فریز بُک

ur ‫گاڑی کا خراب ہونا‬   »   bn গাড়ী খারাপ হয়ে গেছে

‫39 [انتالیس]‬

‫گاڑی کا خراب ہونا‬

‫گاڑی کا خراب ہونا‬

৩৯ [ঊনচল্লিশ]

39 [Ūnacalliśa]

গাড়ী খারাপ হয়ে গেছে

gāṛī khārāpa haẏē gēchē

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بنگالی چالو کریں مزید
‫اگلا پٹرول پمپ کہاں ہے؟‬ সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়? সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়? 1
gā-ī-kh-r--- haẏ- ----ē gāṛī khārāpa haẏē gēchē
‫میرا ٹائر پنکچر ہو گیا ہے‬ আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে৤ আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে৤ 1
gāṛī---ārāpa -aẏē gēchē gāṛī khārāpa haẏē gēchē
‫کیا آپ ٹائر بدل سکتے ہیں؟‬ আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন? আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন? 1
sab--hēkē--āc---- pē---la-p-mp- (--ā---sṭ-ś-n-)--ōt----? sabathēkē kāchēra pēṭrōla pāmpa (gyāsa sṭēśana) kōthāẏa?
‫مجھے دو لیٹر ڈیزل چاہیے‬ আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷ আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷ 1
s--at--kē-kāch------ṭ-----pā-p- (gyā-a s-ēśan-)------ẏa? sabathēkē kāchēra pēṭrōla pāmpa (gyāsa sṭēśana) kōthāẏa?
‫میرے پاس پٹرول نہیں ہے‬ আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷ আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷ 1
s---t-ēkē-kāc---- p--rōla-pā--a--g-āsa----ś----------ẏ-? sabathēkē kāchēra pēṭrōla pāmpa (gyāsa sṭēśana) kōthāẏa?
‫کیا آپ کے پاس ایک کنستر ہے؟‬ আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে? আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে? 1
Āmāra--ā--------ā----ēṭ- -ēchē৤ Āmāra ṭāẏāra(cākā) phēṭē gēchē৤
‫میں کہاں سے ٹیلیفون کر سکتا ہوں؟‬ আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি? আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি? 1
Ām----ṭ-ẏ--a(-ā-ā) --ē-- g-ch-৤ Āmāra ṭāẏāra(cākā) phēṭē gēchē৤
‫مجھے گاڑی کو کھینچنے والے کی ضرورت ہے‬ আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷ আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷ 1
Āmāra-ṭāẏā---c--ā-----ṭē -ēc-ē৤ Āmāra ṭāẏāra(cākā) phēṭē gēchē৤
‫میں ایک ورکشاپ تلاش کر رہا ہوں‬ আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷ আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷ 1
āp--i k- -āẏ--- -ā-ṭāt- p-rabē--? āpani ki ṭāẏāra pālṭātē pārabēna?
‫ایک حادثہ ہو گیا ہے‬ একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷ একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷ 1
ā-a-- -i ṭ--āra----ṭātē pār--ēn-? āpani ki ṭāẏāra pālṭātē pārabēna?
‫ٹیلیفون کہاں ہے؟‬ সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে? সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে? 1
ā-a-i-ki---ẏ--- p-lṭ-t--p---b--a? āpani ki ṭāẏāra pālṭātē pārabēna?
‫کیا آپ کے پاس موبائل فون ہے؟‬ আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে? আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে? 1
Ām-ra -ām----a k-ẏ-----k--du'i) l--ā-a-ḍ-j-la cā'i Āmāra sāmān'ya kaẏēka(ēka-du'i) liṭāra ḍijēla cā'i
‫ہمیں مدد چاہیے‬ আমাদের সাহায্য চাই ৷ আমাদের সাহায্য চাই ৷ 1
ām-ra-----ē-pē-r-l---ē'i āmāra kāchē pēṭrōla nē'i
‫ڈاکٹر کو بلائیں‬ একজন ডাক্তার ডাকুন! একজন ডাক্তার ডাকুন! 1
āpanā-a -āch- k- -ē--ō--ra---bē -c-ē? āpanāra kāchē ki pēṭrōlēra ḍibē āchē?
‫پولس کو بلائیں‬ পুলিশ ডাকুন! পুলিশ ডাকুন! 1
āpanā-a -ā--ē--- -ē--ō---- --bē ---ē? āpanāra kāchē ki pēṭrōlēra ḍibē āchē?
‫اپنے کاغزات دکھائیے‬ অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান। অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান। 1
ā--n-r- -āch- ki-p---ōlē-- ḍ--ē ā---? āpanāra kāchē ki pēṭrōlēra ḍibē āchē?
‫اپنا ڈرائیونگ لائسنس دکھائیے‬ অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷ অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷ 1
Āmi-kōth- -h-kē-p---a --ra-ē -ā--? Āmi kōthā thēkē phōna karatē pāri?
‫گاڑی کے کاغزات دکھائیے‬ অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷ অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷ 1
Ām- -ōt-ā--h-k----ōn- k-r-----ā-i? Āmi kōthā thēkē phōna karatē pāri?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -