د جملې کتاب

ps د ماښام بهر ته تلل   »   pt Sair à noite

44 [ څلور څلوېښت ]

د ماښام بهر ته تلل

د ماښام بهر ته تلل

44 [quarenta e quatro]

Sair à noite

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Portuguese (PT) لوبه وکړئ نور
ایا دلته یو ډیسکو شته؟ Há aqui uma discoteca? Há aqui uma discoteca? 1
آیا دلته د شپې کلب شته؟ Há aqui um clube nocturno? Há aqui um clube nocturno? 1
ایا دلته یو پب شته؟ Há aqui um bar? Há aqui um bar? 1
نن شپه په تیاتر کې څه دي؟ O que há hoje à noite no teatro? O que há hoje à noite no teatro? 1
نن شپه په سینما کې څه دي؟ O que há hoje à noite no cinema? O que há hoje à noite no cinema? 1
نن شپه په تلویزیون کې څه دي؟ O que há hoje à noite na televisão? O que há hoje à noite na televisão? 1
ایا د تیاتر لپاره نور ټکټونه شته؟ Ainda há bilhetes para o teatro? Ainda há bilhetes para o teatro? 1
ایا د سینما لپاره نور ټکټونه شته؟ Ainda há bilhetes para o cinema? Ainda há bilhetes para o cinema? 1
ایا د فوټبال لوبې لپاره نور ټکټونه شته؟ Ainda há bilhetes para o jogo de futebol? Ainda há bilhetes para o jogo de futebol? 1
زه غواړم چۍ شاته کښېنم Eu queria sentar-me atrás. Eu queria sentar-me atrás. 1
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. Eu queria sentar-me num lugar no meio. Eu queria sentar-me num lugar no meio. 1
زه غواړم مخ ته کې کښېنم. Eu queria sentar-me à frente. Eu queria sentar-me à frente. 1
ایا تاسو ما ته مشوره را کولی شئ؟ Pode recomendar-me alguma coisa? Pode recomendar-me alguma coisa? 1
شو په کوم وخت کې شروع کیږی؟ Quando é que começa o espetáculo? Quando é que começa o espetáculo? 1
ایا تاسو ماته یو کارت ترلاسه کولی شئ؟ Pode arranjar-me um bilhete? Pode arranjar-me um bilhete? 1
ایا دلته نږدې د ګالف کورس شته؟ Há aqui perto um campo de golfe? Há aqui perto um campo de golfe? 1
ایا دلته نږدې د ټینس محکمه شته؟ Há aqui perto um campo de tênis? Há aqui perto um campo de tênis? 1
ایا دلته نږدې د کور دننه حوض شته؟ Há aqui perto uma piscina coberta? Há aqui perto uma piscina coberta? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -