పదబంధం పుస్తకం

te దోవలని అడగడం   »   ku Rê pirsîn

40 [నలభై]

దోవలని అడగడం

దోవలని అడగడం

40 [çil]

Rê pirsîn

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు కుర్దిష్ (కుర్మాంజి) ప్లే చేయండి మరింత
క్షమించండి! Bi-----n--! B__________ B-b-x-^-i-! ----------- Bibexş^nin! 0
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా? Hû-----ar---a----r-y- mi- ----n? H__ d______ a________ m__ b_____ H-n d-k-r-n a-î-a-î-a m-n b-k-n- -------------------------------- Hûn dikarin alîkarîya min bikin? 0
ఈ చుట్టుపక్కల ఏదైనా మంచి రెస్టారెంట్ ఉందా? L- -ir -es-or-ne-e --ş -- kû -e-e? L_ v__ r__________ b__ l_ k_ h____ L- v-r r-s-o-a-e-e b-ş l- k- h-y-? ---------------------------------- Li vir restoraneke baş li kû heye? 0
చివరిన ఎడమవైపుకి తిరగండి L--ko---ê d- m-l- çe-ê-re --çin. L_ k_____ d_ m___ ç___ r_ b_____ L- k-ş-y- d- m-l- ç-p- r- b-ç-n- -------------------------------- Li koşeyê di milê çepê re biçin. 0
తరువాత కొంత దూరం నేరుగా వెళ్ళండి P-ş- p--ek---ast---ri-. P___ p_____ r___ h_____ P-ş- p-ç-k- r-s- h-r-n- ----------------------- Paşî piçekî rast herin. 0
ఆపై వంద మీటర్లు కుడి వైపుకి వెళ్ళండి P--tr- s-d metre--i ---- -as-ê-re b---n. P_____ s__ m____ d_ m___ r____ r_ b_____ P-ş-r- s-d m-t-e d- m-l- r-s-ê r- b-ç-n- ---------------------------------------- Piştre sed metre di milê rastê re biçin. 0
మీరు బస్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు Hûn d--a-i--b----obu-ê---çin. H__ d______ b_ o______ b_____ H-n d-k-r-n b- o-o-u-ê b-ç-n- ----------------------------- Hûn dikarin bi otobusê biçin. 0
మీరు ట్రామ్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు H-----k--in-b---r----y--için. H__ d______ b_ t______ b_____ H-n d-k-r-n b- t-a-w-y b-ç-n- ----------------------------- Hûn dikarin bi tramwey biçin. 0
మీరు మీ కార్ లో నా వెనక కూడా రావచ్చు Hû----ka-i- -eme --n-biş-p--i-. H__ d______ h___ m__ b_________ H-n d-k-r-n h-m- m-n b-ş-p-n-n- ------------------------------- Hûn dikarin heme min bişopînin. 0
నేను ఫుట్ బాల్ స్టేడియం కి ఎలా వెళ్ళాలి? Ez ça-- dika--- ----m- st--yum----t-ol-? E_ ç___ d______ b_____ s_______ f_______ E- ç-w- d-k-r-m b-ç-m- s-a-y-m- f-t-o-ê- ---------------------------------------- Ez çawa dikarim biçime stadyuma futbolê? 0
వంతెనని దాటి వెళ్ళండి! Pi-- de--as k-n! P___ d_____ k___ P-r- d-r-a- k-n- ---------------- Pirê derbas kin! 0
టన్నల్ లోంచి వెళ్ళండి! D----n--ê r- d-rba- -in! D_ t_____ r_ d_____ b___ D- t-n-l- r- d-r-a- b-n- ------------------------ Di tunelê re derbas bin! 0
మూడవ ట్రాఫిక్ సిగ్నల్ ని చేరుకునేవరకు వెళ్ళండి H-y--l---ey- s-y--î- ---jon. H___ l______ s______ b______ H-y- l-m-e-a s-y-m-n b-a-o-. ---------------------------- Heya lambeya sêyemîn biajon. 0
అక్కడ మీ కుడి వైపున ఉన్న మొదటి వీధిలో కి తిరగండి J- ----y- ---î-b-r-bi-mi-- -a-t- v- ---îvi-i-. J_ c_____ p___ b__ b_ m___ r____ v_ b_________ J- c-d-y- p-ş- b-r b- m-l- r-s-ê v- b-z-v-r-n- ---------------------------------------------- Ji cadeya pêşî ber bi milê rastê ve bizîvirin. 0
అప్పుడు నెక్స్ట్ చౌరస్తా నుండి నేరుగా వెళ్ళండి Pa---ji x-çer-y---- ---raste-as--bajon. P___ j_ x_______ b_ r_ r________ b_____ P-ş- j- x-ç-r-y- b- r- r-s-e-a-t b-j-n- --------------------------------------- Paşî ji xaçeriya bê re rasterast bajon. 0
క్షమించండి, విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి? Bi--x-i-, e- - ---a b----e b--a--r--h-? B________ e_ ê ç___ b_____ b___________ B-b-x-i-, e- ê ç-w- b-ç-m- b-l-f-r-e-ê- --------------------------------------- Bibexşin, ez ê çawa biçime balafirgehê? 0
మీరు సబ్ వే / అండర్ గ్రౌండ్ నుండి వెళ్ళడం ఉత్తమం Ya -aş hûn--i-me-ro-ê -içi-. Y_ b__ h__ b_ m______ b_____ Y- b-ş h-n b- m-t-o-ê b-ç-n- ---------------------------- Ya baş hûn bi metroyê biçin. 0
ఆఖరి స్టాప్ వద్ద బయటకి రండి Heya ra---t-e-a -aw--b-çin. H___ r_________ d___ b_____ H-y- r-w-s-g-h- d-w- b-ç-n- --------------------------- Heya rawestgeha dawî biçin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -