वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ३   »   te సముచ్చయం 3

९६ [छियानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ३

समुच्चयबोधक अव्यय ३

96 [తొంభై ఆరు]

96 [Tombhai āru]

సముచ్చయం 3

Samuccayaṁ 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी तेलुगु प्ले अधिक
जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ అ--రం--ో--న-వెంట-ే నే-ు -ేస-తాను అ__ మో__ వెం__ నే_ లే___ అ-ా-ం మ-గ-న వ-ం-న- న-న- ల-స-త-న- -------------------------------- అలారం మోగిన వెంటనే నేను లేస్తాను 0
Samuccayaṁ 3 S_________ 3 S-m-c-a-a- 3 ------------ Samuccayaṁ 3
जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है నేన- చ--వ-క--ాలని----క---న- న---------ప---ను నే_ చ______ అ____ నే_ అ_____ న-న- చ-ు-ు-ో-ా-న- అ-ు-ో-ా-ే న-న- అ-ి-ి-ో-ా-ు -------------------------------------------- నేను చదువుకోవాలని అనుకోగానే నేను అలిసిపోతాను 0
S-mu-c--aṁ 3 S_________ 3 S-m-c-a-a- 3 ------------ Samuccayaṁ 3
जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी నేన------ి రా--న- -ేను--న--చ-యడ- ----స---ను నే_ 6_ కి రా__ నే_ ప_ చే__ మా____ న-న- 6- క- ర-గ-న- న-న- ప-ి చ-య-ం మ-న-స-త-న- ------------------------------------------- నేను 60 కి రాగానే నేను పని చేయడం మానేస్తాను 0
Al--aṁ mō--na-v-ṇṭ-nē nē-- lēst-nu A_____ m_____ v______ n___ l______ A-ā-a- m-g-n- v-ṇ-a-ē n-n- l-s-ā-u ---------------------------------- Alāraṁ mōgina veṇṭanē nēnu lēstānu
आप कब फोन करेंगे? మీ-ు ఎప----ు కా---/ ఫోన- చే-్-ార-? మీ_ ఎ___ కా_ / ఫో_ చే____ మ-ర- ఎ-్-ు-ు క-ల- / ఫ-న- చ-స-త-ర-? ---------------------------------- మీరు ఎప్పుడు కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు? 0
A-ār-ṁ mō--n--ve-ṭa-ē-n-nu -ēs--nu A_____ m_____ v______ n___ l______ A-ā-a- m-g-n- v-ṇ-a-ē n-n- l-s-ā-u ---------------------------------- Alāraṁ mōgina veṇṭanē nēnu lēstānu
जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा నా-ు తీ--క --రకంగానే నా_ తీ__ దొ____ న-క- త-ర-క ద-ర-ం-ా-ే -------------------- నాకు తీరిక దొరకంగానే 0
A-ā-aṁ-m---na veṇṭ--- -ēnu ---t--u A_____ m_____ v______ n___ l______ A-ā-a- m-g-n- v-ṇ-a-ē n-n- l-s-ā-u ---------------------------------- Alāraṁ mōgina veṇṭanē nēnu lēstānu
जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा ఆయ-కి -ొ-- సమయం-ద--క--------న కాల్ / ఫ-న్-చ--్తా-ు ఆ___ కొం_ స__ దొ____ ఆ__ కా_ / ఫో_ చే___ ఆ-న-ి క-ం- స-య- ద-ర-ం-ా-ే ఆ-న క-ల- / ఫ-న- చ-స-త-ర- -------------------------------------------------- ఆయనకి కొంత సమయం దొరకంగానే ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు 0
Nē-u -adu---ō---ani ----ōgānē nē-u al-----tā-u N___ c_____________ a________ n___ a__________ N-n- c-d-v-k-v-l-n- a-u-ō-ā-ē n-n- a-i-i-ō-ā-u ---------------------------------------------- Nēnu caduvukōvālani anukōgānē nēnu alisipōtānu
आप कब तक काम करेंगे? మీరు-ఎం--స--- -న---ే--త--ు? మీ_ ఎం_ సే_ ప_ చే____ మ-ర- ఎ-త స-ప- ప-ి చ-స-త-ర-? --------------------------- మీరు ఎంత సేపు పని చేస్తారు? 0
N----c--u---ōv-l-----nu---ā-ē -ē-u -l--ipōt-nu N___ c_____________ a________ n___ a__________ N-n- c-d-v-k-v-l-n- a-u-ō-ā-ē n-n- a-i-i-ō-ā-u ---------------------------------------------- Nēnu caduvukōvālani anukōgānē nēnu alisipōtānu
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी నేను ప-ి చే-గలిగ--ం-వ----న-న- ప---చ-స----ు నే_ ప_ చే_________ నే_ ప_ చే___ న-న- ప-ి చ-య-ల-గ-న-త-ర-ూ న-న- ప-ి చ-స-త-న- ------------------------------------------ నేను పని చేయగలిగినంతవరకూ నేను పని చేస్తాను 0
N-nu ca--v-kōv-l-ni-a--k--ānē n-nu a--si-ō-ānu N___ c_____________ a________ n___ a__________ N-n- c-d-v-k-v-l-n- a-u-ō-ā-ē n-n- a-i-i-ō-ā-u ---------------------------------------------- Nēnu caduvukōvālani anukōgānē nēnu alisipōtānu
जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी నేను ఆర-----గా --్--త---- -ేను--న- చే---ాను నే_ ఆ____ ఉ______ నే_ ప_ చే___ న-న- ఆ-ో-్-ం-ా ఉ-్-ం-వ-క- న-న- ప-ి చ-స-త-న- ------------------------------------------- నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నంతవరకూ నేను పని చేస్తాను 0
N-n- -0 k-----ānē-nēn- -a-i c-y-ḍ---m---s---u N___ 6_ k_ r_____ n___ p___ c______ m________ N-n- 6- k- r-g-n- n-n- p-n- c-y-ḍ-ṁ m-n-s-ā-u --------------------------------------------- Nēnu 60 ki rāgānē nēnu pani cēyaḍaṁ mānēstānu
वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है ఆ-న--నిచే----ి----దు---మం-ం---ప-ుక-ం---ు ఆ__ ప______ బ__ మం__ ప____ ఆ-న ప-ి-ే-డ-న-క- బ-ు-ు మ-చ-ల- ప-ు-ు-ట-ర- ---------------------------------------- ఆయన పనిచేయడానికి బదులు మంచంలో పడుకుంటారు 0
Nē-u ----i-r-gā-ē --n--p------y-ḍ-- mān--tānu N___ 6_ k_ r_____ n___ p___ c______ m________ N-n- 6- k- r-g-n- n-n- p-n- c-y-ḍ-ṁ m-n-s-ā-u --------------------------------------------- Nēnu 60 ki rāgānē nēnu pani cēyaḍaṁ mānēstānu
वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है ఆ-ె---ట-ేయ----క- --ు---స-ాచ-రపత్----దు-ు-ది ఆ_ వం______ బ__ స______ చ___ ఆ-ె వ-ట-ే-డ-న-క- బ-ు-ు స-ా-ా-ప-్-ం చ-ు-ు-ద- ------------------------------------------- ఆమె వంటచేయడానికి బదులు సమాచారపత్రం చదుతుంది 0
Nē-u-6- k--r---nē n-n- p-ni -----a---ānē-t-nu N___ 6_ k_ r_____ n___ p___ c______ m________ N-n- 6- k- r-g-n- n-n- p-n- c-y-ḍ-ṁ m-n-s-ā-u --------------------------------------------- Nēnu 60 ki rāgānē nēnu pani cēyaḍaṁ mānēstānu
वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है ఆ---ఇ----- వ-ళ్ళడాన--- బద-లు--ా-్ వద్ద-ఉన్న--ు ఆ__ ఇం__ వె_____ బ__ బా_ వ__ ఉ___ ఆ-న ఇ-ట-క- వ-ళ-ళ-ా-ి-ి బ-ు-ు బ-ర- వ-్- ఉ-్-ా-ు ---------------------------------------------- ఆయన ఇంటికి వెళ్ళడానికి బదులు బార్ వద్ద ఉన్నారు 0
Mīr--e-pu-- --l/ phōn ----ā--? M___ e_____ k___ p___ c_______ M-r- e-p-ḍ- k-l- p-ō- c-s-ā-u- ------------------------------ Mīru eppuḍu kāl/ phōn cēstāru?
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है న-క---ె-ిస----వ-క-,-ఆయన -క-కడ -ివసి---ు---ా-ు నా_ తె________ ఆ__ ఇ___ ని_______ న-క- త-ల-స-న-త-ర-ు- ఆ-న ఇ-్-డ న-వ-ి-్-ు-్-ా-ు --------------------------------------------- నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు 0
M-r---p---u kāl--p-ō- -ēst---? M___ e_____ k___ p___ c_______ M-r- e-p-ḍ- k-l- p-ō- c-s-ā-u- ------------------------------ Mīru eppuḍu kāl/ phōn cēstāru?
जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है నాకు తెల-సి--తవర--, ఆ-- --ర-- ---బు-- -న-నది. నా_ తె________ ఆ__ భా__ జ___ ఉ____ న-క- త-ల-స-న-త-ర-ు- ఆ-న భ-ర-య జ-్-ు-ో ఉ-్-ద-. --------------------------------------------- నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన భార్య జబ్బుతో ఉన్నది. 0
M-ru -p--ḍ-----/-ph-------ā-u? M___ e_____ k___ p___ c_______ M-r- e-p-ḍ- k-l- p-ō- c-s-ā-u- ------------------------------ Mīru eppuḍu kāl/ phōn cēstāru?
जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है నాక- తె---ిన-తవ---,--యన--ిరుద్యోగి. నా_ తె________ ఆ__ ని_____ న-క- త-ల-స-న-త-ర-ు- ఆ-న న-ర-ద-య-గ-. ----------------------------------- నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన నిరుద్యోగి. 0
N--u-tī-i-a dor--a-g-nē N___ t_____ d__________ N-k- t-r-k- d-r-k-ṅ-ā-ē ----------------------- Nāku tīrika dorakaṅgānē
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती న--- స---నిక--మ---- --ుకున-నా-ు- -ేక-ోతే-న-న-----ాని-- ఉ-డే--ా-ి-ి నే_ స____ మిం_ ప______ లే___ నే_ స____ ఉం_ వా__ న-న- స-య-న-క- మ-ం-ి ప-ు-ు-్-ా-ు- ల-క-ో-ే న-న- స-య-న-క- ఉ-డ- వ-డ-న- ------------------------------------------------------------------ నేను సమయానికి మించి పడుకున్నాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని 0
N-ku-tīr-ka--o----ṅ---ē N___ t_____ d__________ N-k- t-r-k- d-r-k-ṅ-ā-ē ----------------------- Nāku tīrika dorakaṅgānē
मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती నే-ు-బ---ఎక్కలేక------;--ే--ో-ే -ేను----ా-ిక- ఉండే--ా---ి నే_ బ_ ఎ________ లే___ నే_ స____ ఉం_ వా__ న-న- బ-్ ఎ-్-ల-క-ో-ా-ు- ల-క-ో-ే న-న- స-య-న-క- ఉ-డ- వ-డ-న- --------------------------------------------------------- నేను బస్ ఎక్కలేకపోయాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని 0
Nā-- t--ika -o-akaṅg-nē N___ t_____ d__________ N-k- t-r-k- d-r-k-ṅ-ā-ē ----------------------- Nāku tīrika dorakaṅgānē
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती నాక- --- -న-పిం-ల-ద- / ---ు-త-్---ోయ-ను- లే-పోతే---య-న-క--ఉ-డ-వా-ి-ి నా_ దో_ క_____ / నే_ త______ లే___ స____ ఉం____ న-క- ద-వ క-ి-ి-చ-ే-ు / న-న- త-్-ి-ో-ా-ు- ల-క-ో-ే స-య-న-క- ఉ-డ-వ-డ-న- -------------------------------------------------------------------- నాకు దోవ కనిపించలేదు / నేను తప్పిపోయాను; లేకపోతే సమయానికి ఉండేవాడిని 0
Ā---ak- k-n-a-s---y-ṁ d----a-gān- āy--a --l- ph-- cē-t--u Ā______ k____ s______ d__________ ā____ k___ p___ c______ Ā-a-a-i k-n-a s-m-y-ṁ d-r-k-ṅ-ā-ē ā-a-a k-l- p-ō- c-s-ā-u --------------------------------------------------------- Āyanaki konta samayaṁ dorakaṅgānē āyana kāl/ phōn cēstāru

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -