वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ३   »   sv Konjunktioner 3

९६ [छियानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ३

समुच्चयबोधक अव्यय ३

96 [nittiosex]

Konjunktioner 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी स्वीडिश प्ले अधिक
जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ Ja- --r-up----- -n-----ä-kark----an-rin-e-. J__ g__ u___ s_ s____ v____________ r______ J-g g-r u-p- s- s-a-t v-c-a-k-o-k-n r-n-e-. ------------------------------------------- Jag går upp, så snart väckarklockan ringer. 0
जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है Jag--li- ---t-,-så---rt-j-- s-- l-----i--n-got. J__ b___ t_____ s_ f___ j__ s__ l___ m__ n_____ J-g b-i- t-ö-t- s- f-r- j-g s-a l-r- m-g n-g-t- ----------------------------------------------- Jag blir trött, så fort jag ska lära mig något. 0
जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी Ja- -l-t-- ar--t-- s- sna-t -a--bliv-- --. J__ s_____ a______ s_ s____ j__ b_____ 6__ J-g s-u-a- a-b-t-, s- s-a-t j-g b-i-i- 6-. ------------------------------------------ Jag slutar arbeta, så snart jag blivit 60. 0
आप कब फोन करेंगे? N-r-----er --? N__ r_____ n__ N-r r-n-e- n-? -------------- När ringer ni? 0
जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा Så-s-a-- jag --- lit-- t--. S_ s____ j__ h__ l____ t___ S- s-a-t j-g h-r l-t-t t-d- --------------------------- Så snart jag har litet tid. 0
जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा Han-rin--r- så-s-a-t------ar--i-- tid. H__ r______ s_ s____ h__ h__ l___ t___ H-n r-n-e-, s- s-a-t h-n h-r l-t- t-d- -------------------------------------- Han ringer, så snart han har lite tid. 0
आप कब तक काम करेंगे? H----ä-ge k-m--- -- --t-a--e-a? H__ l____ k_____ n_ a__ a______ H-r l-n-e k-m-e- n- a-t a-b-t-? ------------------------------- Hur länge kommer ni att arbeta? 0
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी J-- -o-m----tt ar-e-a---- --n-- j---kan. J__ k_____ a__ a______ s_ l____ j__ k___ J-g k-m-e- a-t a-b-t-, s- l-n-e j-g k-n- ---------------------------------------- Jag kommer att arbeta, så länge jag kan. 0
जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी J-g-----er-at---rbeta,-s- lä-g- -a--ä- f---k. J__ k_____ a__ a______ s_ l____ j__ ä_ f_____ J-g k-m-e- a-t a-b-t-, s- l-n-e j-g ä- f-i-k- --------------------------------------------- Jag kommer att arbeta, så länge jag är frisk. 0
वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है Han -ig--- --s---en---ställ-t f-r ----a--e-a. H__ l_____ i s______ i_______ f__ a__ a______ H-n l-g-e- i s-n-e-, i-t-l-e- f-r a-t a-b-t-. --------------------------------------------- Han ligger i sängen, istället för att arbeta. 0
वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है H-n l--er---d-i-ge-,--s--ll-- f-- at- l-g----t. H__ l____ t_________ i_______ f__ a__ l___ m___ H-n l-s-r t-d-i-g-n- i-t-l-e- f-r a-t l-g- m-t- ----------------------------------------------- Hon läser tidningen, istället för att laga mat. 0
वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है Ha- s------på-k-og--, is-äl-e--f-r att g- h--. H__ s_____ p_ k______ i_______ f__ a__ g_ h___ H-n s-t-e- p- k-o-e-, i-t-l-e- f-r a-t g- h-m- ---------------------------------------------- Han sitter på krogen, istället för att gå hem. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है Såv--t --g----, --r -a--h-r. S_____ j__ v___ b__ h__ h___ S-v-t- j-g v-t- b-r h-n h-r- ---------------------------- Såvitt jag vet, bor han här. 0
जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है Såvi-t--a--ve---ä--h-n---ru -ju-. S_____ j__ v___ ä_ h___ f__ s____ S-v-t- j-g v-t- ä- h-n- f-u s-u-. --------------------------------- Såvitt jag vet, är hans fru sjuk. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है S-v-t- -ag --t,--- ----a-------s. S_____ j__ v___ ä_ h__ a_________ S-v-t- j-g v-t- ä- h-n a-b-t-l-s- --------------------------------- Såvitt jag vet, är han arbetslös. 0
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती J-g h--- -----v-t-m-g-------- s-u-----a--ha -ar------k---g. J__ h___ f_______ m___ a_____ s_____ j__ h_ v____ p________ J-g h-d- f-r-o-i- m-g- a-n-r- s-u-l- j-g h- v-r-t p-n-t-i-. ----------------------------------------------------------- Jag hade försovit mig, annars skulle jag ha varit punktlig. 0
मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Ja--mis----------n--anna-s-skull--jag-h--va-i- p-----i-. J__ m______ b______ a_____ s_____ j__ h_ v____ p________ J-g m-s-a-e b-s-e-, a-n-r- s-u-l- j-g h- v-r-t p-n-t-i-. -------------------------------------------------------- Jag missade bussen, annars skulle jag ha varit punktlig. 0
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती J-g-hitt-de----- -ä--n, -nn----s-ul-e-j---h--vari--p-nkt---. J__ h______ i___ v_____ a_____ s_____ j__ h_ v____ p________ J-g h-t-a-e i-t- v-g-n- a-n-r- s-u-l- j-g h- v-r-t p-n-t-i-. ------------------------------------------------------------ Jag hittade inte vägen, annars skulle jag ha varit punktlig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -