So’zlashuv kitobi

uz Oshxonada   »   lv Virtuvē

19 [on toqqiz]

Oshxonada

Oshxonada

19 [deviņpadsmit]

Virtuvē

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Latvian O’ynang Ko’proq
yangi oshxonangiz bormi? Vai-t-v-ir-j-una -i----e? V__ t__ i_ j____ v_______ V-i t-v i- j-u-a v-r-u-e- ------------------------- Vai tev ir jauna virtuve? 0
Bugun nima pishirmoqchisiz? Ko t--šod-en-vēl-es-gat-vot? K_ t_ š_____ v_____ g_______ K- t- š-d-e- v-l-e- g-t-v-t- ---------------------------- Ko tu šodien vēlies gatavot? 0
Elektrda pishirasizmi yoki gazdami? V-- -----t----u- -lek-risk-s v-i-------e- --īt-? V__ t_ g_____ u_ e__________ v__ u_ g____ p_____ V-i t- g-t-v- u- e-e-t-i-k-s v-i u- g-z-s p-ī-s- ------------------------------------------------ Vai tu gatavo uz elektriskās vai uz gāzes plīts? 0
Piyozni kesishim kerakmi? Va---an-s-gr-------p-lu-? V__ m__ s_______ s_______ V-i m-n s-g-i-z- s-p-l-s- ------------------------- Vai man sagriezt sīpolus? 0
Kartoshkani tozalashim kerakmi? V-i-ma- -o----t ka-tup-ļ-s? V__ m__ n______ k__________ V-i m-n n-m-z-t k-r-u-e-u-? --------------------------- Vai man nomizot kartupeļus? 0
Salatni yuvishim kerakmi? Vai-ma- ----z--t-s-l---s? V__ m__ n_______ s_______ V-i m-n n-m-z-ā- s-l-t-s- ------------------------- Vai man nomazgāt salātus? 0
kozoynaklar qayerda Ku---- -----s? K__ i_ g______ K-r i- g-ā-e-? -------------- Kur ir glāzes? 0
Idishlar qayerda? Ku- i--t-a-k-? K__ i_ t______ K-r i- t-a-k-? -------------- Kur ir trauki? 0
Pichoq qayerda? Kur-i--g-ld- p--de--m-? K__ i_ g____ p_________ K-r i- g-l-a p-e-e-u-i- ----------------------- Kur ir galda piederumi? 0
konserva ochgichingiz bormi Va----- -r--ons-r---kār-- a-ta--ā-a-s? V__ t__ i_ k_______ k____ a___________ V-i t-v i- k-n-e-v- k-r-u a-t-i-ā-a-s- -------------------------------------- Vai tev ir konservu kārbu attaisāmais? 0
sizda shisha ochuvchi bormi Va- --v ir---deļu--t--i----i-? V__ t__ i_ p_____ a___________ V-i t-v i- p-d-ļ- a-t-i-ā-a-s- ------------------------------ Vai tev ir pudeļu attaisāmais? 0
sizda protokol bormi Vai-tev -- k-rķu--iļķ-s? V__ t__ i_ k____ v______ V-i t-v i- k-r-u v-ļ-i-? ------------------------ Vai tev ir korķu viļķis? 0
Shu qozonda osh pishirasizmi? Vai-t- -ārī-i--upu š-jā k--l-? V__ t_ v_____ z___ š___ k_____ V-i t- v-r-s- z-p- š-j- k-t-ā- ------------------------------ Vai tu vārīsi zupu šajā katlā? 0
Bu tovada baliqni qovurayapsizmi? Va---- -epsi---v--š--ā-p-nnā? V__ t_ c____ z___ š___ p_____ V-i t- c-p-i z-v- š-j- p-n-ā- ----------------------------- Vai tu cepsi zivi šajā pannā? 0
Sabzavotlarni grilda pishirasizmi? Vai ----r--lē-i-d-rz------z šī-g-il-a? V__ t_ g_______ d_______ u_ š_ g______ V-i t- g-i-l-s- d-r-e-u- u- š- g-i-l-? -------------------------------------- Vai tu grillēsi dārzeņus uz šī grilla? 0
Men stolni yopaman. Es kl--u---ldu. E_ k____ g_____ E- k-ā-u g-l-u- --------------- Es klāju galdu. 0
Mana, pichoqlar, vilkalar va qoshiqlar. Te ---n--i- ----i-a--u- karo--s. T_ i_ n____ d_______ u_ k_______ T- i- n-ž-, d-k-i-a- u- k-r-t-s- -------------------------------- Te ir naži, dakšiņas un karotes. 0
Mana kozoynaklar, plastinkalar va salfetkalar. T- ir -l-z-s, -ķ---- un s---ete-. T_ i_ g______ š_____ u_ s________ T- i- g-ā-e-, š-ī-j- u- s-l-e-e-. --------------------------------- Te ir glāzes, šķīvji un salvetes. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -