د جملې کتاب

ps سودا   »   de Einkaufen

54 [ څلور پنځوس ]

سودا

سودا

54 [vierundfünfzig]

Einkaufen

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto German لوبه وکړئ نور
زه غواړم یوه تحفہ واخلم. Ich möchte ein Geschenk kaufen. Ich möchte ein Geschenk kaufen. 1
خو چی ګراڼ نه وئ. Aber nichts allzu Teueres. Aber nichts allzu Teueres. 1
شاید یوه کیسه؟ Vielleicht eine Handtasche? Vielleicht eine Handtasche? 1
تاسو کوم رنګ غواړئ؟ Welche Farbe möchten Sie? Welche Farbe möchten Sie? 1
تور، نسواري یا سپین؟ Schwarz, braun oder weiß? Schwarz, braun oder weiß? 1
لوی یا کوچنی؟ Eine große oder eine kleine? Eine große oder eine kleine? 1
ایا زه دا لیدلی شم؟ Darf ich diese mal sehen? Darf ich diese mal sehen? 1
دا چرم دی؟ Ist die aus Leder? Ist die aus Leder? 1
یا دا د پلاستيک څخه جوړ شوی دی؟ Oder ist die aus Kunststoff? Oder ist die aus Kunststoff? 1
چرم، البته. Aus Leder natürlich. Aus Leder natürlich. 1
دا په ډیر ښه کیفیت کې دی Das ist eine besonders gute Qualität. Das ist eine besonders gute Qualität. 1
او د دې بیگ قیمت هم مناسب دی. Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert. Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert. 1
دا زما خوښ شو. Die gefällt mir. Die gefällt mir. 1
دا به زه واخلم. Die nehme ich. Die nehme ich. 1
ایا زه دا تبدیل کولی شم Kann ich die eventuell umtauschen? Kann ich die eventuell umtauschen? 1
یقینًا‬ Selbstverständlich. Selbstverständlich. 1
موږ به یې د تحفے په شان بند کړو. Wir packen sie als Geschenk ein. Wir packen sie als Geschenk ein. 1
په هغه اړخ یو کاونٹر دی Dort drüben ist die Kasse. Dort drüben ist die Kasse. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -