আপনি কতটা পান করেছেন?
تاس--څو-----ښ-- -ړی؟
ت___ څ____ څ___ ک___
ت-س- څ-م-ه څ-ا- ک-ی-
--------------------
تاسو څومره څښاک کړی؟
0
p-ǩ--ê-mā-- 1
p_____ m___ 1
p-ǩ-n- m-z- 1
-------------
poǩtnê māzy 1
আপনি কতটা পান করেছেন?
تاسو څومره څښاک کړی؟
poǩtnê māzy 1
আপনি কত কাজ করেছেন?
څ-م-ه--ا---- ک-ی؟
څ____ ک__ م_ ک___
څ-م-ه ک-ر م- ک-ی-
-----------------
څومره کار مو کړی؟
0
p-ǩt-ê -āzy 1
p_____ m___ 1
p-ǩ-n- m-z- 1
-------------
poǩtnê māzy 1
আপনি কত কাজ করেছেন?
څومره کار مو کړی؟
poǩtnê māzy 1
আপনি কত লিখেছেন?
ت--و -ومر--لیک-ي؟
ت___ څ____ ل_____
ت-س- څ-م-ه ل-ک-ي-
-----------------
تاسو څومره لیکلي؟
0
تاسو څ-مر- څښ-ک ک--؟
ت___ څ____ څ___ ک___
ت-س- څ-م-ه څ-ا- ک-ی-
--------------------
تاسو څومره څښاک کړی؟
আপনি কত লিখেছেন?
تاسو څومره لیکلي؟
تاسو څومره څښاک کړی؟
আপনি কীভাবে ঘুমিয়েছিলেন?
ستاس- -وب--نګ- -؟
س____ خ__ څ___ و_
س-ا-و خ-ب څ-ګ- و-
-----------------
ستاسو خوب څنګه و؟
0
تا-و-څو-ر--څښاک-ک--؟
ت___ څ____ څ___ ک___
ت-س- څ-م-ه څ-ا- ک-ی-
--------------------
تاسو څومره څښاک کړی؟
আপনি কীভাবে ঘুমিয়েছিলেন?
ستاسو خوب څنګه و؟
تاسو څومره څښاک کړی؟
আপনি কীভাবে পরীক্ষায় পাশ করেছিলেন?
ست------تحان --ګه ت-س-ه--و-؟
س____ ا_____ څ___ ت____ ش___
س-ا-و ا-ت-ا- څ-ګ- ت-س-ه ش-ه-
----------------------------
ستاسو امتحان څنګه ترسره شوه؟
0
تاسو څو-ره-څښ-ک ک-ی؟
ت___ څ____ څ___ ک___
ت-س- څ-م-ه څ-ا- ک-ی-
--------------------
تاسو څومره څښاک کړی؟
আপনি কীভাবে পরীক্ষায় পাশ করেছিলেন?
ستاسو امتحان څنګه ترسره شوه؟
تاسو څومره څښاک کړی؟
আপনি কীভাবে রাস্তা খুঁজে পেলেন?
تاس- څن-ه---ر----د- -ړ-؟
ت___ څ___ ل___ پ___ ک___
ت-س- څ-ګ- ل-ر- پ-د- ک-ه-
------------------------
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟
0
څ-مر----ر--- --ی؟
څ____ ک__ م_ ک___
څ-م-ه ک-ر م- ک-ی-
-----------------
څومره کار مو کړی؟
আপনি কীভাবে রাস্তা খুঁজে পেলেন?
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟
څومره کار مو کړی؟
আপনি কার সাথে কথা বলছিলেন?
له -ا س-ه م--خبرې-و-ړې؟
ل_ چ_ س__ م_ خ___ و____
ل- چ- س-ه م- خ-ر- و-ړ-؟
-----------------------
له چا سره مو خبرې وکړې؟
0
څو-ر---ا- ------؟
څ____ ک__ م_ ک___
څ-م-ه ک-ر م- ک-ی-
-----------------
څومره کار مو کړی؟
আপনি কার সাথে কথা বলছিলেন?
له چا سره مو خبرې وکړې؟
څومره کار مو کړی؟
আপনি কার সাথে দেখা করেছিলেন?
څو--م---لید-؟
څ__ م_ و_____
څ-ک م- و-ی-ل-
-------------
څوک مو ولیدل؟
0
څ-مر---ا---و---ی؟
څ____ ک__ م_ ک___
څ-م-ه ک-ر م- ک-ی-
-----------------
څومره کار مو کړی؟
আপনি কার সাথে দেখা করেছিলেন?
څوک مو ولیدل؟
څومره کار مو کړی؟
আপনি কার সাথে আপনার জন্মদিন পালন করেছিলেন?
ت--و--پله----زه-----ا-------ما----؟
ت___ خ___ ک____ ل_ چ_ س__ و________
ت-س- خ-ل- ک-ی-ه ل- چ- س-ه و-م-ن-ل-؟
-----------------------------------
تاسو خپله کلیزه له چا سره ولمانځله؟
0
tā-o t-om-- l-k-êy
t___ t_____ l_____
t-s- t-o-r- l-k-ê-
------------------
tāso tsomra lyklêy
আপনি কার সাথে আপনার জন্মদিন পালন করেছিলেন?
تاسو خپله کلیزه له چا سره ولمانځله؟
tāso tsomra lyklêy
আপনি কোথায় ছিলেন?
ت----چ---- --؟
ت___ چ____ و__
ت-س- چ-ر-ه و-؟
--------------
تاسو چیرته وې؟
0
tā-- --o--a---klêy
t___ t_____ l_____
t-s- t-o-r- l-k-ê-
------------------
tāso tsomra lyklêy
আপনি কোথায় ছিলেন?
تاسو چیرته وې؟
tāso tsomra lyklêy
আপনি কোথায় থাকতেন?
ت-س--چی-ته ا-سې -لے ۍ؟
ت___ چ____ ا___ د__ ۍ_
ت-س- چ-ر-ه ا-س- د-ے ۍ-
----------------------
تاسو چیرته اوسې دلے ۍ؟
0
t-----s-m-a--ykl-y
t___ t_____ l_____
t-s- t-o-r- l-k-ê-
------------------
tāso tsomra lyklêy
আপনি কোথায় থাকতেন?
تاسو چیرته اوسې دلے ۍ؟
tāso tsomra lyklêy
আপনি কোথায় কাজ করেছেন?
تاس--چ---ه ک-ر ک--ه؟
ت___ چ____ ک__ ک____
ت-س- چ-ر-ه ک-ر ک-و-؟
--------------------
تاسو چیرته کار کاوه؟
0
stās----b t--ga-o
s____ ǩ__ t____ o
s-ā-o ǩ-b t-n-a o
-----------------
stāso ǩob tsnga o
আপনি কোথায় কাজ করেছেন?
تاسو چیرته کار کاوه؟
stāso ǩob tsnga o
আপনি কী পরামর্শ দিয়েছেন?
ت--- -ه--ړ--د-ز ک-ی؟
ت___ څ_ و______ ک___
ت-س- څ- و-ا-د-ز ک-ی-
--------------------
تاسو څه وړاندیز کړی؟
0
s-ā-- ǩob-tsng--o
s____ ǩ__ t____ o
s-ā-o ǩ-b t-n-a o
-----------------
stāso ǩob tsnga o
আপনি কী পরামর্শ দিয়েছেন?
تاسو څه وړاندیز کړی؟
stāso ǩob tsnga o
আপনি কী খেয়েছেন?
تاس--څه-و-وړل؟
ت___ څ_ و_____
ت-س- څ- و-و-ل-
--------------
تاسو څه وخوړل؟
0
stās- ǩ-- t-n-a o
s____ ǩ__ t____ o
s-ā-o ǩ-b t-n-a o
-----------------
stāso ǩob tsnga o
আপনি কী খেয়েছেন?
تاسو څه وخوړل؟
stāso ǩob tsnga o
আপনি কী অভিজ্ঞতা লাভ করেছেন?
څ- -- زد- ک--؟
څ_ م_ ز__ ک___
څ- م- ز-ه ک-ل-
--------------
څه مو زده کړل؟
0
s--so ---ḩ-n---ng---r-ra---a
s____ ā_____ t____ t____ š__
s-ā-o ā-t-ā- t-n-a t-s-a š-a
----------------------------
stāso āmtḩān tsnga trsra šoa
আপনি কী অভিজ্ঞতা লাভ করেছেন?
څه مو زده کړل؟
stāso āmtḩān tsnga trsra šoa
আপনি কত দ্রুত গাড়ী চালিয়েছেন?
ت-س- -وم-- -یز-موټر -----؟
ت___ څ____ ت__ م___ چ_____
ت-س- څ-م-ه ت-ز م-ټ- چ-و-ی-
--------------------------
تاسو څومره تیز موټر چلولی؟
0
s---- -mt-ā- t-n-a--r--a--oa
s____ ā_____ t____ t____ š__
s-ā-o ā-t-ā- t-n-a t-s-a š-a
----------------------------
stāso āmtḩān tsnga trsra šoa
আপনি কত দ্রুত গাড়ী চালিয়েছেন?
تاسو څومره تیز موټر چلولی؟
stāso āmtḩān tsnga trsra šoa
আপনি কতক্ষণ ধরে বিমানে যাত্রা করেছেন?
څوم-ه -خت ال---ې؟
څ____ و__ ا______
څ-م-ه و-ت ا-و-ل-؟
-----------------
څومره وخت الوتلې؟
0
s--so------n -s-g---rsr--šoa
s____ ā_____ t____ t____ š__
s-ā-o ā-t-ā- t-n-a t-s-a š-a
----------------------------
stāso āmtḩān tsnga trsra šoa
আপনি কতক্ষণ ধরে বিমানে যাত্রা করেছেন?
څومره وخت الوتلې؟
stāso āmtḩān tsnga trsra šoa
আপনি কত ঊঁচু পর্যন্ত লাফ দিয়েছেন?
تا-و--و--ه--و--ټوپ-کړ؟
ت___ څ____ ل__ ټ__ ک__
ت-س- څ-م-ه ل-ړ ټ-پ ک-؟
----------------------
تاسو څومره لوړ ټوپ کړ؟
0
تا-و-څن-ه-ل-ر---ی-ا-کړ-؟
ت___ څ___ ل___ پ___ ک___
ت-س- څ-ګ- ل-ر- پ-د- ک-ه-
------------------------
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟
আপনি কত ঊঁচু পর্যন্ত লাফ দিয়েছেন?
تاسو څومره لوړ ټوپ کړ؟
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟