Littafin jumla

ha fuskantarwa   »   eo Orientiĝo

41 [arbain da daya]

fuskantarwa

fuskantarwa

41 [kvardek unu]

Orientiĝo

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Esperanto Wasa Kara
Ina ofishin yawon bude ido yake? Kie e--a- l-----ism- -fic-j-? K__ e____ l_ t______ o_______ K-e e-t-s l- t-r-s-a o-i-e-o- ----------------------------- Kie estas la turisma oficejo? 0
Kuna da taswirar birni gare ni? Ĉu m----v---h-vi -r-oma-o-? Ĉ_ m_ p____ h___ u_________ Ĉ- m- p-v-s h-v- u-b-m-p-n- --------------------------- Ĉu mi povus havi urbomapon? 0
Zan iya rike dakin hotel a nan? Ĉ- rezerve-la- h-t-lĉ--br- ĉi--i-? Ĉ_ r__________ h__________ ĉ______ Ĉ- r-z-r-e-l-s h-t-l-a-b-o ĉ---i-? ---------------------------------- Ĉu rezerveblas hotelĉambro ĉi-tie? 0
Ina tsohon garin yake? Kie--st-- -a---lno-a---bo? K__ e____ l_ m______ u____ K-e e-t-s l- m-l-o-a u-b-? -------------------------- Kie estas la malnova urbo? 0
Ina babban cocin? Kie-es-a--l- k--e-ra-o? K__ e____ l_ k_________ K-e e-t-s l- k-t-d-a-o- ----------------------- Kie estas la katedralo? 0
Ina gidan kayan gargajiyan yake? K-e---t-s-----u--o? K__ e____ l_ m_____ K-e e-t-s l- m-z-o- ------------------- Kie estas la muzeo? 0
A ina za ku iya siyan tambari? Kie---et-bl-- p--tm-rko-? K__ a________ p__________ K-e a-e-e-l-s p-ŝ-m-r-o-? ------------------------- Kie aĉeteblas poŝtmarkoj? 0
A ina za ku iya siyan furanni? Ki- a-e----a- fl-r-j? K__ a________ f______ K-e a-e-e-l-s f-o-o-? --------------------- Kie aĉeteblas floroj? 0
A ina za a iya siyan tikiti? K-e-aĉet--la- b-l-to-? K__ a________ b_______ K-e a-e-e-l-s b-l-t-j- ---------------------- Kie aĉeteblas biletoj? 0
Ina tashar jiragen ruwa? K-e--st-s l---av-no? K__ e____ l_ h______ K-e e-t-s l- h-v-n-? -------------------- Kie estas la haveno? 0
Ina kasuwan yake? Kie--sta--la--az-r-? K__ e____ l_ b______ K-e e-t-s l- b-z-r-? -------------------- Kie estas la bazaro? 0
Ina katangar? Kie es-a- -a kaste-o? K__ e____ l_ k_______ K-e e-t-s l- k-s-e-o- --------------------- Kie estas la kastelo? 0
Yaushe za a fara yawon shakatawa? Ki-- ---v-z--o ----n-iĝ-s? K___ l_ v_____ k__________ K-a- l- v-z-t- k-m-n-i-o-? -------------------------- Kiam la vizito komenciĝos? 0
Yaushe yawon shakatawa zai ƙare? Ki-- -a-v-zi-o-f-niĝo-? K___ l_ v_____ f_______ K-a- l- v-z-t- f-n-ĝ-s- ----------------------- Kiam la vizito finiĝos? 0
Yaya tsawon lokacin yawon shakatawa zai kasance? Kiom l---e--a viz--o d-----? K___ l____ l_ v_____ d______ K-o- l-n-e l- v-z-t- d-ŭ-a-? ---------------------------- Kiom longe la vizito daŭras? 0
Ina son jagora mai jin Jamusanci. M--ŝ-t-s---rm--par-l-nta- ĉiĉ----on. M_ ŝ____ g_______________ ĉ_________ M- ŝ-t-s g-r-a-p-r-l-n-a- ĉ-ĉ-r-n-n- ------------------------------------ Mi ŝatus germanparolantan ĉiĉeronon. 0
Ina son jagora mai jin Italiyanci. M- -a-u----al-ar--a-t-n---ĉer-n-n. M_ ŝ____ i_____________ ĉ_________ M- ŝ-t-s i-a-p-r-l-n-a- ĉ-ĉ-r-n-n- ---------------------------------- Mi ŝatus italparolantan ĉiĉeronon. 0
Ina son jagora mai jin Faransanci. Mi-ŝatu---ranc-a-o--nt-n -iĉ--ono-. M_ ŝ____ f______________ ĉ_________ M- ŝ-t-s f-a-c-a-o-a-t-n ĉ-ĉ-r-n-n- ----------------------------------- Mi ŝatus francparolantan ĉiĉeronon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -