పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలం 1   »   px Passado 1

81 [ఎనభై ఒకటి]

భూత కాలం 1

భూత కాలం 1

81 [oitenta e um]

Passado 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోర్చుగీస్ (BR) ప్లే చేయండి మరింత
వ్రాయడం esc---er e_______ e-c-e-e- -------- escrever 0
ఆయన ఒక ఉత్తరాన్ని వ్రాసారు Ele e--rev-u-u-- c----. E__ e_______ u__ c_____ E-e e-c-e-e- u-a c-r-a- ----------------------- Ele escreveu uma carta. 0
ఆయన ఒక కార్డ్ ని వ్రాసారు E-el--e-cre--- u---o-t--. E e__ e_______ u_ p______ E e-a e-c-e-e- u- p-s-a-. ------------------------- E ela escreveu um postal. 0
చదవడం l-r l__ l-r --- ler 0
ఆయన ఒక సమాచార పత్రాన్ని చదివారు E-- -eu-u-- -evi-ta. E__ l__ u__ r_______ E-e l-u u-a r-v-s-a- -------------------- Ele leu uma revista. 0
అలాగే ఆమె ఒక పుస్తకాన్ని చదివింది E e-a l-u--m -i---. E e__ l__ u_ l_____ E e-a l-u u- l-v-o- ------------------- E ela leu um livro. 0
తీసుకోవడం p---r p____ p-g-r ----- pegar 0
ఆయన ఒక సిగరెట్ తీసుకున్నారు Ele-pego--n-- -igar--. E__ p____ n__ c_______ E-e p-g-u n-m c-g-r-o- ---------------------- Ele pegou num cigarro. 0
ఆమె ఒక ముక్క చాక్లెట్ తీసుకుంది Ela p-g-- nu- ped------ -ho---ate. E__ p____ n__ p_____ d_ c_________ E-a p-g-u n-m p-d-ç- d- c-o-o-a-e- ---------------------------------- Ela pegou num pedaço de chocolate. 0
ఆయన అవిశ్వసనీయుడు, కానీ ఆమె విశ్వసనీయురాలు Ele--o--i-f-e-,-----e-- --i-f-el. E__ f__ i______ m__ e__ f__ f____ E-e f-i i-f-e-, m-s e-a f-i f-e-. --------------------------------- Ele foi infiel, mas ela foi fiel. 0
ఆయన బద్దకస్తుడు, కానీ ఆమె కష్ట-జీవి E-----a --egu-ços-,-m----l--t-ab--hav- --it-. E__ e__ p__________ m__ e__ t_________ m_____ E-e e-a p-e-u-ç-s-, m-s e-a t-a-a-h-v- m-i-o- --------------------------------------------- Ele era preguiçoso, mas ela trabalhava muito. 0
ఆయన బీదవాడు, కానీ ఆమె ధనవంతురాలు Ele---a-p--r----as-e-a -ra-r---. E__ e__ p_____ m__ e__ e__ r____ E-e e-a p-b-e- m-s e-a e-a r-c-. -------------------------------- Ele era pobre, mas ela era rica. 0
ఆయన వద్ద డబ్బు లేదు, కేవలం అప్పులే ఉన్నాయి E-e não ---h- -inh-i--, s- -í-ida-. E__ n__ t____ d________ s_ d_______ E-e n-o t-n-a d-n-e-r-, s- d-v-d-s- ----------------------------------- Ele não tinha dinheiro, só dívidas. 0
ఆయనకి అదృష్టం లేదు, కేవలం దురదృష్టమే ఉంది Ele --o-----a -----, só---ar. E__ n__ t____ s_____ s_ a____ E-e n-o t-n-a s-r-e- s- a-a-. ----------------------------- Ele não tinha sorte, só azar. 0
ఆయనకి విజయం లేదు, కేవలం పరాజయమే ఉంది El- nã-----ha-su-es-o, só-in--cesso. E__ n__ t____ s_______ s_ i_________ E-e n-o t-n-a s-c-s-o- s- i-s-c-s-o- ------------------------------------ Ele não tinha sucesso, só insucesso. 0
ఆయన తృప్తి చెందలేదు, అసంతృప్తి చెందాడు Ele--ã- ---a-- -at-sfe-t---m-s -ns-ti---ito. E__ n__ e_____ s__________ m__ i____________ E-e n-o e-t-v- s-t-s-e-t-, m-s i-s-t-s-e-t-. -------------------------------------------- Ele não estava satisfeito, mas insatisfeito. 0
ఆయన సంతోషంగా లేదు, దుఖిస్తున్నాడు E-- -ã- -s-a-- fe---,-m-- -nf----. E__ n__ e_____ f_____ m__ i_______ E-e n-o e-t-v- f-l-z- m-s i-f-l-z- ---------------------------------- Ele não estava feliz, mas infeliz. 0
ఆయన స్నేహపూర్వకంగా లేడు, స్నేహరహితంగా ఉన్నాడు E---n-o e---s--pát-co,-ma- -n-ipá-ic-. E__ n__ e__ s_________ m__ a__________ E-e n-o e-a s-m-á-i-o- m-s a-t-p-t-c-. -------------------------------------- Ele não era simpático, mas antipático. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -