Parlør

no I banken   »   lt Banke

60 [seksti]

I banken

I banken

60 [šešiasdešimt]

Banke

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk litauisk Spill Mer
Jeg vil åpne en konto. No----au-atida--ti--ąsk-i-ą. N_______ a________ s________ N-r-č-a- a-i-a-y-i s-s-a-t-. ---------------------------- Norėčiau atidaryti sąskaitą. 0
Her er passet mitt. Štai --n---a-as. Š___ m___ p_____ Š-a- m-n- p-s-s- ---------------- Štai mano pasas. 0
Og her er adressen min. I- -tai-man- a---sa-. I_ š___ m___ a_______ I- š-a- m-n- a-r-s-s- --------------------- Ir štai mano adresas. 0
Jeg ønsker å innbetale penger på kontoen min. N-r-č--- į-o-----pi-i-ų į-savo ---k-i-ą. N_______ į______ p_____ į s___ s________ N-r-č-a- į-o-ė-i p-n-g- į s-v- s-s-a-t-. ---------------------------------------- Norėčiau įmokėti pinigų į savo sąskaitą. 0
Jeg ønsker å få utbetalt penger fra kontoen min. N------u--usii--- p--ig- -š-s--o-sąs---t--. N_______ n_______ p_____ i_ s___ s_________ N-r-č-a- n-s-i-t- p-n-g- i- s-v- s-s-a-t-s- ------------------------------------------- Norėčiau nusiimti pinigų iš savo sąskaitos. 0
Jeg ønsker en kontoutskrift. No-----u gau-i-----š- iš s----it-s. N_______ g____ i_____ i_ s_________ N-r-č-a- g-u-i i-r-š- i- s-s-a-t-s- ----------------------------------- Norėčiau gauti išrašą iš sąskaitos. 0
Jeg ønsker å innløse en reisesjekk. N--ėči-u--špirkt- keli--ės č----s. N_______ i_______ k_______ č______ N-r-č-a- i-p-r-t- k-l-o-ė- č-k-u-. ---------------------------------- Norėčiau išpirkti kelionės čekius. 0
Hvor mye koster det i gebyr? K-k-e-yra -oke-čia-? K____ y__ m_________ K-k-e y-a m-k-s-i-i- -------------------- Kokie yra mokesčiai? 0
Hvor skal jeg skrive under? Ku- ma--p-s-----t-? K__ m__ p__________ K-r m-n p-s-r-š-t-? ------------------- Kur man pasirašyti? 0
Jeg venter en overføring fra Tyskland. (-š) la--iu----igų-p-r---im- ---Voki-t----. (___ l_____ p_____ p________ i_ V__________ (-š- l-u-i- p-n-g- p-r-e-i-o i- V-k-e-i-o-. ------------------------------------------- (Aš) laukiu pinigų pervedimo iš Vokietijos. 0
Her er kontonummeret mitt. Š-a- --n--są-k---o---umeri-. Š___ m___ s________ n_______ Š-a- m-n- s-s-a-t-s n-m-r-s- ---------------------------- Štai mano sąskaitos numeris. 0
Er pengene kommet frem? Ar -i--ga- -e----t-? A_ p______ p________ A- p-n-g-i p-r-e-t-? -------------------- Ar pinigai pervesti? 0
Jeg ønsker å veksle disse pengene. (A---no-ė-iau i-s-ke-s-i--i-os-pi----s. (___ n_______ i_________ š____ p_______ (-š- n-r-č-a- i-s-k-i-t- š-u-s p-n-g-s- --------------------------------------- (Aš) norėčiau išsikeisti šiuos pinigus. 0
Jeg trenger US-dollar. M-n re---- -me-i----do-e---. M__ r_____ A_______ d_______ M-n r-i-i- A-e-i-o- d-l-r-ų- ---------------------------- Man reikia Amerikos dolerių. 0
Kan jeg få det i små sedler? P---om----t----n -------m-s k-pi-rom-s. P_____ d____ m__ s_________ k__________ P-a-o- d-o-i m-n s-u-k-o-i- k-p-ū-o-i-. --------------------------------------- Prašom duoti man smulkiomis kupiūromis. 0
Finnes det minibank her? Ar či- --a--a----a-a-? A_ č__ y__ b__________ A- č-a y-a b-n-o-a-a-? ---------------------- Ar čia yra bankomatas? 0
Hvor mye penger kan man få utbetalt? Ki-k p--i---g--i-a p-s--m-i? K___ p_____ g_____ p________ K-e- p-n-g- g-l-m- p-s-i-t-? ---------------------------- Kiek pinigų galima pasiimti? 0
Hvilke kredittkort kan man bruke? Koki--is-kr-d--- -o--e------g-li-a---u-otis? K_______ k______ k_________ g_____ n________ K-k-o-i- k-e-i-o k-r-e-ė-i- g-l-m- n-u-o-i-? -------------------------------------------- Kokiomis kredito kortelėmis galima naudotis? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -