د جملې کتاب

ps لاره پوښتنه وکړه   »   pt Perguntar o caminho

40 [ څلویښت ]

لاره پوښتنه وکړه

لاره پوښتنه وکړه

40 [quarenta]

Perguntar o caminho

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Portuguese (PT) لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! Desculpe! Desculpe! 1
تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ Pode ajudar-me? Pode ajudar-me? 1
دلته ښه رستورانت چیرته دی؟ Onde é que há aqui um bom restaurante? Onde é que há aqui um bom restaurante? 1
په ښي خوا کې کونج ته لاړ شئ. Vire à esquerda na esquina. Vire à esquerda na esquina. 1
بیا په مخامخ ډول لاړ شئ. Depois siga em frente um bocado. Depois siga em frente um bocado. 1
بیا ښي خوا ته سل متره مزل وکړئ. Depois vire à direita. Depois vire à direita. 1
تاسو کولی شئ بس هم واخلئ. Você pode também apanhar o autocarro. Você pode também apanhar o autocarro. 1
تاسو کولی شئ ټرام هم واخلئ. Você pode também apanhar o elétrico. Você pode também apanhar o elétrico. 1
تاسو هم کولی شئ یوازې ما تعقیب کړئ. Você pode seguir-me com o seu carro. Você pode seguir-me com o seu carro. 1
زه څنګه د فوټبال لوبغالي ته ورسیږم؟ Como é que chego ao estádio? Como é que chego ao estádio? 1
له پله تېر شه! Atravesse a ponte! Atravesse a ponte! 1
د تونل له لارې موټر چلوئ! Atravesse o túnel! Atravesse o túnel! 1
تر هغه چې تاسو د ترافیک سگنلر ته ورسیږئ. Siga até ao terceiro semáforo. Siga até ao terceiro semáforo. 1
بیا په ښي خوا کې لومړۍ کوڅه واخلئ. Vire depois na primeira rua à direita. Vire depois na primeira rua à direita. 1
بیا مخامخ د راتلونکي تقاطع له لارې لاړشئ. Depois siga em frente no próximo cruzamento. Depois siga em frente no próximo cruzamento. 1
بخښنه غواړم، زه څنګه هوایی ډګر ته ورسیږم؟ Desculpe, como é que faço para chegar ao aeroporto? Desculpe, como é que faço para chegar ao aeroporto? 1
د ځمکې لاندې / سب ویز واخلئ É melhor você apanhar o metro. É melhor você apanhar o metro. 1
اخری سټیشن ته لاړشئ. Vá simplesmente até à ultima paragem. Vá simplesmente até à ultima paragem. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -