د جملې کتاب

ps لاره پوښتنه وکړه   »   tr Yol sormak

40 [ څلویښت ]

لاره پوښتنه وکړه

لاره پوښتنه وکړه

40 [kırk]

Yol sormak

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Turkish لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! Affedersiniz! Affedersiniz! 1
تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ Bana yardım edebilir misiniz? Bana yardım edebilir misiniz? 1
دلته ښه رستورانت چیرته دی؟ Burada iyi bir restoran nerede var? Burada iyi bir restoran nerede var? 1
په ښي خوا کې کونج ته لاړ شئ. Köşeden sola sapın. Köşeden sola sapın. 1
بیا په مخامخ ډول لاړ شئ. Ondan sonra bir parça dümdüz gidin. Ondan sonra bir parça dümdüz gidin. 1
بیا ښي خوا ته سل متره مزل وکړئ. Ondan sonra yüz metre sağa gidin. Ondan sonra yüz metre sağa gidin. 1
تاسو کولی شئ بس هم واخلئ. Otobüsle de gidebilirsiniz. Otobüsle de gidebilirsiniz. 1
تاسو کولی شئ ټرام هم واخلئ. Tramvay ile de gidebilirsiniz. Tramvay ile de gidebilirsiniz. 1
تاسو هم کولی شئ یوازې ما تعقیب کړئ. Beni takip de edebilirsiniz. Beni takip de edebilirsiniz. 1
زه څنګه د فوټبال لوبغالي ته ورسیږم؟ Stadyuma nasıl gidebilirim? Stadyuma nasıl gidebilirim? 1
له پله تېر شه! Köprüyü geçin! Köprüyü geçin! 1
د تونل له لارې موټر چلوئ! Tünelden geçin! Tünelden geçin! 1
تر هغه چې تاسو د ترافیک سگنلر ته ورسیږئ. Üçüncü lambaya kadar gidin. Üçüncü lambaya kadar gidin. 1
بیا په ښي خوا کې لومړۍ کوڅه واخلئ. Ondan sonra ilk caddeden sağa sapın. Ondan sonra ilk caddeden sağa sapın. 1
بیا مخامخ د راتلونکي تقاطع له لارې لاړشئ. Ondan sonra bir sonraki kavşaktan dümdüz gidin. Ondan sonra bir sonraki kavşaktan dümdüz gidin. 1
بخښنه غواړم، زه څنګه هوایی ډګر ته ورسیږم؟ Affedersiniz, havalimanına nasıl gideceğim? Affedersiniz, havalimanına nasıl gideceğim? 1
د ځمکې لاندې / سب ویز واخلئ En iyisi metroyla gidin. En iyisi metroyla gidin. 1
اخری سټیشن ته لاړشئ. Son durağa kadar gidin. Son durağa kadar gidin. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -