د جملې کتاب

ps لاره پوښتنه وکړه   »   et Tee küsimine

40 [ څلویښت ]

لاره پوښتنه وکړه

لاره پوښتنه وکړه

40 [nelikümmend]

Tee küsimine

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Estonian لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! Vabandage! Vabandage! 1
تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ Saate te mind aidata? Saate te mind aidata? 1
دلته ښه رستورانت چیرته دی؟ Kus on siin hea restoran? Kus on siin hea restoran? 1
په ښي خوا کې کونج ته لاړ شئ. Minge vasakule ümber nurga. Minge vasakule ümber nurga. 1
بیا په مخامخ ډول لاړ شئ. Minge seejärel veidi maad otse. Minge seejärel veidi maad otse. 1
بیا ښي خوا ته سل متره مزل وکړئ. Minge siis sada meetrit paremale. Minge siis sada meetrit paremale. 1
تاسو کولی شئ بس هم واخلئ. Te võite ka bussiga minna. Te võite ka bussiga minna. 1
تاسو کولی شئ ټرام هم واخلئ. Te võite ka trammiga minna. Te võite ka trammiga minna. 1
تاسو هم کولی شئ یوازې ما تعقیب کړئ. Te võite ka minu järel sõita. Te võite ka minu järel sõita. 1
زه څنګه د فوټبال لوبغالي ته ورسیږم؟ Kuidas saan ma jalgpallistaadionile? Kuidas saan ma jalgpallistaadionile? 1
له پله تېر شه! Ületage sild! Ületage sild! 1
د تونل له لارې موټر چلوئ! Sõitke läbi tunneli! Sõitke läbi tunneli! 1
تر هغه چې تاسو د ترافیک سگنلر ته ورسیږئ. Sõitke kolmanda foorini. Sõitke kolmanda foorini. 1
بیا په ښي خوا کې لومړۍ کوڅه واخلئ. Pöörake seejärel esimesele tänavale paremal. Pöörake seejärel esimesele tänavale paremal. 1
بیا مخامخ د راتلونکي تقاطع له لارې لاړشئ. Sõitke siis otse üle järgmise ristmiku. Sõitke siis otse üle järgmise ristmiku. 1
بخښنه غواړم، زه څنګه هوایی ډګر ته ورسیږم؟ Vabandage, kuidas ma jõuan lennujaama? Vabandage, kuidas ma jõuan lennujaama? 1
د ځمکې لاندې / سب ویز واخلئ Parem oleks, kui te metrooga läheksite. Parem oleks, kui te metrooga läheksite. 1
اخری سټیشن ته لاړشئ. Sõitke lihtsalt lõppjaamani. Sõitke lihtsalt lõppjaamani. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -