短语手册

zh 在游泳馆里   »   ad ЕсыпIэм

50[五十]

在游泳馆里

在游泳馆里

50 [шъэныкъо]

50 [shjenyko]

ЕсыпIэм

EsypIjem

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 阿迪格 播放 更多
今天 天气 很 热 。 Н-пэ---орк-. Н___ ж______ Н-п- ж-о-к-. ------------ Непэ жъоркъ. 0
E-ypIj-m E_______ E-y-I-e- -------- EsypIjem
我们 去 游泳馆 吗 ？ Есы-I-- --к-о---? Е______ т________ Е-ы-I-м т-к-о-т-? ----------------- ЕсыпIэм тыкIощта? 0
E---I-em E_______ E-y-I-e- -------- EsypIjem
你 有 兴趣 去 游泳馆 吗 ？ У-сы-э- -к----ш-ои----? У______ у___ п_________ У-с-н-у у-I- п-I-и-ъ-а- ----------------------- Уесынэу укIо пшIоигъуа? 0
N--j---hork. N____ z_____ N-p-e z-o-k- ------------ Nepje zhork.
你 有 毛巾 吗 ？ Iэплъэ-- -и-а? I_______ у____ I-п-ъ-к- у-I-? -------------- IэплъэкI уиIа? 0
N--j---ho-k. N____ z_____ N-p-e z-o-k- ------------ Nepje zhork.
你 有 游泳裤 吗 ？ Пс-- ур-х---а-э- гъ---------эк- у-Iа? П___ у__________ г_______ к____ у____ П-ы- у-ы-э-ь-н-у г-о-ч-д- к-э-I у-I-? ------------------------------------- Псым урыхэхьанэу гъончэдж кIэкI уиIа? 0
Ne-j----ork. N____ z_____ N-p-e z-o-k- ------------ Nepje zhork.
你 有 游泳衣 吗 ？ Пс-м-----эхьа--у -------уи--? П___ у__________ щ_____ у____ П-ы- у-ы-э-ь-н-у щ-г-ы- у-I-? ----------------------------- Псым урыхэхьанэу щыгъын уиIа? 0
Esy-I--m ----o--ht-? E_______ t__________ E-y-I-e- t-k-o-h-t-? -------------------- EsypIjem tykIoshhta?
你 会 游泳 吗 ？ Есы-----ш-а? Е_____ о____ Е-ы-I- о-I-? ------------ ЕсыкIэ ошIа? 0
Esy-Ij---t-kI--h--a? E_______ t__________ E-y-I-e- t-k-o-h-t-? -------------------- EsypIjem tykIoshhta?
你 会 潜水 吗 ？ ЧIырыгъ----еш-а? Ч________ у_____ Ч-ы-ы-ъ-с у-ш-а- ---------------- ЧIырыгъыс уешIа? 0
E-ypIjem-t-kIos--ta? E_______ t__________ E-y-I-e- t-k-o-h-t-? -------------------- EsypIjem tykIoshhta?
你 会 跳水 吗 ？ Псы- ухэ-кIэ----о---? П___ у_________ о____ П-ы- у-э-к-э-э- о-I-? --------------------- Псым ухэпкIэнэу ошIа? 0
Ue--n-e----I- -sh-oigua? U_______ u___ p_________ U-s-n-e- u-I- p-h-o-g-a- ------------------------ Uesynjeu ukIo pshIoigua?
淋浴 在 哪 ？ Ду----т--э щыI? Д____ т___ щ___ Д-ш-р т-д- щ-I- --------------- Душыр тыдэ щыI? 0
Uesy-je--u--o----I-i---? U_______ u___ p_________ U-s-n-e- u-I- p-h-o-g-a- ------------------------ Uesynjeu ukIo pshIoigua?
更衣室 在 哪 ？ Т-дэ---щы-т-э--ы- --ъ--Iы--? Т___ з___________ п_________ Т-д- з-щ-п-I-к-ы- п-ъ-к-ы-т- ---------------------------- Тыдэ зыщыптIэкIын плъэкIыщт? 0
Ues-nj-u--kI----hI--g-a? U_______ u___ p_________ U-s-n-e- u-I- p-h-o-g-a- ------------------------ Uesynjeu ukIo pshIoigua?
游泳眼镜 在 哪 ？ П-ы--эг---д----тыдэ--ыI? П__ н_________ т___ щ___ П-ы н-г-у-д-э- т-д- щ-I- ------------------------ Псы нэгъунджэр тыдэ щыI? 0
Ij-p-je----i--? I________ u____ I-e-l-e-I u-I-? --------------- IjepljekI uiIa?
水 深 吗 ？ П------у-? П___ к____ П-ы- к-у-? ---------- Псыр кууа? 0
I-e--j-k--u-Ia? I________ u____ I-e-l-e-I u-I-? --------------- IjepljekI uiIa?
水 干净 吗 ？ П-----ъ-б--? П___ к______ П-ы- к-а-з-? ------------ Псыр къабза? 0
I-ep-j-kI u-I-? I________ u____ I-e-l-e-I u-I-? --------------- IjepljekI uiIa?
水 暖和/温暖 吗 ？ П--р-ф-б-? П___ ф____ П-ы- ф-б-? ---------- Псыр фаба? 0
P--m-ur-hj---------g--chj---- ---ekI uiIa? P___ u____________ g_________ k_____ u____ P-y- u-y-j-h-a-j-u g-n-h-e-z- k-j-k- u-I-? ------------------------------------------ Psym uryhjeh'anjeu gonchjedzh kIjekI uiIa?
我 感到 很 冷 。 Чъ--э с-л-э. Ч____ с_____ Ч-ы-э с-л-э- ------------ ЧъыIэ сэлIэ. 0
Psym ur-hj--'--je---hhy--n -iIa? P___ u____________ s______ u____ P-y- u-y-j-h-a-j-u s-h-g-n u-I-? -------------------------------- Psym uryhjeh'anjeu shhygyn uiIa?
水 太 凉 了 。 Пс---чъ--а--. П___ ч_______ П-ы- ч-ы-а-о- ------------- Псыр чъыIаIо. 0
Es-k-----s-I-? E______ o_____ E-y-I-e o-h-a- -------------- EsykIje oshIa?
我 现在 从 水里 出来 。 С-----дэ--м пс-м-с-къ--экIы--ы. С_ д_______ п___ с_____________ С- д-ы-э-э- п-ы- с-к-ы-э-I-ж-ы- ------------------------------- Сэ джыдэдэм псым сыкъыхэкIыжьы. 0
E-----e-osh-a? E______ o_____ E-y-I-e o-h-a- -------------- EsykIje oshIa?

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 阿迪格 (1-100) MP3 阿迪格 (1-100)
未找到视频！

未知的语言

全世界存在着几千种不同语言。 据语言学家估算，世界上约有6000至7000种语言。 但是确切的数字在今天仍是未知数。 这是因为仍有许多不为人所知的语言。 这些语言主要在边远地区使用。 比如，亚马逊地区。 那里仍有许多民族过着与世隔绝的生活。 他们和其它文化没有建立联系。 尽管如此，他们当然都拥有着各自的语言。 世界上某些地区也仍旧存在着未知的语言。 比如，我们仍不知道在非洲中部究竟有多少种语言存在。 新几内亚的语言也从未被彻底研究过。 每发现一门新语言就会是轰动事件。 大约两年前，科学家发现了科罗语。 科罗语出现在北印度的小村落里。 只有1000人说这种语言。 科罗语只有口语。 而没有书面形式。 研究学者对科罗语是怎样存活了这么长时间感到困惑。 科罗语属于藏缅语系。 藏缅语系在整个亚洲约有300种语言。 但是科罗语与该语系任何一种语言都没有亲属关系。 也就是说，它有着完全独立的历史。 不幸的是，小语种语言正在快速消失。 有时，某种语言在一个世代之内就消失了。 因此研究学者只能有短暂的研究机会。 但是对科罗语来说还存有小小的希望。 它应该被记录在音频字典里......