పదబంధం పుస్తకం

te డాక్టర్ వద్ద   »   id Di dokter

57 [యాభై ఏడు]

డాక్టర్ వద్ద

డాక్టర్ వద్ద

57 [lima puluh tujuh]

Di dokter

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఇండొనేసియన్ ప్లే చేయండి మరింత
నాకు డాక్టర్ వద్ద అపాయింట్మెంట్ ఉంది Sa-a--emp-n--- ja--- -e-tem- dok--r. S___ m________ j____ b______ d______ S-y- m-m-u-y-i j-n-i b-r-e-u d-k-e-. ------------------------------------ Saya mempunyai janji bertemu dokter. 0
నాకు పదింటికి అపాయింట్మెంట్ ఉంది Sa-----mpuny----an-- --- s--u---. S___ m________ j____ j__ s_______ S-y- m-m-u-y-i j-n-i j-m s-p-l-h- --------------------------------- Saya mempunyai janji jam sepuluh. 0
మీ పేరు ఏమిటి? Siapa-nam- -n-a? S____ n___ A____ S-a-a n-m- A-d-? ---------------- Siapa nama Anda? 0
దయచేసి వేయిటింగ్ రూమ్ లో నిరీక్షించండి S--ak-----d-- d--ru-ng-tung--. S______ d____ d_ r____ t______ S-l-k-n d-d-k d- r-a-g t-n-g-. ------------------------------ Silakan duduk di ruang tunggu. 0
డాక్టర్ దారిలో ఉన్నారు D----r-y- da---g-s-b----r-la-i. D________ d_____ s_______ l____ D-k-e-n-a d-t-n- s-b-n-a- l-g-. ------------------------------- Dokternya datang sebentar lagi. 0
మీరు ఏ భీమా కంపనీ కి సంబంధించినవారు? Apa-n-m- a-u--nsi-ke--h---n-A---? A__ n___ a_______ k________ A____ A-a n-m- a-u-a-s- k-s-h-t-n A-d-? --------------------------------- Apa nama asuransi kesehatan Anda? 0
నేను మీకు ఏమి చేయగలను? A-a--a-g-d-pa---a----ak---n unt-- Anda? A__ y___ d____ s___ l______ u____ A____ A-a y-n- d-p-t s-y- l-k-k-n u-t-k A-d-? --------------------------------------- Apa yang dapat saya lakukan untuk Anda? 0
మీకు ఏమైనా నొప్పి ఉందా? Apak-h-A--a -erasa---ki-? A_____ A___ m_____ s_____ A-a-a- A-d- m-r-s- s-k-t- ------------------------- Apakah Anda merasa sakit? 0
ఎక్కడ నొప్పిగా ఉంది? Di --n--ya-g-s--i-? D_ m___ y___ s_____ D- m-n- y-n- s-k-t- ------------------- Di mana yang sakit? 0
నాకు ఎప్పుడూ నడుం నొప్పిగా ఉంటుంది Say----la-u m-mp----- -a-i- --n-gung. S___ s_____ m________ s____ p________ S-y- s-l-l- m-m-u-y-i s-k-t p-n-g-n-. ------------------------------------- Saya selalu mempunyai sakit punggung. 0
నాకు తరచూ తలనొప్పిగా ఉంటుంది S-y--s-ri-g-sa-i- -epala. S___ s_____ s____ k______ S-y- s-r-n- s-k-t k-p-l-. ------------------------- Saya sering sakit kepala. 0
నాకు అప్పుడప్పుడూ కడుపులో నొప్పిగా ఉంటుంది Kad------da-- -a-- s---- perut. K____________ s___ s____ p_____ K-d-n---a-a-g s-y- s-k-t p-r-t- ------------------------------- Kadang-kadang saya sakit perut. 0
కొద్దిగా మీరు మీ పైన వేసుకున్న బట్టలని తీయండి! S-lak-n---k- --ju ---i-n-----! S______ b___ b___ b_____ a____ S-l-k-n b-k- b-j- b-g-a- a-a-! ------------------------------ Silakan buka baju bagian atas! 0
దయచేసి పరీక్షణ బల్ల పై పడుకోండి Sil---- be-b-r--g! S______ b_________ S-l-k-n b-r-a-i-g- ------------------ Silakan berbaring! 0
మీ రక్త పీడనం సరిగ్గానే ఉంది T----a--d--ahny--n-r---. T______ d_______ n______ T-k-n-n d-r-h-y- n-r-a-. ------------------------ Tekanan darahnya normal. 0
నేను మీకు ఒక సూది మందు ఇస్తాను Sa-a --ri----a s----kan. S___ b___ A___ s________ S-y- b-r- A-d- s-n-i-a-. ------------------------ Saya beri Anda suntikan. 0
నేను మీకు కొన్ని మందులు ఇస్తాను Sa-a-b--- An-- t-bl-t. S___ b___ A___ t______ S-y- b-r- A-d- t-b-e-. ---------------------- Saya beri Anda tablet. 0
మందుల షాప్ లో మందులు కొనుటకు నేను మీకు ఒక మందుల చిట్టీ ఇస్తాను Sa-a-ber--Anda-rese- u-tuk----t--. S___ b___ A___ r____ u____ a______ S-y- b-r- A-d- r-s-p u-t-k a-o-i-. ---------------------------------- Saya beri Anda resep untuk apotik. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -