சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1   »   ku hevokên pêrayî (dibe ku)

91 [தொண்ணூற்று ஒன்று]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

91 [not û yek]

hevokên pêrayî (dibe ku)

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் குர்திஷ் (குர்மாஞ்சி) ஒலி மேலும்
நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும். Dibe--u--ewa---b- -aş--- --. D___ k_ h___ s___ b_____ b__ D-b- k- h-w- s-b- b-ş-i- b-. ---------------------------- Dibe ku hewa sibê baştir be. 0
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்? H---v---i--u v- d--a-i-? H__ v_ j_ k_ v_ d_______ H-n v- j- k- v- d-z-n-n- ------------------------ Hun vê ji ku ve dizanin? 0
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை. E-----î -ik-m ku b-ştir b-. E_ h___ d____ k_ b_____ b__ E- h-v- d-k-m k- b-ş-i- b-. --------------------------- Ez hêvî dikim ku baştir be. 0
அவன் கண்டிப்பாக வருவான். E--------z b-. E_ ê t____ b__ E- ê t-q-z b-. -------------- Ew ê teqez bê. 0
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா? E- te-e---? E_ t____ e_ E- t-q-z e- ----------- Ev teqez e? 0
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று. E------n---ew - -e-ê. E___ z____ e_ ê w____ E-d- z-n-m e- ê w-r-. --------------------- Ezdi zanim ew ê werê. 0
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான். W--te-e- t---f-n ---e. W_ t____ t______ b____ W- t-q-z t-l-f-n b-k-. ---------------------- Wê teqez têlefon bike. 0
நிஜமாகவா? Ra---? R_____ R-s-î- ------ Rastî? 0
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன். E--d-----m--- ---efonê-----. E_ d______ d_ t_______ b____ E- d-b-j-m d- t-l-f-n- b-k-. ---------------------------- Ez dibêjim dê têlefonê bike. 0
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது. Ew--e---eq---kevn--. E_ m__ t____ k___ e_ E- m-y t-q-z k-v- e- -------------------- Ew mey teqez kevn e. 0
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா? Hu- ----i-t--am- --zani-? H__ v_ b_ t_____ d_______ H-n v- b- t-m-m- d-z-n-n- ------------------------- Hun vê bi temamî dizanin? 0
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று. E- ---r--iki- ku-ev-kevn e. E_ h___ d____ k_ e_ k___ e_ E- h-z- d-k-m k- e- k-v- e- --------------------------- Ez hizr dikim ku ev kevn e. 0
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார். Ş-f- me -e-e-- e. Ş___ m_ q_____ e_ Ş-f- m- q-ş-n- e- ----------------- Şefê me qeşeng e. 0
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா? Wisa? W____ W-s-? ----- Wisa? 0
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார் E--wi-a----r-d-k-m -- pi--qeş-n- -. E_ w___ h___ d____ k_ p__ q_____ e_ E- w-s- h-z- d-k-m k- p-r q-ş-n- e- ----------------------------------- Ez wisa hizr dikim ku pir qeşeng e. 0
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள். T-qe- hev--e-e--e-î -eye. T____ h_______ ş___ h____ T-q-z h-v-l-k- ş-f- h-y-. ------------------------- Teqez hevaleke şefî heye. 0
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா? Bira----jî v-sa--i-iki-î? B______ j_ v___ d________ B-r-s-î j- v-s- d-f-k-r-? ------------------------- Birastî jî visa difikirî? 0
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும். D-be k--h--a--k--wî h-be. D___ k_ h_______ w_ h____ D-b- k- h-v-l-k- w- h-b-. ------------------------- Dibe ku hevaleke wî hebe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -