So’zlashuv kitobi

uz Oshxonada   »   sv I köket

19 [on toqqiz]

Oshxonada

Oshxonada

19 [nitton]

I köket

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Swedish O’ynang Ko’proq
yangi oshxonangiz bormi? H-r-du-e-t ny---k-k? H__ d_ e__ n___ k___ H-r d- e-t n-t- k-k- -------------------- Har du ett nytt kök? 0
Bugun nima pishirmoqchisiz? Vad-vi----u--ag- -ö- m-t --a-? V__ v___ d_ l___ f__ m__ i____ V-d v-l- d- l-g- f-r m-t i-a-? ------------------------------ Vad vill du laga för mat idag? 0
Elektrda pishirasizmi yoki gazdami? L-g-- d----- p-----k--i-k-s-i- -lle---å ---s---? L____ d_ m__ p_ e________ s___ e____ p_ g_______ L-g-r d- m-t p- e-e-t-i-k s-i- e-l-r p- g-s-p-s- ------------------------------------------------ Lagar du mat på elektrisk spis eller på gasspis? 0
Piyozni kesishim kerakmi? S-a--a-----ra-l--en? S__ j__ s____ l_____ S-a j-g s-ä-a l-k-n- -------------------- Ska jag skära löken? 0
Kartoshkani tozalashim kerakmi? Ska--a--s--l- pot-tis--? S__ j__ s____ p_________ S-a j-g s-a-a p-t-t-s-n- ------------------------ Ska jag skala potatisen? 0
Salatni yuvishim kerakmi? S-a--a- s--lja s--l-d-n? S__ j__ s_____ s________ S-a j-g s-ö-j- s-l-a-e-? ------------------------ Ska jag skölja salladen? 0
kozoynaklar qayerda Var--r--la--n? V__ ä_ g______ V-r ä- g-a-e-? -------------- Var är glasen? 0
Idishlar qayerda? V-r-ä---o-s--n-t? V__ ä_ p_________ V-r ä- p-r-l-n-t- ----------------- Var är porslinet? 0
Pichoq qayerda? V-r -- be-ti-k--? V__ ä_ b_________ V-r ä- b-s-i-k-n- ----------------- Var är besticken? 0
konserva ochgichingiz bormi H-r--u en-k-n-e-v-ppnar-? H__ d_ e_ k______________ H-r d- e- k-n-e-v-p-n-r-? ------------------------- Har du en konservöppnare? 0
sizda shisha ochuvchi bormi Har du ---f-a-----na-e? H__ d_ e_ f____________ H-r d- e- f-a-k-p-n-r-? ----------------------- Har du en flasköppnare? 0
sizda protokol bormi H----u e-----k--r-v? H__ d_ e_ k_________ H-r d- e- k-r-s-r-v- -------------------- Har du en korkskruv? 0
Shu qozonda osh pishirasizmi? K-k-r -u so-pa- - d---hä- -as----l-n? K____ d_ s_____ i d__ h__ k__________ K-k-r d- s-p-a- i d-n h-r k-s-r-l-e-? ------------------------------------- Kokar du soppan i den här kastrullen? 0
Bu tovada baliqni qovurayapsizmi? S--ker du-f-sk---i-d---hä- ste-p-n---? S_____ d_ f_____ i d__ h__ s__________ S-e-e- d- f-s-e- i d-n h-r s-e-p-n-a-? -------------------------------------- Steker du fisken i den här stekpannan? 0
Sabzavotlarni grilda pishirasizmi? Grill-r -u---ö----ern---å-den---r gr--len? G______ d_ g__________ p_ d__ h__ g_______ G-i-l-r d- g-ö-s-k-r-a p- d-n h-r g-i-l-n- ------------------------------------------ Grillar du grönsakerna på den här grillen? 0
Men stolni yopaman. Ja- d-ka- b-rdet. J__ d____ b______ J-g d-k-r b-r-e-. ----------------- Jag dukar bordet. 0
Mana, pichoqlar, vilkalar va qoshiqlar. Här ä- -n---r--,-----l-r-a o----kedar--. H__ ä_ k________ g________ o__ s________ H-r ä- k-i-a-n-, g-f-l-r-a o-h s-e-a-n-. ---------------------------------------- Här är knivarna, gafflarna och skedarna. 0
Mana kozoynaklar, plastinkalar va salfetkalar. H-r är glase-- t---rik--na-oc---e---t-er-a. H__ ä_ g______ t__________ o__ s___________ H-r ä- g-a-e-, t-l-r-k-r-a o-h s-r-e-t-r-a- ------------------------------------------- Här är glasen, tallrikarna och servetterna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -