የሐረጉ መጽሐፍ

am ከተማ ውስጥ   »   ca A la ciutat

25 [ሃያ አምስት]

ከተማ ውስጥ

ከተማ ውስጥ

25 [vint-i-cinc]

A la ciutat

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ካታላንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። M’a-ra--ri- an-- a--’e-t----. M__________ a___ a l_________ M-a-r-d-r-a a-a- a l-e-t-c-ó- ----------------------------- M’agradaria anar a l’estació. 0
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። M---r-d-ri---nar - -’--ropor-. M__________ a___ a l__________ M-a-r-d-r-a a-a- a l-a-r-p-r-. ------------------------------ M’agradaria anar a l’aeroport. 0
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። M-a-ra-------nar-al-ce-tre-de l- ci----. M__________ a___ a_ c_____ d_ l_ c______ M-a-r-d-r-a a-a- a- c-n-r- d- l- c-u-a-. ---------------------------------------- M’agradaria anar al centre de la ciutat. 0
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? Co- --ig a-l--s--c-ó? C__ v___ a l_________ C-m v-i- a l-e-t-c-ó- --------------------- Com vaig a l’estació? 0
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? C-m va-- - -’ae-op---? C__ v___ a l__________ C-m v-i- a l-a-r-p-r-? ---------------------- Com vaig a l’aeroport? 0
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? C-m--ai- a------re ---l- -iutat? C__ v___ a_ c_____ d_ l_ c______ C-m v-i- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? -------------------------------- Com vaig al centre de la ciutat? 0
ታክሲ እፈልጋለው። E---a -a--a-u- t---. E_ f_ f____ u_ t____ E- f- f-l-a u- t-x-. -------------------- Em fa falta un taxi. 0
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። E- ---fal-- -n---- -e-l--c-u---. E_ f_ f____ u_ p__ d_ l_ c______ E- f- f-l-a u- p-a d- l- c-u-a-. -------------------------------- Em fa falta un pla de la ciutat. 0
ሆቴል እፈልጋለው። Em--a -a--a u- h---l. E_ f_ f____ u_ h_____ E- f- f-l-a u- h-t-l- --------------------- Em fa falta un hotel. 0
መኪና መከራየት እፈልጋለው። M’----d--i- -l--a---n -o--e. M__________ l_____ u_ c_____ M-a-r-d-r-a l-o-a- u- c-t-e- ---------------------------- M’agradaria llogar un cotxe. 0
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። Aquí te--u la m--a ---ge-- de c---it. A___ t____ l_ m___ t______ d_ c______ A-u- t-n-u l- m-v- t-r-e-a d- c-è-i-. ------------------------------------- Aquí teniu la meva targeta de crèdit. 0
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። Aq----en----- meu---rm----e c--d--r. A___ t____ e_ m__ p_____ d_ c_______ A-u- t-n-u e- m-u p-r-í- d- c-n-u-r- ------------------------------------ Aquí teniu el meu permís de conduir. 0
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? Q---s-ha d- --s-ta--- la-c-u---? Q__ s___ d_ v______ a l_ c______ Q-è s-h- d- v-s-t-r a l- c-u-a-? -------------------------------- Què s’ha de visitar a la ciutat? 0
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። V-g- a -- ci--at-v--l-. V___ a l_ c_____ v_____ V-g- a l- c-u-a- v-l-a- ----------------------- Vagi a la ciutat vella. 0
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። Fac- u-a-v--i-a gui-da. F___ u__ v_____ g______ F-c- u-a v-s-t- g-i-d-. ----------------------- Faci una visita guiada. 0
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። Vagi--- --r-. V___ a_ p____ V-g- a- p-r-. ------------- Vagi al port. 0
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። F--i--n re--rr-gu- p-- ----. F___ u_ r_________ p__ p____ F-c- u- r-c-r-e-u- p-l p-r-. ---------------------------- Faci un recorregut pel port. 0
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? Qui----altr-- atrac-i--- turí----u-s----ha? Q_____ a_____ a_________ t__________ h_ h__ Q-i-e- a-t-e- a-r-c-i-n- t-r-s-i-u-s h- h-? ------------------------------------------- Quines altres atraccions turístiques hi ha? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -