So’zlashuv kitobi

uz otgan 1   »   ti ሕሉፍ 1

81 [sakson bir]

otgan 1

otgan 1

81 [ሰማንያንሓደን]

81 [semaniyaniḥadeni]

ሕሉፍ 1

ḥilufi 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Tigrinya O’ynang Ko’proq
yozish ም-ሓፍ ም___ ም-ሓ- ---- ምጽሓፍ 0
h----f--1 ḥ_____ 1 h-i-u-i 1 --------- ḥilufi 1
U xat yozdi. ንሱ -- ደብዳበ--ጽሕ---ሎ። ን_ ሓ_ ደ___ ይ___ ኣ__ ን- ሓ- ደ-ዳ- ይ-ሕ- ኣ-። ------------------- ንሱ ሓደ ደብዳበ ይጽሕፍ ኣሎ። 0
h----fi-1 ḥ_____ 1 h-i-u-i 1 --------- ḥilufi 1
Va u karta yozdi. ንሳ-ውን -- ካ-ታ-ት-ሕፍ --። ን____ ሓ_ ካ__ ት___ ኣ__ ን-‘-ን ሓ- ካ-ታ ት-ሕ- ኣ-። --------------------- ንሳ‘ውን ሓደ ካርታ ትጽሕፍ ኣላ። 0
m-ts--ḥ-fi m_________ m-t-’-h-a-i ----------- mits’iḥafi
oqing ኣንበበ ኣ___ ኣ-በ- ---- ኣንበበ 0
mits----a-i m_________ m-t-’-h-a-i ----------- mits’iḥafi
U jurnal oqidi. ንሱ -ደ---ስትረይት---ሔት- የ--- -ሩ። ን_ ሓ_ ኢ____________ የ___ ኔ__ ን- ሓ- ኢ-ስ-ረ-ት-መ-ሔ-) የ-ብ- ኔ-። ---------------------------- ንሱ ሓደ ኢሉስትረይት(መጽሔት) የንብብ ኔሩ። 0
mi-s-iḥ-fi m_________ m-t-’-h-a-i ----------- mits’iḥafi
Va u kitob oqidi. ን---ኣ-ሓ--መጽሓፍ ተ-ብብ -ራ። ን_ ከ_ ሓ_ መ___ ተ___ ኔ__ ን- ከ- ሓ- መ-ሓ- ተ-ብ- ኔ-። ---------------------- ንሳ ከኣ ሓደ መጽሓፍ ተንብብ ኔራ። 0
nis- h--d--de-i-a-e --ts---̣-fi--lo። n___ ḥ___ d_______ y_________ a___ n-s- h-a-e d-b-d-b- y-t-’-h-i-i a-o- ------------------------------------ nisu ḥade debidabe yits’iḥifi alo።
olish ወ-ደ ወ__ ወ-ደ --- ወሰደ 0
ni-- h-a-e---bida-e --ts’-h-i-- -l-። n___ ḥ___ d_______ y_________ a___ n-s- h-a-e d-b-d-b- y-t-’-h-i-i a-o- ------------------------------------ nisu ḥade debidabe yits’iḥifi alo።
U sigaret oldi. ንሱ----ሽ-- ---። ን_ ሓ_ ሽ__ ወ___ ን- ሓ- ሽ-ራ ወ-ዱ- -------------- ንሱ ሓደ ሽጋራ ወሲዱ። 0
n--u ḥa-- -eb-d-b- yi---iḥifi al-። n___ ḥ___ d_______ y_________ a___ n-s- h-a-e d-b-d-b- y-t-’-h-i-i a-o- ------------------------------------ nisu ḥade debidabe yits’iḥifi alo።
U bir parcha shokolad oldi. ንሳ----ቍራጽ -ኮ-ታ-ወሲ-። ን_ ሓ_ ቍ__ ቾ___ ወ___ ን- ሓ- ቍ-ጽ ቾ-ላ- ወ-ዳ- ------------------- ንሳ ሓደ ቍራጽ ቾኮላታ ወሲዳ። 0
n------n----ad- kar--- tits’i-̣-f----a። n________ ḥ___ k_____ t_________ a___ n-s-‘-i-i h-a-e k-r-t- t-t-’-h-i-i a-a- --------------------------------------- nisa‘wini ḥade karita tits’iḥifi ala።
U xiyonat qildi, lekin u sodiq edi. ን- እ-ን----በ-ን-፣ ንሳ-ግን-እ-ንቲ-ኔራ። ን_ እ__ ኣ_____ ፣ ን_ ግ_ እ___ ኔ__ ን- እ-ን ኣ-ነ-ረ- ፣ ን- ግ- እ-ን- ኔ-። ------------------------------ ንሱ እሙን ኣይነበረን ፣ ንሳ ግን እምንቲ ኔራ። 0
nis-‘--n--ḥad----rita -its------- -l-። n________ ḥ___ k_____ t_________ a___ n-s-‘-i-i h-a-e k-r-t- t-t-’-h-i-i a-a- --------------------------------------- nisa‘wini ḥade karita tits’iḥifi ala።
U dangasa edi, lekin u band edi. ንሱ-ህኩይ--ሩ፣ -ሳ ግን ትግ-- --። ን_ ህ__ ኔ__ ን_ ግ_ ት___ ኔ__ ን- ህ-ይ ኔ-፣ ን- ግ- ት-ህ- ኔ-። ------------------------- ንሱ ህኩይ ኔሩ፣ ንሳ ግን ትግህቲ ኔራ። 0
ni--‘-----ḥ-de--ar-t--t---’iḥi-- -la። n________ ḥ___ k_____ t_________ a___ n-s-‘-i-i h-a-e k-r-t- t-t-’-h-i-i a-a- --------------------------------------- nisa‘wini ḥade karita tits’iḥifi ala።
U kambagal edi, lekin u boy edi. ን--ድኻ ኔሩ፣-ን--ግን --ታ- ---ኔራ፣ ን_ ድ_ ኔ__ ን_ ግ_ ሃ___ ኢ_ ኔ__ ን- ድ- ኔ-፣ ን- ግ- ሃ-ታ- ኢ- ኔ-፣ --------------------------- ንሱ ድኻ ኔሩ፣ ንሳ ግን ሃብታም ኢያ ኔራ፣ 0
a-i--be a______ a-i-e-e ------- anibebe
Uning qarzlaridan boshqa puli yoq edi. ን- ገ-ዘ---ይ-በ-ን- ዕዳ--‘--- -ሩ-። ን_ ገ___ ኣ______ ዕ_______ ኔ___ ን- ገ-ዘ- ኣ-ነ-ሮ-፣ ዕ-ታ-‘-በ- ኔ-ዎ- ----------------------------- ንሱ ገንዘብ ኣይነበሮን፣ ዕዳታት‘ምበር ኔሩዎ። 0
ani-e-e a______ a-i-e-e ------- anibebe
U omadli emas edi, shunchaki omadsiz edi. ሕማቕ -ድ--ምበር ጽ-ቅ --- --ነበ-- ። ሕ__ ዕ______ ጽ__ ዕ__ ኣ_____ ። ሕ-ቕ ዕ-ል-ም-ር ጽ-ቅ ዕ-ል ኣ-ነ-ሮ- ። ---------------------------- ሕማቕ ዕድል‘ምበር ጽቡቅ ዕድል ኣይነበሮን ። 0
a-i-ebe a______ a-i-e-e ------- anibebe
U muvaffaqiyatga erisha olmadi, lekin muvaffaqiyatsiz boldi. ውድቐት-ም-ር-ዓ-ት -ይ--ሮ--። ው_______ ዓ__ ኣ_____ ። ው-ቐ-‘-በ- ዓ-ት ኣ-ነ-ሮ- ። --------------------- ውድቐት‘ምበር ዓወት ኣይነበሮን ። 0
n----h-ad-------ti-eyi--(--t-’ih----) -enibib- -ēr-። n___ ḥ___ ī________________________ y_______ n____ n-s- h-a-e ī-u-i-i-e-i-i-m-t-’-h-ē-i- y-n-b-b- n-r-። ---------------------------------------------------- nisu ḥade īlusitireyiti(mets’iḥēti) yenibibi nēru።
U mamnun emas, balki norozi edi. ዘይ-ሱት-ምበር-ድሱ- ኣ--በ-ን። ዘ________ ድ__ ኣ______ ዘ-ድ-ት-ም-ር ድ-ት ኣ-ነ-ረ-። --------------------- ዘይድሱት‘ምበር ድሱት ኣይነበረን። 0
nis- h--d- ī--s-t-reyi---met----̣ēt-- y--ibi-i n-ru። n___ ḥ___ ī________________________ y_______ n____ n-s- h-a-e ī-u-i-i-e-i-i-m-t-’-h-ē-i- y-n-b-b- n-r-። ---------------------------------------------------- nisu ḥade īlusitireyiti(mets’iḥēti) yenibibi nēru።
U baxtli emas edi, u baxtsiz edi. ዘይሕ-- ‘ም-ር--ጉ--ኣይነ-ረ--። ዘ____ ‘___ ሕ__ ኣ_____ ። ዘ-ሕ-ስ ‘-በ- ሕ-ስ ኣ-ነ-ረ- ። ----------------------- ዘይሕጉስ ‘ምበር ሕጉስ ኣይነበረን ። 0
n-s- ---de ------irey--i(m-t-’-h---i- yen-b-bi n-ru። n___ ḥ___ ī________________________ y_______ n____ n-s- h-a-e ī-u-i-i-e-i-i-m-t-’-h-ē-i- y-n-b-b- n-r-። ---------------------------------------------------- nisu ḥade īlusitireyiti(mets’iḥēti) yenibibi nēru።
U yoqmasdi, yoqmasdi. ጨካን‘ምበር-ርህ-ህ--ይ-በረ- ። ጨ______ ር___ ኣ_____ ። ጨ-ን-ም-ር ር-ሩ- ኣ-ነ-ረ- ። --------------------- ጨካን‘ምበር ርህሩህ ኣይነበረን ። 0
n----ke’---̣a-----t-’i-̣-fi te-i--b--n-ra። n___ k___ ḥ___ m_________ t_______ n____ n-s- k-’- h-a-e m-t-’-h-a-i t-n-b-b- n-r-። ------------------------------------------ nisa ke’a ḥade mets’iḥafi tenibibi nēra።

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Tigrinya (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -