د جملې کتاب

ps یو څه غوښتل   »   be нечага жадаць

71 [ یو اویا ]

یو څه غوښتل

یو څه غوښتل

71 [семдзесят адзін]

71 [semdzesyat adzіn]

нечага жадаць

nechaga zhadats’

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Belarusian لوبه وکړئ نور
تاسو څه غواړۍ؟ Чаго вы жадаеце? Чаго вы жадаеце? 1
nech-g- zhadat-’ nechaga zhadats’
ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ Жадаеце згуляць у футбол? Жадаеце згуляць у футбол? 1
nec-a-a-zhada-s’ nechaga zhadats’
ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ Жадаеце наведаць сяброў? Жадаеце наведаць сяброў? 1
Cha-o v- ---da--se? Chago vy zhadaetse?
غوښتل хацець хацець 1
Ch--o-vy -h-d--ts-? Chago vy zhadaetse?
زه نه غواړم چې ناوخته شم. Я не хачу позна прыходзіць. Я не хачу позна прыходзіць. 1
C------y zh----t-e? Chago vy zhadaetse?
زه نه غواړم چې لاړ شم Я не хачу туды ісці. Я не хачу туды ісці. 1
Zh-d-et-- -gul-a----u --tbol? Zhadaetse zgulyats’ u futbol?
زه غواړم کور ته لاړ شم. Я хачу пайсці дадому. Я хачу пайсці дадому. 1
Z-ada-ts--z--l-a-s’ u --t-o-? Zhadaetse zgulyats’ u futbol?
زه غواړم په کور کې پاتې شم. Я хачу застацца дома. Я хачу застацца дома. 1
Zha-a-ts--z--ly---’-u-f---ol? Zhadaetse zgulyats’ u futbol?
زه غواړم یواځی و اوسم. Я жадаю застацца адзін. Я жадаю застацца адзін. 1
Z-a-------n-v--a--’ s--br-u? Zhadaetse navedats’ syabrou?
ایا تاسو غواړئ چې پاتې شئ؟ Ты хочаш застацца тут? Ты хочаш застацца тут? 1
Z-ad-ets- n---dats’ -y-bro-? Zhadaetse navedats’ syabrou?
ایا ته غواړې دلته وخورې Ты хочаш тут паесці? Ты хочаш тут паесці? 1
Z-ad-e-s---a-edats- sya-rou? Zhadaetse navedats’ syabrou?
ایا ته غواړې دلته ویده شې Ты хочаш спаць тут? Ты хочаш спаць тут? 1
k-----t-’ khatsets’
ایا تاسو غواړئ چې سبا روان شې؟ Вы хочаце заўтра ад’ехаць? Вы хочаце заўтра ад’ехаць? 1
khat-e--’ khatsets’
ایا تاسو غواړئ تر سبا پورې پاتې شئ؟ Вы хочаце застацца да заўтра? Вы хочаце застацца да заўтра? 1
k---sets’ khatsets’
ایا تاسو غواړئ سبا بل ادا کړئ؟ Вы хочаце аплаціць рахунак толькі заўтра? Вы хочаце аплаціць рахунак толькі заўтра? 1
Ya--e---a-hu -ozn- p-yk-o---ts-. Ya ne khachu pozna prykhodzіts’.
ایا تاسو غواړئ ډیسکو ته لاړ شئ؟ Хочаце на дыскатэку? Хочаце на дыскатэку? 1
Ya ne -ha-hu--oz-a -r---o-z---’. Ya ne khachu pozna prykhodzіts’.
ایا تاسو غواړئ سینما ته لاړ شئ؟ Хочаце ў кіно? Хочаце ў кіно? 1
Ya ---k-a-hu-p-zna-pry-h-dzіts-. Ya ne khachu pozna prykhodzіts’.
ایا ته غواړې چې کیفې ته لاړ شې؟ Хочаце ў кавярню? Хочаце ў кавярню? 1
Ya -- k-a--u tu---і--s-. Ya ne khachu tudy іstsі.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -