ያልተያዘ ክፍል አለዎት? |
部屋は 空いてます か ?
部屋は 空いてます か ?
部屋は 空いてます か ?
部屋は 空いてます か ?
部屋は 空いてます か ?
0
h--e---- - -----ku
h_______ - t______
h-t-r-d- - t-c-a-u
------------------
hoterude - tōchaku
|
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
部屋は 空いてます か ?
hoterude - tōchaku
|
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው። |
部屋を 予約して あります 。
部屋を 予約して あります 。
部屋を 予約して あります 。
部屋を 予約して あります 。
部屋を 予約して あります 。
0
hot--u-e ----ch--u
h_______ - t______
h-t-r-d- - t-c-a-u
------------------
hoterude - tōchaku
|
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
部屋を 予約して あります 。
hoterude - tōchaku
|
የእኔ ስም ሙለር ነው። |
私の 名前は ミィラー です 。
私の 名前は ミィラー です 。
私の 名前は ミィラー です 。
私の 名前は ミィラー です 。
私の 名前は ミィラー です 。
0
h----w--sui----s---a?
h___ w_ s________ k__
h-y- w- s-i-e-a-u k-?
---------------------
heya wa suitemasu ka?
|
የእኔ ስም ሙለር ነው።
私の 名前は ミィラー です 。
heya wa suitemasu ka?
|
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው። |
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
0
h-y- w--suit-m----ka?
h___ w_ s________ k__
h-y- w- s-i-e-a-u k-?
---------------------
heya wa suitemasu ka?
|
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
heya wa suitemasu ka?
|
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው። |
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
0
heya--a---item-su -a?
h___ w_ s________ k__
h-y- w- s-i-e-a-u k-?
---------------------
heya wa suitemasu ka?
|
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
heya wa suitemasu ka?
|
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው? |
一泊 いくら です か ?
一泊 いくら です か ?
一泊 いくら です か ?
一泊 いくら です か ?
一泊 いくら です か ?
0
heya - y-yaku s-ite--r-m---.
h___ o y_____ s____ a_______
h-y- o y-y-k- s-i-e a-i-a-u-
----------------------------
heya o yoyaku shite arimasu.
|
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
一泊 いくら です か ?
heya o yoyaku shite arimasu.
|
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው። |
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
0
hey--o yo--k--sh-t--ar-ma--.
h___ o y_____ s____ a_______
h-y- o y-y-k- s-i-e a-i-a-u-
----------------------------
heya o yoyaku shite arimasu.
|
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
heya o yoyaku shite arimasu.
|
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው። |
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
0
he-----y-yaku-sh--e-ar-m---.
h___ o y_____ s____ a_______
h-y- o y-y-k- s-i-e a-i-a-u-
----------------------------
heya o yoyaku shite arimasu.
|
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
heya o yoyaku shite arimasu.
|
ክፍሉን ላየው እችላለው? |
部屋を 見せて もらえます か ?
部屋を 見せて もらえます か ?
部屋を 見せて もらえます か ?
部屋を 見せて もらえます か ?
部屋を 見せて もらえます か ?
0
wa-----non---e-a ---rād--u.
w_______________ m_________
w-t-s-i-o-a-a-h- m-i-ā-e-u-
---------------------------
watashinonamaeha myirādesu.
|
ክፍሉን ላየው እችላለው?
部屋を 見せて もらえます か ?
watashinonamaeha myirādesu.
|
የመኪና ማቆሚያ አለ እዚህ? |
車庫は あります か ?
車庫は あります か ?
車庫は あります か ?
車庫は あります か ?
車庫は あります か ?
0
w--a--ino--m--ha m-i--d---.
w_______________ m_________
w-t-s-i-o-a-a-h- m-i-ā-e-u-
---------------------------
watashinonamaeha myirādesu.
|
የመኪና ማቆሚያ አለ እዚህ?
車庫は あります か ?
watashinonamaeha myirādesu.
|
እዚህ አስተማማኝ ነው? |
金庫は あります か ?
金庫は あります か ?
金庫は あります か ?
金庫は あります か ?
金庫は あります か ?
0
wat-shino----eh- myi---esu.
w_______________ m_________
w-t-s-i-o-a-a-h- m-i-ā-e-u-
---------------------------
watashinonamaeha myirādesu.
|
እዚህ አስተማማኝ ነው?
金庫は あります か ?
watashinonamaeha myirādesu.
|
የፋክስ ማሽን አለ እዚህ? |
ファックスは あります か ?
ファックスは あります か ?
ファックスは あります か ?
ファックスは あります か ?
ファックスは あります か ?
0
s---g-r---mu h-to-------e-ais-im---.
s___________ h_______ o_____________
s-i-g-r-r-m- h-t-h-y- o-e-a-s-i-a-u-
------------------------------------
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
የፋክስ ማሽን አለ እዚህ?
ファックスは あります か ?
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ጥሩ ክፍሉን እይዘዋለው። |
この 部屋に します 。
この 部屋に します 。
この 部屋に します 。
この 部屋に します 。
この 部屋に します 。
0
shingur-r-----i-ohe-- -n-g-i--imas-.
s___________ h_______ o_____________
s-i-g-r-r-m- h-t-h-y- o-e-a-s-i-a-u-
------------------------------------
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ጥሩ ክፍሉን እይዘዋለው።
この 部屋に します 。
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
እነዚህ ቁልፎቹ ናቸው። |
鍵は こちら です 。
鍵は こちら です 。
鍵は こちら です 。
鍵は こちら です 。
鍵は こちら です 。
0
shingur---mu-hi-oh-y- on-----h--as-.
s___________ h_______ o_____________
s-i-g-r-r-m- h-t-h-y- o-e-a-s-i-a-u-
------------------------------------
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
እነዚህ ቁልፎቹ ናቸው።
鍵は こちら です 。
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ይሄ የኔ ሻንጣ ነው። |
これが 私の 荷物 です 。
これが 私の 荷物 です 。
これが 私の 荷物 です 。
これが 私の 荷物 です 。
これが 私の 荷物 です 。
0
d--ur-rū-u--i-oh--a ---g---hi--s-.
d_________ h_______ o_____________
d-b-r-r-m- h-t-h-y- o-e-a-s-i-a-u-
----------------------------------
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ይሄ የኔ ሻንጣ ነው።
これが 私の 荷物 です 。
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ቁርስ በስንት ሰኣት ነው ያለው? |
朝食は 何時 です か ?
朝食は 何時 です か ?
朝食は 何時 です か ?
朝食は 何時 です か ?
朝食は 何時 です か ?
0
dab-ru-ūm- hi-o---a o--ga--hi---u.
d_________ h_______ o_____________
d-b-r-r-m- h-t-h-y- o-e-a-s-i-a-u-
----------------------------------
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ቁርስ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
朝食は 何時 です か ?
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ምሳ በስንት ሰኣት ነው ያለው? |
昼食は 何時 です か ?
昼食は 何時 です か ?
昼食は 何時 です か ?
昼食は 何時 です か ?
昼食は 何時 です か ?
0
dabu-u-ū-u h--oh--- -n---i---m-su.
d_________ h_______ o_____________
d-b-r-r-m- h-t-h-y- o-e-a-s-i-a-u-
----------------------------------
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ምሳ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
昼食は 何時 です か ?
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
እራት በስንት ሰኣት ነው ያለው? |
夕食は 何時 です か ?
夕食は 何時 です か ?
夕食は 何時 です か ?
夕食は 何時 です か ?
夕食は 何時 です か ?
0
ip--k- i-ur--es- -a?
i_____ i________ k__
i-p-k- i-u-a-e-u k-?
--------------------
ippaku ikuradesu ka?
|
እራት በስንት ሰኣት ነው ያለው?
夕食は 何時 です か ?
ippaku ikuradesu ka?
|