சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உணர்வுகள்   »   hi भावनाएँ

56 [ஐம்பத்தி ஆறு]

உணர்வுகள்

உணர்வுகள்

५६ [छप्पन]

56 [chhappan]

भावनाएँ

bhaavanaen

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இந்தி ஒலி மேலும்
விருப்பப்படல் इ--छ- -ो-ा इ__ हो_ इ-्-ा ह-न- ---------- इच्छा होना 0
b-aa--n-en b_________ b-a-v-n-e- ---------- bhaavanaen
எங்களுக்கு விருப்பம். हम----इच्छ--है ह__ इ__ है ह-ा-ी इ-्-ा ह- -------------- हमारी इच्छा है 0
b-a-v---en b_________ b-a-v-n-e- ---------- bhaavanaen
எங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை. हमारी---ई -च्-ा---ीं-है ह__ को_ इ__ न_ है ह-ा-ी क-ई इ-्-ा न-ी- ह- ----------------------- हमारी कोई इच्छा नहीं है 0
ic-c--- ---a i______ h___ i-h-h-a h-n- ------------ ichchha hona
பயப்படல் डर----ा ड_ ल__ ड- ल-न- ------- डर लगना 0
ichchh- -ona i______ h___ i-h-h-a h-n- ------------ ichchha hona
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. म-झे--- लग-ा-है मु_ ड_ ल__ है म-झ- ड- ल-त- ह- --------------- मुझे डर लगता है 0
i-hc-h- h--a i______ h___ i-h-h-a h-n- ------------ ichchha hona
எனக்கு பயமில்லை. मु-े--र---ीं-ल--ा मु_ ड_ न_ ल__ म-झ- ड- न-ी- ल-त- ----------------- मुझे डर नहीं लगता 0
ha-a-r-e---hc-ha-hai h_______ i______ h__ h-m-a-e- i-h-h-a h-i -------------------- hamaaree ichchha hai
நேரம் இருத்தல் समय -ो-ा स__ हो_ स-य ह-न- -------- समय होना 0
h-m--r-e--c----a --i h_______ i______ h__ h-m-a-e- i-h-h-a h-i -------------------- hamaaree ichchha hai
அவருக்கு நேரம் இருக்கிறது. उसक- प----म---ै उ__ पा_ स__ है उ-क- प-स स-य ह- --------------- उसके पास समय है 0
ha--a-e- -ch-h-a--ai h_______ i______ h__ h-m-a-e- i-h-h-a h-i -------------------- hamaaree ichchha hai
அவருக்கு நேரம் இல்லை. उस-- पा- --य-न-ी- है उ__ पा_ स__ न_ है उ-क- प-स स-य न-ी- ह- -------------------- उसके पास समय नहीं है 0
ha-aa---------i-h--h- na-in-hai h_______ k___ i______ n____ h__ h-m-a-e- k-e- i-h-h-a n-h-n h-i ------------------------------- hamaaree koee ichchha nahin hai
சலிப்படைதல் ऊब ---ा ऊ_ जा_ ऊ- ज-न- ------- ऊब जाना 0
ham-a-e---o----chchh- n--in -ai h_______ k___ i______ n____ h__ h-m-a-e- k-e- i-h-h-a n-h-n h-i ------------------------------- hamaaree koee ichchha nahin hai
அவளுக்கு சலிப்பாக இருக்கிறது. व- -ब--ई-है व_ ऊ_ ग_ है व- ऊ- ग- ह- ----------- वह ऊब गई है 0
ha-a-re------ -c--h-- --hin-h-i h_______ k___ i______ n____ h__ h-m-a-e- k-e- i-h-h-a n-h-n h-i ------------------------------- hamaaree koee ichchha nahin hai
அவளுக்கு சலிப்பாக இல்லை. व- --- -ही- है व_ ऊ_ न_ है व- ऊ-ी न-ी- ह- -------------- वह ऊबी नहीं है 0
d---lag--a d__ l_____ d-r l-g-n- ---------- dar lagana
பசியுடன் இருத்தல் भूख लग-ा भू_ ल__ भ-ख ल-न- -------- भूख लगना 0
d-- ----na d__ l_____ d-r l-g-n- ---------- dar lagana
உனக்கு பசிக்கிறதா? क्या तु- ल-गो--को भू- -गी-ह-? क्_ तु_ लो_ को भू_ ल_ है_ क-य- त-म ल-ग-ं क- भ-ख ल-ी ह-? ----------------------------- क्या तुम लोगों को भूख लगी है? 0
da- -ag--a d__ l_____ d-r l-g-n- ---------- dar lagana
உனக்கு பசியில்லையா? क्-ा-तुम --ग-ं-को भू---ही--लगी है? क्_ तु_ लो_ को भू_ न_ ल_ है_ क-य- त-म ल-ग-ं क- भ-ख न-ी- ल-ी ह-? ---------------------------------- क्या तुम लोगों को भूख नहीं लगी है? 0
mu--- da--l--ata hai m____ d__ l_____ h__ m-j-e d-r l-g-t- h-i -------------------- mujhe dar lagata hai
தாகமுடன் இருத்தல் प-यास ल-ना प्__ ल__ प-य-स ल-न- ---------- प्यास लगना 0
mujhe d-----g--- -ai m____ d__ l_____ h__ m-j-e d-r l-g-t- h-i -------------------- mujhe dar lagata hai
அவர்களுக்கு தாகமாக இருக்கிறது. उनक--प्-ास -ग--है उ__ प्__ ल_ है उ-क- प-य-स ल-ी ह- ----------------- उनको प्यास लगी है 0
m-j----ar-l-g--a --i m____ d__ l_____ h__ m-j-e d-r l-g-t- h-i -------------------- mujhe dar lagata hai
அவர்களுக்கு தாகம் இல்லை. उन-------- नहीं-ल-- है उ__ प्__ न_ ल_ है उ-क- प-य-स न-ी- ल-ी ह- ---------------------- उनको प्यास नहीं लगी है 0
m-------r -a-in-l--ata m____ d__ n____ l_____ m-j-e d-r n-h-n l-g-t- ---------------------- mujhe dar nahin lagata

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -