መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት መግቢ 3   »   kk Мейрамханада 3

31 [ሳላሳንሓደን]

ኣብ ቤት መግቢ 3

ኣብ ቤት መግቢ 3

31 [отыз бір]

31 [otız bir]

Мейрамханада 3

Meyramxanada 3

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ካዛኪስታን። ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ቅድሚ ምግቢ ዝብላዕ ደልየ Мағ-н-б-р--іск-ба-а--болса. М____ б__ т_________ б_____ М-ғ-н б-р т-с-е-а-а- б-л-а- --------------------------- Маған бір тіскебасар болса. 0
Me------n--- 3 M___________ 3 M-y-a-x-n-d- 3 -------------- Meyramxanada 3
ኣነ ሳላጣ ደልየ። Маға- б-р--а-ат б--с-. М____ б__ с____ б_____ М-ғ-н б-р с-л-т б-л-а- ---------------------- Маған бір салат болса. 0
M-y--mxan----3 M___________ 3 M-y-a-x-n-d- 3 -------------- Meyramxanada 3
ኣነ መረቕ ደልየ። Ма--н---- көже-б-лса. М____ б__ к___ б_____ М-ғ-н б-р к-ж- б-л-а- --------------------- Маған бір көже болса. 0
M------i- --sk-ba-ar-bo--a. M____ b__ t_________ b_____ M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a- --------------------------- Mağan bir tiskebasar bolsa.
ኣነ ድሕሪ ምግቢ ዝብላዕ ደልየ። М---- -і--д-се----олса. М____ б__ д_____ б_____ М-ғ-н б-р д-с-р- б-л-а- ----------------------- Маған бір десерт болса. 0
Ma-a- bir -iskebas----o---. M____ b__ t_________ b_____ M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a- --------------------------- Mağan bir tiskebasar bolsa.
ኣነ ኣይስክሪም ምስ ዛነ እየ ዝደሊ። М-ға--кі--ге-ме- ба-мұ-да- ---са. М____ к_________ б________ б_____ М-ғ-н к-л-г-й-е- б-л-ұ-д-қ б-л-а- --------------------------------- Маған кілегеймен балмұздақ болса. 0
M-ğa---i--t---e-a-ar bol--. M____ b__ t_________ b_____ M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a- --------------------------- Mağan bir tiskebasar bolsa.
ኣነ ፍሩታታት ወይ ፋርማጆ እየ ዝደሊ። М--ан-же-і--н--ірімші--бол--. М____ ж____ н_ і______ б_____ М-ғ-н ж-м-с н- і-і-ш-к б-л-а- ----------------------------- Маған жеміс не ірімшік болса. 0
M---n-b-r s-lat bolsa. M____ b__ s____ b_____ M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a- ---------------------- Mağan bir salat bolsa.
ንሕና ክንቖርስ ደሊና። Біз-та--ы--с -шсек---п----к. Б__ т____ а_ і____ д__ е____ Б-з т-ң-ы а- і-с-к д-п е-і-. ---------------------------- Біз таңғы ас ішсек деп едік. 0
Mağ-n-b-r -a-at bols-. M____ b__ s____ b_____ M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a- ---------------------- Mağan bir salat bolsa.
ንሕና ምሳሕ ክንበልዕ ደሊና። Бі- түскі-а- і-с-к-д----д-к. Б__ т____ а_ і____ д__ е____ Б-з т-с-і а- і-с-к д-п е-і-. ---------------------------- Біз түскі ас ішсек деп едік. 0
M--an --r--a-a- b-l--. M____ b__ s____ b_____ M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a- ---------------------- Mağan bir salat bolsa.
ንሕና ድራር ክንበልዕ ደሊና። Б-з-кешк- а- -шс-к-де---д--. Б__ к____ а_ і____ д__ е____ Б-з к-ш-і а- і-с-к д-п е-і-. ---------------------------- Біз кешкі ас ішсек деп едік. 0
M-ğa- b----ö---b--s-. M____ b__ k___ b_____ M-ğ-n b-r k-j- b-l-a- --------------------- Mağan bir köje bolsa.
ንቁርሲ እንታይ ኢዩ ዘድልየኩም? Т---ы--с---н--қал--сы-? Т____ а___ н_ қ________ Т-ң-ы а-қ- н- қ-л-й-ы-? ----------------------- Таңғы асқа не қалайсыз? 0
M---n --r-kö-e-bo-sa. M____ b__ k___ b_____ M-ğ-n b-r k-j- b-l-a- --------------------- Mağan bir köje bolsa.
ባኒ ምስ ማርማላድን መዓርን። Д-е- -е--б---қосыл-ан-то----п-? Д___ м__ б__ қ_______ т____ п__ Д-е- м-н б-л қ-с-л-а- т-қ-ш п-? ------------------------------- Джем мен бал қосылған тоқаш па? 0
M--an bir-köje b-l-a. M____ b__ k___ b_____ M-ğ-n b-r k-j- b-l-a- --------------------- Mağan bir köje bolsa.
ቶስት ምስ ስጋን ፋርማጆን። Ш-ж-қ п-- ---мші- --сылғ-н---с--па? Ш____ п__ і______ қ_______ т___ п__ Ш-ж-қ п-н і-і-ш-к қ-с-л-а- т-с- п-? ----------------------------------- Шұжық пен ірімшік қосылған тост па? 0
Mağ-n -ir -e-----b-l--. M____ b__ d_____ b_____ M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a- ----------------------- Mağan bir desert bolsa.
ሓደ ብሱል እንቋቍሖ? Піс---л-ен--ұ-ы-тқа--а? П_________ ж_______ м__ П-с-р-л-е- ж-м-р-қ- м-? ----------------------- Пісірілген жұмыртқа ма? 0
Ma-a-------e-er- bo-sa. M____ b__ d_____ b_____ M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a- ----------------------- Mağan bir desert bolsa.
ሓደ ዝተጠብሰ እንቋቍሖ? Қуырыл-а----мы-т----а? Қ________ ж_______ м__ Қ-ы-ы-ғ-н ж-м-р-қ- м-? ---------------------- Қуырылған жұмыртқа ма? 0
Ma-an--i-----e------s-. M____ b__ d_____ b_____ M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a- ----------------------- Mağan bir desert bolsa.
ሓደ ኦመለት? О--ет-п-? О____ п__ О-л-т п-? --------- Омлет пе? 0
M-ğa----l-g--m-n--al-----q bo--a. M____ k_________ b________ b_____ M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a- --------------------------------- Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
ሓንቲ ርጉኦ እባ በጃኹም። Т-ғы-бір --г-р- ----ңі--і. Т___ б__ й_____ б_________ Т-ғ- б-р й-г-р- б-р-ң-з-і- -------------------------- Тағы бір йогурт беріңізші. 0
M--an ki-e--y--n--almuzdaq--olsa. M____ k_________ b________ b_____ M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a- --------------------------------- Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
ጨውን በርበረን እባ በጃኹም። Т-з-б-н -ұр-ш--а---р--. Т__ б__ б____ т_ к_____ Т-з б-н б-р-ш т- к-р-к- ----------------------- Тұз бен бұрыш та керек. 0
M--a--kilege--------mu--aq -ol-a. M____ k_________ b________ b_____ M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a- --------------------------------- Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
ሓንቲ ብኬሪ ማይ ግዳ በጃኹም። Та---б-р ст--ан с---е--ң--ші. Т___ б__ с_____ с_ б_________ Т-ғ- б-р с-а-а- с- б-р-ң-з-і- ----------------------------- Тағы бір стақан су беріңізші. 0
M-ğ-n j-mi---e-i---ş-k bols-. M____ j____ n_ i______ b_____ M-ğ-n j-m-s n- i-i-ş-k b-l-a- ----------------------------- Mağan jemis ne irimşik bolsa.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -