சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1   »   no Bisetninger med at 1

91 [தொண்ணூற்று ஒன்று]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

91 [nittien]

Bisetninger med at 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் நார்வீஜியன் ஒலி மேலும்
நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும். Ka--------t-bl-r -ed-e v-- - ----e-. K______ d__ b___ b____ v__ i m______ K-n-k-e d-t b-i- b-d-e v-r i m-r-e-. ------------------------------------ Kanskje det blir bedre vær i morgen. 0
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்? H-or-an v-- -- d--? H______ v__ d_ d___ H-o-d-n v-t d- d-t- ------------------- Hvordan vet du det? 0
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை. J-g-håp-r-a------b-ir bedre. J__ h____ a_ d__ b___ b_____ J-g h-p-r a- d-t b-i- b-d-e- ---------------------------- Jeg håper at det blir bedre. 0
அவன் கண்டிப்பாக வருவான். H-n-ko-----h-l- -i--ert. H__ k_____ h___ s_______ H-n k-m-e- h-l- s-k-e-t- ------------------------ Han kommer helt sikkert. 0
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா? E- --t s----r-? E_ d__ s_______ E- d-t s-k-e-t- --------------- Er det sikkert? 0
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று. J----et-a---a- komme-. J__ v__ a_ h__ k______ J-g v-t a- h-n k-m-e-. ---------------------- Jeg vet at han kommer. 0
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான். H-n ----e- s------. H__ r_____ s_______ H-n r-n-e- s-k-e-t- ------------------- Han ringer sikkert. 0
நிஜமாகவா? Virk-li-? V________ V-r-e-i-? --------- Virkelig? 0
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன். J-g ---r -a-) --- r--g-r. J__ t___ (___ h__ r______ J-g t-o- (-t- h-n r-n-e-. ------------------------- Jeg tror (at) han ringer. 0
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது. Vi-----r--ik-----gamm-l. V____ e_ s______ g______ V-n-n e- s-k-e-t g-m-e-. ------------------------ Vinen er sikkert gammel. 0
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா? V-t d- de- m-d-s-k--r---? V__ d_ d__ m__ s_________ V-t d- d-t m-d s-k-e-h-t- ------------------------- Vet du det med sikkerhet? 0
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று. Je---n-a- -t -en -r-g-----. J__ a____ a_ d__ e_ g______ J-g a-t-r a- d-n e- g-m-e-. --------------------------- Jeg antar at den er gammel. 0
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார். Sj---n-vår s-r -l-t----. S_____ v__ s__ f____ u__ S-e-e- v-r s-r f-o-t u-. ------------------------ Sjefen vår ser flott ut. 0
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா? S-n-s-du? S____ d__ S-n-s d-? --------- Synes du? 0
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார் J---syne--at ha--s---ve--ig -l-t--ut. J__ s____ a_ h__ s__ v_____ f____ u__ J-g s-n-s a- h-n s-r v-l-i- f-o-t u-. ------------------------------------- Jeg synes at han ser veldig flott ut. 0
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள். S-efen-h-r s-kk-rt-e-----res--. S_____ h__ s______ e_ k________ S-e-e- h-r s-k-e-t e- k-æ-e-t-. ------------------------------- Sjefen har sikkert en kjæreste. 0
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா? T--------et? T___ d_ d___ T-o- d- d-t- ------------ Tror du det? 0
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும். D----r-g--t m--i--at-h----a---n-kj---ste. D__ e_ g___ m____ a_ h__ h__ e_ k________ D-t e- g-d- m-l-g a- h-n h-r e- k-æ-e-t-. ----------------------------------------- Det er godt mulig at han har en kjæreste. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -