పదబంధం పుస్తకం

te కారణాలు చెప్పడం 1   »   pl uzasadnić coś 1

75 [డెబ్బై ఐదు]

కారణాలు చెప్పడం 1

కారణాలు చెప్పడం 1

75 [siedemdziesiąt pięć]

uzasadnić coś 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోలిష్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? D--czego pan - pa---ni---rz-j-zie? D_______ p__ / p___ n__ p_________ D-a-z-g- p-n / p-n- n-e p-z-j-z-e- ---------------------------------- Dlaczego pan / pani nie przyjdzie? 0
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు P-go---j-----a-a-br-ydk-. P_____ j___ t___ b_______ P-g-d- j-s- t-k- b-z-d-a- ------------------------- Pogoda jest taka brzydka. 0
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు Nie p--y--ę--p-n----ż-po-o---j--- tak- br-ydka. N__ p_______ p_______ p_____ j___ t___ b_______ N-e p-z-j-ę- p-n-e-a- p-g-d- j-s- t-k- b-z-d-a- ----------------------------------------------- Nie przyjdę, ponieważ pogoda jest taka brzydka. 0
ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు Dl--ze-o-on -ie pr--jdz-e? D_______ o_ n__ p_________ D-a-z-g- o- n-e p-z-j-z-e- -------------------------- Dlaczego on nie przyjdzie? 0
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు N-- z-stał-zapro--on-. N__ z_____ z__________ N-e z-s-a- z-p-o-z-n-. ---------------------- Nie został zaproszony. 0
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు On-ni---r-yj---e, bo --e --stał -apros-o-y. O_ n__ p_________ b_ n__ z_____ z__________ O- n-e p-z-j-z-e- b- n-e z-s-a- z-p-o-z-n-. ------------------------------------------- On nie przyjdzie, bo nie został zaproszony. 0
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? Dlac---o---e---z-jdzi---? D_______ n__ p___________ D-a-z-g- n-e p-z-j-z-e-z- ------------------------- Dlaczego nie przyjdziesz? 0
నా వద్ద తీరిక లేదు Nie--am -zas-. N__ m__ c_____ N-e m-m c-a-u- -------------- Nie mam czasu. 0
నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు N-e-----jd-,-bo------a- -z--u. N__ p_______ b_ n__ m__ c_____ N-e p-z-j-ę- b- n-e m-m c-a-u- ------------------------------ Nie przyjdę, bo nie mam czasu. 0
మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు? D----eg- ni----s-ani-sz? D_______ n__ z__________ D-a-z-g- n-e z-s-a-i-s-? ------------------------ Dlaczego nie zostaniesz? 0
నాకు ఇంకా పని ఉంది M-s-ę---sz--e-pop---o-ać. M____ j______ p__________ M-s-ę j-s-c-e p-p-a-o-a-. ------------------------- Muszę jeszcze popracować. 0
నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు N-e--o-t-nę----n-ewa- muszę j----ze pop-a-o--ć. N__ z_______ p_______ m____ j______ p__________ N-e z-s-a-ę- p-n-e-a- m-s-ę j-s-c-e p-p-a-o-a-. ----------------------------------------------- Nie zostanę, ponieważ muszę jeszcze popracować. 0
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? Dl----go---n /-p--i --ż------? D_______ p__ / p___ j__ i_____ D-a-z-g- p-n / p-n- j-ż i-z-e- ------------------------------ Dlaczego pan / pani już idzie? 0
నేను అలిసిపోయాను Jest-- zm---on- ----ęc--na. J_____ z_______ / z________ J-s-e- z-ę-z-n- / z-ę-z-n-. --------------------------- Jestem zmęczony / zmęczona. 0
నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను I-ę- -o-jes-em-zmę--o------męcz---. I___ b_ j_____ z_______ / z________ I-ę- b- j-s-e- z-ę-z-n- / z-ę-z-n-. ----------------------------------- Idę, bo jestem zmęczony / zmęczona. 0
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? D-a----- p-----p-ni-j-- j---ie? D_______ p__ / p___ j__ j______ D-a-z-g- p-n / p-n- j-ż j-d-i-? ------------------------------- Dlaczego pan / pani już jedzie? 0
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది Jes---uż -ó-n-. J___ j__ p_____ J-s- j-ż p-ź-o- --------------- Jest już późno. 0
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను Ja--- po---waż je-t -uż -ó--o. J____ p_______ j___ j__ p_____ J-d-, p-n-e-a- j-s- j-ż p-ź-o- ------------------------------ Jadę, ponieważ jest już późno. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -