د جملې کتاب

ps سودا   »   lv Iepirkšanās

54 [ څلور پنځوس ]

سودا

سودا

54 [piecdesmit četri]

Iepirkšanās

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Latvian لوبه وکړئ نور
زه غواړم یوه تحفہ واخلم. Es vēlos nopirkt dāvanu. Es vēlos nopirkt dāvanu. 1
خو چی ګراڼ نه وئ. Bet neko pārāk dārgu. Bet neko pārāk dārgu. 1
شاید یوه کیسه؟ Varbūt rokassomiņu? Varbūt rokassomiņu? 1
تاسو کوم رنګ غواړئ؟ Kādā krāsā? Kādā krāsā? 1
تور، نسواري یا سپین؟ Melnu, brūnu vai baltu? Melnu, brūnu vai baltu? 1
لوی یا کوچنی؟ Lielu vai mazu? Lielu vai mazu? 1
ایا زه دا لیدلی شم؟ Vai es varētu apskatīt šo? Vai es varētu apskatīt šo? 1
دا چرم دی؟ Vai tā ir no ādas? Vai tā ir no ādas? 1
یا دا د پلاستيک څخه جوړ شوی دی؟ Vai tā ir no mākslīgās ādas? Vai tā ir no mākslīgās ādas? 1
چرم، البته. No ādas, protams. No ādas, protams. 1
دا په ډیر ښه کیفیت کې دی Tā ir īpaši laba kvalitāte. Tā ir īpaši laba kvalitāte. 1
او د دې بیگ قیمت هم مناسب دی. Un rokassomiņa ir tiešām lēta. Un rokassomiņa ir tiešām lēta. 1
دا زما خوښ شو. Tā man patīk. Tā man patīk. 1
دا به زه واخلم. To es ņemšu. To es ņemšu. 1
ایا زه دا تبدیل کولی شم Vai es to varēšu arī apmainīt? Vai es to varēšu arī apmainīt? 1
یقینًا‬ Pats par sevi saprotams. Pats par sevi saprotams. 1
موږ به یې د تحفے په شان بند کړو. Mēs to iesaiņosim kā dāvanu. Mēs to iesaiņosim kā dāvanu. 1
په هغه اړخ یو کاونٹر دی Tur pāri tajā pusē ir kase. Tur pāri tajā pusē ir kase. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -