արտահայտությունների գիրք

hy ածականներ 2   »   ky Сын атоочтор 2

79 [յոթանասունինը]

ածականներ 2

ածականներ 2

79 [жетимиш тогуз]

79 [жетимиш тогуз]

Сын атоочтор 2

Sın atooçtor 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Kyrgyz Խաղալ Ավելին
Ես կապույտ զգեստ եմ հագել: Мен ------й----ки--п-ж-р--. М__ к__ к_____ к____ ж_____ М-н к-к к-й-ө- к-й-п ж-р-м- --------------------------- Мен көк көйнөк кийип жүрөм. 0
S-n-a-o----r-2 S__ a_______ 2 S-n a-o-ç-o- 2 -------------- Sın atooçtor 2
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել: Мен к-зы--к--н---кий-- жү-----. М__ к____ к_____ к____ ж_______ М-н к-з-л к-й-ө- к-й-п ж-р-м-н- ------------------------------- Мен кызыл көйнөк кийип жүрөмүн. 0
Sı- a---ç--- 2 S__ a_______ 2 S-n a-o-ç-o- 2 -------------- Sın atooçtor 2
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել: Ме- ж---л--өйнө- -ийип-----мүн. М__ ж____ к_____ к____ ж_______ М-н ж-ш-л к-й-ө- к-й-п ж-р-м-н- ------------------------------- Мен жашыл көйнөк кийип жүрөмүн. 0
M-n-kök k-y-ök---yip--ü-ö-. M__ k__ k_____ k____ j_____ M-n k-k k-y-ö- k-y-p j-r-m- --------------------------- Men kök köynök kiyip jüröm.
Ես սև պայուսակ եմ գնում: Мен-к-р--су-----а-ып------н. М__ к___ с____ с____ а______ М-н к-р- с-м-а с-т-п а-а-ы-. ---------------------------- Мен кара сумка сатып аламын. 0
Me- k-k---yn-k---yi- j----. M__ k__ k_____ k____ j_____ M-n k-k k-y-ö- k-y-p j-r-m- --------------------------- Men kök köynök kiyip jüröm.
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում: М-н --р-----м-а --т-п -лам--. М__ к____ с____ с____ а______ М-н к-р-ң с-м-а с-т-п а-а-ы-. ----------------------------- Мен күрөң сумка сатып аламын. 0
M-n kök-k-y-------ip j-r-m. M__ k__ k_____ k____ j_____ M-n k-k k-y-ö- k-y-p j-r-m- --------------------------- Men kök köynök kiyip jüröm.
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում: М---ак --м-- саты- а-ам-н. М__ а_ с____ с____ а______ М-н а- с-м-а с-т-п а-а-ы-. -------------------------- Мен ак сумка сатып аламын. 0
Me- kızı-----nö- -iy-p---r-m-n. M__ k____ k_____ k____ j_______ M-n k-z-l k-y-ö- k-y-p j-r-m-n- ------------------------------- Men kızıl köynök kiyip jürömün.
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր: Маг--жа-ы ав-о-наа--е-ек. М___ ж___ а_______ к_____ М-г- ж-ң- а-т-у-а- к-р-к- ------------------------- Мага жаңы автоунаа керек. 0
M-------- k--n---ki--p -----ün. M__ k____ k_____ k____ j_______ M-n k-z-l k-y-ö- k-y-p j-r-m-n- ------------------------------- Men kızıl köynök kiyip jürömün.
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր: Ма-- те- --т---а- ---ек. М___ т__ а_______ к_____ М-г- т-з а-т-у-а- к-р-к- ------------------------ Мага тез автоунаа керек. 0
M-- kız-- -öynö- -iy-p-jürö-ün. M__ k____ k_____ k____ j_______ M-n k-z-l k-y-ö- k-y-p j-r-m-n- ------------------------------- Men kızıl köynök kiyip jürömün.
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր: М-г---ң-----у-а-т-уна- кере-. М___ ы_______ а_______ к_____ М-г- ы-г-й-у- а-т-у-а- к-р-к- ----------------------------- Мага ыңгайлуу автоунаа керек. 0
M-- --şı- k-yn-k -i--p jü-ö-ün. M__ j____ k_____ k____ j_______ M-n j-ş-l k-y-ö- k-y-p j-r-m-n- ------------------------------- Men jaşıl köynök kiyip jürömün.
Վերևում մի ծեր կին է ապրում: Жог-ру ж-к-а---га--а------жаш-йт. Ж_____ ж____ у_______ а__ ж______ Ж-г-р- ж-к-а у-г-й-а- а-л ж-ш-й-. --------------------------------- Жогору жакта улгайган аял жашайт. 0
M---jaş-- k--nö- -i-i-----öm-n. M__ j____ k_____ k____ j_______ M-n j-ş-l k-y-ö- k-y-p j-r-m-n- ------------------------------- Men jaşıl köynök kiyip jürömün.
Վերևում մի գեր կին է ապրում: Ж-го--у ж---а --р ----- -ял ж-ша-т. Ж______ ж____ б__ с____ а__ ж______ Ж-г-р-у ж-к-а б-р с-м-з а-л ж-ш-й-. ----------------------------------- Жогорку жакта бир семиз аял жашайт. 0
M-- -aşıl------k--iyip j--öm--. M__ j____ k_____ k____ j_______ M-n j-ş-l k-y-ö- k-y-p j-r-m-n- ------------------------------- Men jaşıl köynök kiyip jürömün.
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում: Ы---- ж--та---ла- т-р--ч-а-л-ж-ша-т. Ы____ ж____ к____ т_____ а__ ж______ Ы-д-й ж-к-а к-л-к т-р-ү- а-л ж-ш-й-. ------------------------------------ Ылдый жакта кулак түргүч аял жашайт. 0
M-- kar- s-mka --tı----amı-. M__ k___ s____ s____ a______ M-n k-r- s-m-a s-t-p a-a-ı-. ---------------------------- Men kara sumka satıp alamın.
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են: Б-з-и------кт-р--ак-----а--а--э--н. Б_____ к_______ ж____ а______ э____ Б-з-и- к-н-к-о- ж-к-ы а-а-д-р э-е-. ----------------------------------- Биздин коноктор жакшы адамдар экен. 0
Me----ra s---a satı--a--m--. M__ k___ s____ s____ a______ M-n k-r- s-m-a s-t-p a-a-ı-. ---------------------------- Men kara sumka satıp alamın.
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են: Биз-ин-конокт--------ич--п-й-л ад-мдар -ке-. Б_____ к___________ к___ п____ а______ э____ Б-з-и- к-н-к-о-у-у- к-ч- п-й-л а-а-д-р э-е-. -------------------------------------------- Биздин конокторубуз кичи пейил адамдар экен. 0
M-n---ra s--k- --tıp -l-mın. M__ k___ s____ s____ a______ M-n k-r- s-m-a s-t-p a-a-ı-. ---------------------------- Men kara sumka satıp alamın.
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են: Биз--- ко--кто- ---ыкт-у--д----р-----. Б_____ к_______ к_______ а______ э____ Б-з-и- к-н-к-о- к-з-к-у- а-а-д-р э-е-. -------------------------------------- Биздин коноктор кызыктуу адамдар экен. 0
M-- -ü--ŋ--u--a--atı- a-----. M__ k____ s____ s____ a______ M-n k-r-ŋ s-m-a s-t-p a-a-ı-. ----------------------------- Men küröŋ sumka satıp alamın.
Ես լավ երեխաներ ունեմ: Ме-де--үйкүм--ү -а-д--ы- --р. М____ с________ б_______ б___ М-н-е с-й-ү-д-ү б-л-а-ы- б-р- ----------------------------- Менде сүйкүмдүү балдарым бар. 0
Me- -ü-öŋ -umka-s-t---a--m--. M__ k____ s____ s____ a______ M-n k-r-ŋ s-m-a s-t-p a-a-ı-. ----------------------------- Men küröŋ sumka satıp alamın.
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն: Би-о----ш--ал-рдын --н--- бал-ар--б-р. Б____ к___________ т_____ б______ б___ Б-р-к к-ш-н-л-р-ы- т-н-е- б-л-а-ы б-р- -------------------------------------- Бирок кошуналардын тентек балдары бар. 0
M---kü--- su-ka-sat-p--l-mın. M__ k____ s____ s____ a______ M-n k-r-ŋ s-m-a s-t-p a-a-ı-. ----------------------------- Men küröŋ sumka satıp alamın.
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են: Сиз--н ба--а-ы--- тил --ча----? С_____ б_________ т__ а________ С-з-и- б-л-а-ы-ы- т-л а-ч-а-п-? ------------------------------- Сиздин балдарыңыз тил алчаакпы? 0
M---a------- -at---ala-ın. M__ a_ s____ s____ a______ M-n a- s-m-a s-t-p a-a-ı-. -------------------------- Men ak sumka satıp alamın.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -