د جملې کتاب

ps لازمي 1   »   lv Vēlējuma izteiksme 1

89 [ نهه اتيا ]

لازمي 1

لازمي 1

89 [astoņdesmit deviņi]

Vēlējuma izteiksme 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Latvian لوبه وکړئ نور
تاسو ډیر سست یاست - دومره سست مه کیږئ! Tu esi slinks – neesi taču tik slinks! Tu esi slinks – neesi taču tik slinks! 1
تاسو ډیر وخت خوب کوئ - دومره اوږد مه ویده کیږئ! Tu guli tik ilgi – neguli taču tik ilgi! Tu guli tik ilgi – neguli taču tik ilgi! 1
تاسو ډیر ناوخته یاست - ډیر ناوخته مه کوئ! Tu nāc tik vēlu – nenāc taču tik vēlu! Tu nāc tik vēlu – nenāc taču tik vēlu! 1
تاسو په لوړ غږ وخندل - دومره په لوړ غږ مه خندا! Tu smejies tik skaļi – nesmejies taču tik skaļi! Tu smejies tik skaļi – nesmejies taču tik skaļi! 1
تاسو په نرمۍ سره خبرې کوئ - په نرمۍ سره مه وایاست! Tu runā tik klusu – nerunā taču tik klusu! Tu runā tik klusu – nerunā taču tik klusu! 1
تاسو ډیر څښئ - ډیر مه څښئ! Tu dzer pārāk daudz – nedzer taču tik daudz! Tu dzer pārāk daudz – nedzer taču tik daudz! 1
تاسو ډیر سګرټ څکوئ - دومره سګرټ مه څکوئ! Tu smēķē pārāk daudz – nesmēķē taču tik daudz! Tu smēķē pārāk daudz – nesmēķē taču tik daudz! 1
تاسو ډیر کار کوئ - ډیر کار مه کوئ! Tu strādā pārāk daudz – nestrādā taču tik daudz! Tu strādā pārāk daudz – nestrādā taču tik daudz! 1
تاسو ډیر ګړندی موټر چلوئ - دومره ګړندی مه چلوئ! Tu brauc tik ātri – nebrauc taču tik ātri! Tu brauc tik ātri – nebrauc taču tik ātri! 1
پورته شه، ‫مسٹر مولر! Piecelieties, Millera kungs! Piecelieties, Millera kungs! 1
کېنئ، ‫مسٹر مولر! Apsēdieties, Millera kungs! Apsēdieties, Millera kungs! 1
ناست اوسه، ‫مسٹر مولر! Palieciet sēžam, Millera kungs! Palieciet sēžam, Millera kungs! 1
صبر وکړئ! Esiet pacietīga! Esiet pacietīga! 1
وخت واخلئ! Nesteidzieties! Nesteidzieties! 1
یوه شېبه انتظار وکړه! Pagaidiet acumirkli! Pagaidiet acumirkli! 1
احتیاط کوه! Esiet piesardzīga! Esiet piesardzīga! 1
پر وخت اوسئ! Esiet precīza! Esiet precīza! 1
کم عقل مه جوړېږه! Neesiet muļķe! Neesiet muļķe! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -