فریز بُک

ur ‫ہوٹل میں – آمد‬   »   bn হোটেলে – আগমন

‫27 [ستائیس]‬

‫ہوٹل میں – آمد‬

‫ہوٹل میں – آمد‬

২৭ [সাতাশ]

27 [sātāśa]

হোটেলে – আগমন

hōṭēlē – āgamana

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بنگالی چالو کریں مزید
‫کیا آپ کے پاس کمرہ خالی ہے؟‬ আপনার কাছে খালি কামরা আছে? আপনার কাছে খালি কামরা আছে? 1
h-ṭē---- -g-m-na hōṭēlē – āgamana
‫میں نے ایک کمرہ بُک / محفوظ کروایا تھا‬ আমি একটা কামরা সংরক্ষিত (বুক) করে রেখেছি ৷ আমি একটা কামরা সংরক্ষিত (বুক) করে রেখেছি ৷ 1
h---lē –---am-na hōṭēlē – āgamana
‫میرا نام مولر ہے‬ আমার নাম মিলার ৷ আমার নাম মিলার ৷ 1
ā--nā-a --c---k-āl----mar- āc-ē? āpanāra kāchē khāli kāmarā āchē?
‫مجھے ایک سنگل کمرا چاہیے‬ আমার একজনের জন্য একটা কামরা চাই ৷ আমার একজনের জন্য একটা কামরা চাই ৷ 1
ā--nāra ----ē k-āl---āmarā ā---? āpanāra kāchē khāli kāmarā āchē?
‫مجھے ایک ڈبل روم چاہیے‬ আমার দুজনের জন্য একটা কামরা চাই ৷ আমার দুজনের জন্য একটা কামরা চাই ৷ 1
ā---āra-k-c-- k---i-kā-ar---c--? āpanāra kāchē khāli kāmarā āchē?
‫کمرے کا ایک رات کا کرایہ کتنا ہے؟‬ এক রাতের জন্য ঘরের ভাড়া কত? এক রাতের জন্য ঘরের ভাড়া কত? 1
Ā-i -k-ṭā------ā sa-ra-ṣ--- (b---) kar- --k-ēc-i Āmi ēkaṭā kāmarā sanrakṣita (buka) karē rēkhēchi
‫مجھے ایک کمرا باتھ روم کے ساتھ چاہیے‬ আমি স্নানের ঘর সমেত একটা কামরা চাই ৷ আমি স্নানের ঘর সমেত একটা কামরা চাই ৷ 1
Ā-i -kaṭ---ā-ar- ---r--ṣi-----u-a) k--ē--ēk-ēchi Āmi ēkaṭā kāmarā sanrakṣita (buka) karē rēkhēchi
‫مجھے ایک کمرا شاور کے ساتھ چاہیے‬ আমি শাওয়ার যুক্ত একটা কামরা চাই ৷ আমি শাওয়ার যুক্ত একটা কামরা চাই ৷ 1
Ā-i-ē--ṭā kāma---------ṣ-ta (-uka---a----ēk-ēc-i Āmi ēkaṭā kāmarā sanrakṣita (buka) karē rēkhēchi
‫کیا میں کمرا دیکھ سکتا ہوں؟‬ আমি কি কামরাটা দেখতে পারি? আমি কি কামরাটা দেখতে পারি? 1
ā-āra n----m-lā-a āmāra nāma milāra
‫کیا یہاں گیراج ہے؟‬ এখানে কি গ্যারেজ আছে? এখানে কি গ্যারেজ আছে? 1
ām----nāma -i--ra āmāra nāma milāra
‫کیا یہاں ایک سیف ہے؟‬ এখানে কি সিন্দুক আছে? এখানে কি সিন্দুক আছে? 1
ā---- nām--milā-a āmāra nāma milāra
‫کیا یہاں فیکس کرنے کی سہولت ہے؟‬ এখানে কি ফ্যাক্স মেশিন আছে? এখানে কি ফ্যাক্স মেশিন আছে? 1
ā-ār----a--nē-- --n'y- -kaṭā -ā-a-- ---i āmāra ēkajanēra jan'ya ēkaṭā kāmarā cā'i
‫ٹھیک ہے، میں یہ کمرا لیتا ہوں‬ ঠিক আছে, আমি কামরাটা নেব ৷ ঠিক আছে, আমি কামরাটা নেব ৷ 1
ā-ār- -u----r- jan-y--ē--ṭā--ā---ā---'i āmāra dujanēra jan'ya ēkaṭā kāmarā cā'i
‫یہ چابیاں ہیں‬ এই যে চাবিগুলো ৷ এই যে চাবিগুলো ৷ 1
ēka r-t--- -an----g-arē-a----ṛ---a--? ēka rātēra jan'ya gharēra bhāṛā kata?
‫یہ میرا سامان ہے‬ এই আমার জিনিষপত্র / জিনিসপত্র৤ এই আমার জিনিষপত্র / জিনিসপত্র৤ 1
Āmi---ā-ē-- -har- --m--- ēk-ṭ- ---arā--ā'i Āmi snānēra ghara samēta ēkaṭā kāmarā cā'i
‫ناشتہ کب ملتا ہے؟‬ আপনি কখন জলখাবার / নাশতা দেবেন? আপনি কখন জলখাবার / নাশতা দেবেন? 1
ā-i śā---ā-a--ukta--k-ṭ---ā-a---c--i āmi śā'ōẏāra yukta ēkaṭā kāmarā cā'i
‫دوپہر کا کھانا کب ملتا ہے؟‬ আপনি কখন দুপুরের খাবার দেবেন? আপনি কখন দুপুরের খাবার দেবেন? 1
āmi -i-k-ma-āṭā d-kha-ē-p-ri? āmi ki kāmarāṭā dēkhatē pāri?
‫شام کا کھانا کب ملتا ہے؟‬ আপনি কখন রাতের খাবার দেবেন? আপনি কখন রাতের খাবার দেবেন? 1
āmi ki k-----ṭā d--hatē p--i? āmi ki kāmarāṭā dēkhatē pāri?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -