د جملې کتاب

ps لازمي 1   »   pt Imperativo 1

89 [ نهه اتيا ]

لازمي 1

لازمي 1

89 [oitenta e nove]

Imperativo 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Portuguese (PT) لوبه وکړئ نور
تاسو ډیر سست یاست - دومره سست مه کیږئ! És tão preguiçoso – não sejas tão preguiçoso! És tão preguiçoso – não sejas tão preguiçoso! 1
تاسو ډیر وخت خوب کوئ - دومره اوږد مه ویده کیږئ! Tu dormes até muito tarde – não durmas até tão tarde! Tu dormes até muito tarde – não durmas até tão tarde! 1
تاسو ډیر ناوخته یاست - ډیر ناوخته مه کوئ! Tu vens tão tarde – não venhas tão tarde! Tu vens tão tarde – não venhas tão tarde! 1
تاسو په لوړ غږ وخندل - دومره په لوړ غږ مه خندا! Tu ris-te tão alto – não rias tão alto! Tu ris-te tão alto – não rias tão alto! 1
تاسو په نرمۍ سره خبرې کوئ - په نرمۍ سره مه وایاست! Tu falas tão baixo – não fales tão baixo! Tu falas tão baixo – não fales tão baixo! 1
تاسو ډیر څښئ - ډیر مه څښئ! Tu bebes de mais – não bebas tanto! Tu bebes de mais – não bebas tanto! 1
تاسو ډیر سګرټ څکوئ - دومره سګرټ مه څکوئ! Tu fumas de mais – não fumes tanto! Tu fumas de mais – não fumes tanto! 1
تاسو ډیر کار کوئ - ډیر کار مه کوئ! Tu trabalhas de mais – não trabalhes tanto! Tu trabalhas de mais – não trabalhes tanto! 1
تاسو ډیر ګړندی موټر چلوئ - دومره ګړندی مه چلوئ! Tu vais tão depressa – não vás tão depressa! Tu vais tão depressa – não vás tão depressa! 1
پورته شه، ‫مسٹر مولر! Levante-se, Senhor Müller! Levante-se, Senhor Müller! 1
کېنئ، ‫مسٹر مولر! Sente-se, Senhor Müller! Sente-se, Senhor Müller! 1
ناست اوسه، ‫مسٹر مولر! Fique sentado, Senhor Müller! Fique sentado, Senhor Müller! 1
صبر وکړئ! Tenha paciência! Tenha paciência! 1
وخت واخلئ! Vá com calma! Vá com calma! 1
یوه شېبه انتظار وکړه! Espere um momento! Espere um momento! 1
احتیاط کوه! Tenha cuidado! Tenha cuidado! 1
پر وخت اوسئ! Seja pontual! Seja pontual! 1
کم عقل مه جوړېږه! Não seja estúpido /-a! Não seja estúpido /-a! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -