పదబంధం పుస్తకం

te డాక్టర్ వద్ద   »   pl U lekarza

57 [యాభై ఏడు]

డాక్టర్ వద్ద

డాక్టర్ వద్ద

57 [pięćdziesiąt siedem]

U lekarza

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోలిష్ ప్లే చేయండి మరింత
నాకు డాక్టర్ వద్ద అపాయింట్మెంట్ ఉంది J--t-m umó-io-y--o -e----a. J_____ u_______ d_ l_______ J-s-e- u-ó-i-n- d- l-k-r-a- --------------------------- Jestem umówiony do lekarza. 0
నాకు పదింటికి అపాయింట్మెంట్ ఉంది M---wi-y-- o---od-i--e)--zi-si--e-. M__ w_____ o (_________ d__________ M-m w-z-t- o (-o-z-n-e- d-i-s-ą-e-. ----------------------------------- Mam wizytę o (godzinie) dziesiątej. 0
మీ పేరు ఏమిటి? J-k s-ę-p-n---p-ni --zy--? J__ s__ p__ / p___ n______ J-k s-ę p-n / p-n- n-z-w-? -------------------------- Jak się pan / pani nazywa? 0
దయచేసి వేయిటింగ్ రూమ్ లో నిరీక్షించండి P-o-zę--si--ć----o-zek--n-. P_____ u_____ w p__________ P-o-z- u-i-ś- w p-c-e-a-n-. --------------------------- Proszę usiąść w poczekalni. 0
డాక్టర్ దారిలో ఉన్నారు Lekar- ---a------jd---. L_____ z____ p_________ L-k-r- z-r-z p-z-j-z-e- ----------------------- Lekarz zaraz przyjdzie. 0
మీరు ఏ భీమా కంపనీ కి సంబంధించినవారు? G-----j-s---an - --n--u-e-p--czony-/ ---z--ec---a? G____ j___ p__ / p___ u___________ / u____________ G-z-e j-s- p-n / p-n- u-e-p-e-z-n- / u-e-p-e-z-n-? -------------------------------------------------- Gdzie jest pan / pani ubezpieczony / ubezpieczona? 0
నేను మీకు ఏమి చేయగలను? C---o-ę---- pan- --p-ni zr---ć? C_ m___ d__ p___ / p___ z______ C- m-g- d-a p-n- / p-n- z-o-i-? ------------------------------- Co mogę dla pana / pani zrobić? 0
మీకు ఏమైనా నొప్పి ఉందా? Ma-p-- - --ni -ó--? M_ p__ / p___ b____ M- p-n / p-n- b-l-? ------------------- Ma pan / pani bóle? 0
ఎక్కడ నొప్పిగా ఉంది? Gdz-e -oli? G____ b____ G-z-e b-l-? ----------- Gdzie boli? 0
నాకు ఎప్పుడూ నడుం నొప్పిగా ఉంటుంది Cią--e----ą -----plec-. C_____ b___ m___ p_____ C-ą-l- b-l- m-i- p-e-y- ----------------------- Ciągle bolą mnie plecy. 0
నాకు తరచూ తలనొప్పిగా ఉంటుంది Częs-o -o-i---i- -ł--a. C_____ b___ m___ g_____ C-ę-t- b-l- m-i- g-o-a- ----------------------- Często boli mnie głowa. 0
నాకు అప్పుడప్పుడూ కడుపులో నొప్పిగా ఉంటుంది C---e----li m--e b-z---. C_____ b___ m___ b______ C-a-e- b-l- m-i- b-z-c-. ------------------------ Czasem boli mnie brzuch. 0
కొద్దిగా మీరు మీ పైన వేసుకున్న బట్టలని తీయండి! P----- ro-e-r-- --ę ---poł-wy! P_____ r_______ s__ d_ p______ P-o-z- r-z-b-a- s-ę d- p-ł-w-! ------------------------------ Proszę rozebrać się do połowy! 0
దయచేసి పరీక్షణ బల్ల పై పడుకోండి Pro-z- po-oż-- -ię n- k-z-t--! P_____ p______ s__ n_ k_______ P-o-z- p-ł-ż-ć s-ę n- k-z-t-e- ------------------------------ Proszę położyć się na kozetce! 0
మీ రక్త పీడనం సరిగ్గానే ఉంది C-ś-ieni--k-wi jes- ----rz-dku. C________ k___ j___ w p________ C-ś-i-n-e k-w- j-s- w p-r-ą-k-. ------------------------------- Ciśnienie krwi jest w porządku. 0
నేను మీకు ఒక సూది మందు ఇస్తాను Da----nu - -a-i --strzy-. D__ p___ / p___ z________ D-m p-n- / p-n- z-s-r-y-. ------------------------- Dam panu / pani zastrzyk. 0
నేను మీకు కొన్ని మందులు ఇస్తాను D---pan--- ---- --ble-k-. D__ p___ / p___ t________ D-m p-n- / p-n- t-b-e-k-. ------------------------- Dam panu / pani tabletki. 0
మందుల షాప్ లో మందులు కొనుటకు నేను మీకు ఒక మందుల చిట్టీ ఇస్తాను Dam panu---p--- rec-ptę-d--zre-lizo-ani--w-a--ec-. D__ p___ / p___ r______ d_ z____________ w a______ D-m p-n- / p-n- r-c-p-ę d- z-e-l-z-w-n-a w a-t-c-. -------------------------------------------------- Dam panu / pani receptę do zrealizowania w aptece. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + పోలిష్ (1-100) MP3 పోలిష్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -