So’zlashuv kitobi

uz otgan 1   »   lv Pagātne 1

81 [sakson bir]

otgan 1

otgan 1

81 [astoņdesmit viens]

Pagātne 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Latvian O’ynang Ko’proq
yozish r----īt r______ r-k-t-t ------- rakstīt 0
U xat yozdi. Viņ- rak-t-j- -ēst-li. V___ r_______ v_______ V-ņ- r-k-t-j- v-s-u-i- ---------------------- Viņš rakstīja vēstuli. 0
Va u karta yozdi. U- -i----------a past--r--. U_ v___ r_______ p_________ U- v-ņ- r-k-t-j- p-s-k-r-i- --------------------------- Un viņa rakstīja pastkarti. 0
oqing l-sīt l____ l-s-t ----- lasīt 0
U jurnal oqidi. V-----asī-a il--trētu ž--n-lu. V___ l_____ i________ ž_______ V-ņ- l-s-j- i-u-t-ē-u ž-r-ā-u- ------------------------------ Viņš lasīja ilustrētu žurnālu. 0
Va u kitob oqidi. Un viņ- l-sīj- g--ma--. U_ v___ l_____ g_______ U- v-ņ- l-s-j- g-ā-a-u- ----------------------- Un viņa lasīja grāmatu. 0
olish ņ-mt ņ___ ņ-m- ---- ņemt 0
U sigaret oldi. Vi---p-ņ-m- --g-reti. V___ p_____ c________ V-ņ- p-ņ-m- c-g-r-t-. --------------------- Viņš paņēma cigareti. 0
U bir parcha shokolad oldi. V----p-ņē-a ----l--- --ko-ā-es. V___ p_____ g_______ š_________ V-ņ- p-ņ-m- g-b-l-ņ- š-k-l-d-s- ------------------------------- Viņa paņēma gabaliņu šokolādes. 0
U xiyonat qildi, lekin u sodiq edi. Vi------a--e-z--cīg-,-be---i-a-bi-a--z-i-īg-. V___ b___ n__________ b__ v___ b___ u________ V-ņ- b-j- n-u-t-c-g-, b-t v-ņ- b-j- u-t-c-g-. --------------------------------------------- Viņš bija neuzticīgs, bet viņa bija uzticīga. 0
U dangasa edi, lekin u band edi. V-ņš -ij--s-i-k-- -e----ņa bi-a--a-l-. V___ b___ s______ b__ v___ b___ č_____ V-ņ- b-j- s-i-k-, b-t v-ņ- b-j- č-k-a- -------------------------------------- Viņš bija slinks, bet viņa bija čakla. 0
U kambagal edi, lekin u boy edi. Vi-š-bij--n-b-dzīgs--b-t ---a--i-----gāta. V___ b___ n_________ b__ v___ b___ b______ V-ņ- b-j- n-b-d-ī-s- b-t v-ņ- b-j- b-g-t-. ------------------------------------------ Viņš bija nabadzīgs, bet viņa bija bagāta. 0
Uning qarzlaridan boshqa puli yoq edi. Viņam-ne-ij--na-das, bet -ija-p-rād-. V____ n_____ n______ b__ b___ p______ V-ņ-m n-b-j- n-u-a-, b-t b-j- p-r-d-. ------------------------------------- Viņam nebija naudas, bet bija parādi. 0
U omadli emas edi, shunchaki omadsiz edi. V--a- neb--a l-i-es--b-t -i-a-n-la--e-. V____ n_____ l______ b__ b___ n________ V-ņ-m n-b-j- l-i-e-, b-t b-j- n-l-i-e-. --------------------------------------- Viņam nebija laimes, bet bija nelaimes. 0
U muvaffaqiyatga erisha olmadi, lekin muvaffaqiyatsiz boldi. V-ņam neb-ja p--āk-m---b----i-- -eve-k-me-. V____ n_____ p________ b__ b___ n__________ V-ņ-m n-b-j- p-n-k-m-, b-t b-j- n-v-i-s-e-. ------------------------------------------- Viņam nebija panākumu, bet bija neveiksmes. 0
U mamnun emas, balki norozi edi. Viņ-------a apmi---n---- -et----- n--p----i-ā--. V___ n_____ a___________ b__ b___ n_____________ V-ņ- n-b-j- a-m-e-i-ā-s- b-t b-j- n-a-m-e-i-ā-s- ------------------------------------------------ Viņš nebija apmierināts, bet bija neapmierināts. 0
U baxtli emas edi, u baxtsiz edi. V--š -ebij- la-mī--,---- bija-n--ai-ī--. V___ n_____ l_______ b__ b___ n_________ V-ņ- n-b-j- l-i-ī-s- b-t b-j- n-l-i-ī-s- ---------------------------------------- Viņš nebija laimīgs, bet bija nelaimīgs. 0
U yoqmasdi, yoqmasdi. Vi-š-ne--ja -i-p--i---- --t-b--a -esim---i--s. V___ n_____ s__________ b__ b___ n____________ V-ņ- n-b-j- s-m-ā-i-k-, b-t b-j- n-s-m-ā-i-k-. ---------------------------------------------- Viņš nebija simpātisks, bet bija nesimpātisks. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -