పదబంధం పుస్తకం

te పౌర రవాణా   »   pl Lokalny transport publiczny

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

పౌర రవాణా

36 [trzydzieści sześć]

Lokalny transport publiczny

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోలిష్ ప్లే చేయండి మరింత
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? Gd-----est-przy--ane- autobu-owy? G____ j___ p_________ a__________ G-z-e j-s- p-z-s-a-e- a-t-b-s-w-? --------------------------------- Gdzie jest przystanek autobusowy? 0
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? Kt-ry---tob-s-je--i- do c------? K____ a______ j_____ d_ c_______ K-ó-y a-t-b-s j-d-i- d- c-n-r-m- -------------------------------- Który autobus jedzie do centrum? 0
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? K---ą ----ą--u----j-ch-ć? K____ l____ m____ j______ K-ó-ą l-n-ą m-s-ę j-c-a-? ------------------------- Którą linią muszę jechać? 0
నేను మారాలా? C-y--usz--s-ę pr----a-ać? C__ m____ s__ p__________ C-y m-s-ę s-ę p-z-s-a-a-? ------------------------- Czy muszę się przesiadać? 0
నేను ఎక్కడ మారాలి? G--i----szę s-ę --z-si-ś-? G____ m____ s__ p_________ G-z-e m-s-ę s-ę p-z-s-ą-ć- -------------------------- Gdzie muszę się przesiąść? 0
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? I-e-k-sz--je b-l-t? I__ k_______ b_____ I-e k-s-t-j- b-l-t- ------------------- Ile kosztuje bilet? 0
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? Ile--rzy---nków-------o--e---u-? I__ p__________ j___ d_ c_______ I-e p-z-s-a-k-w j-s- d- c-n-r-m- -------------------------------- Ile przystanków jest do centrum? 0
మీరు ఇక్కడ దిగాలి Mus---u--a--- pa-- w-----ć. M___ t_ p__ / p___ w_______ M-s- t- p-n / p-n- w-s-ą-ć- --------------------------- Musi tu pan / pani wysiąść. 0
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి Mus--p-- - -an---y-i-ś--- t---. M___ p__ / p___ w______ z t____ M-s- p-n / p-n- w-s-ą-ć z t-ł-. ------------------------------- Musi pan / pani wysiąść z tyłu. 0
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది Na--ę-n----l-jka------ prz-j----e za---ę--minu-. N_______ k______ m____ p_________ z_ p___ m_____ N-s-ę-n- k-l-j-a m-t-a p-z-j-d-i- z- p-ę- m-n-t- ------------------------------------------------ Następna kolejka metra przyjedzie za pięć minut. 0
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది Na---pn- tr-m-a--p----edz-e za dzi--ięć minu-. N_______ t______ p_________ z_ d_______ m_____ N-s-ę-n- t-a-w-j p-z-j-d-i- z- d-i-s-ę- m-n-t- ---------------------------------------------- Następny tramwaj przyjedzie za dziesięć minut. 0
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది N---ęp-- --t---s--rz----z-- -- ---------- m-nu-. N_______ a______ p_________ z_ p_________ m_____ N-s-ę-n- a-t-b-s p-z-j-d-i- z- p-ę-n-ś-i- m-n-t- ------------------------------------------------ Następny autobus przyjedzie za piętnaście minut. 0
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? O k----j god-i--e od---dż- -st---------ro? O k_____ g_______ o_______ o_______ m_____ O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i- m-t-o- ------------------------------------------ O której godzinie odjeżdża ostatnie metro? 0
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? O-której g-dzin-e--d--ż-ż- o-ta-n- --a-w-j? O k_____ g_______ o_______ o______ t_______ O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i t-a-w-j- ------------------------------------------- O której godzinie odjeżdża ostatni tramwaj? 0
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? O-k-ór-- -----ni- od--żd-- o--a--i a-tob--? O k_____ g_______ o_______ o______ a_______ O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i a-t-b-s- ------------------------------------------- O której godzinie odjeżdża ostatni autobus? 0
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? M- pa- /-p----bi---? M_ p__ / p___ b_____ M- p-n / p-n- b-l-t- -------------------- Ma pan / pani bilet? 0
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు Bil-t?-- Ni-, ni- -a-. B_____ – N___ n__ m___ B-l-t- – N-e- n-e m-m- ---------------------- Bilet? – Nie, nie mam. 0
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి N- to -u-- p-n-- pani-za---cić-k-rę. N_ t_ m___ p__ / p___ z_______ k____ N- t- m-s- p-n / p-n- z-p-a-i- k-r-. ------------------------------------ No to musi pan / pani zapłacić karę. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -