Parlør

no Konjunksjoner 4   »   lt Jungtukai 4

97 [nittisju / syv og nitti]

Konjunksjoner 4

Konjunksjoner 4

97 [devyniasdešimt septyni]

Jungtukai 4

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk litauisk Spill Mer
Han sovnet, selv om TVen sto på. J-s-už----- --r- -el--i-ori-s----o--ju-g---. J__ u______ n___ t___________ b___ į________ J-s u-m-g-, n-r- t-l-v-z-r-u- b-v- į-u-g-a-. -------------------------------------------- Jis užmigo, nors televizorius buvo įjungtas. 0
Han ble, selv om det var sent. J-- d-r--asili--,-n-rs-ja---uv--vė-u. J__ d__ p________ n___ j__ b___ v____ J-s d-r p-s-l-k-, n-r- j-u b-v- v-l-. ------------------------------------- Jis dar pasiliko, nors jau buvo vėlu. 0
Han kom ikke, selv om vi hadde avtale. Jis--eat---- no-s m-s-buv--- s-sit-rę. J__ n_______ n___ m__ b_____ s________ J-s n-a-ė-o- n-r- m-s b-v-m- s-s-t-r-. -------------------------------------- Jis neatėjo, nors mes buvome susitarę. 0
TVen sto på, men likevel sovnet han. Te------ri-s-b-v- -j-n-ta-,-n--iū---t-- --p-is-----o-j-- -žmi--. T___________ b___ į________ n________ / n________ t_ j__ u______ T-l-v-z-r-u- b-v- į-u-g-a-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s u-m-g-. ---------------------------------------------------------------- Televizorius buvo įjungtas, nežiūrint / nepaisant to jis užmigo. 0
Det var sent, men likevel ble han. Ja- b-vo-v-----n-ž-ūr-nt---nep---a-- to j-s-d-r------iko. J__ b___ v____ n________ / n________ t_ j__ d__ p________ J-u b-v- v-l-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s d-r p-s-l-k-. --------------------------------------------------------- Jau buvo vėlu, nežiūrint / nepaisant to jis dar pasiliko. 0
Vi hadde en avtale. Likevel kom han ikke. (Me-) -u-o-- susit-r---n-žiū-i-- - ----i-a-t--- -is-ne-t-jo. (____ b_____ s________ n________ / n________ t_ j__ n_______ (-e-) b-v-m- s-s-t-r-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s n-a-ė-o- ------------------------------------------------------------ (Mes) buvome susitarę, nežiūrint / nepaisant to jis neatėjo. 0
Han kjører bil selv om han ikke har førerkort. Nors j-s----uri va-ru-t-j- -a-ymėjimo, ---ru--- a-to-ob--į. N___ j__ n_____ v_________ p__________ v_______ a__________ N-r- j-s n-t-r- v-i-u-t-j- p-ž-m-j-m-, v-i-u-j- a-t-m-b-l-. ----------------------------------------------------------- Nors jis neturi vairuotojo pažymėjimo, vairuoja automobilį. 0
Selv om veien er glatt kjører han fort. N--s--atvė-----sl--i- jis v--iuoj- ---itai. N___ g____ y__ s_____ j__ v_______ g_______ N-r- g-t-ė y-a s-i-i- j-s v-ž-u-j- g-e-t-i- ------------------------------------------- Nors gatvė yra slidi, jis važiuoja greitai. 0
Han sykler selv om han er full. N-r- j-- -ra -ir--s,---ž-uo----v----i-. N___ j__ y__ g______ v_______ d________ N-r- j-s y-a g-r-a-, v-ž-u-j- d-i-a-i-. --------------------------------------- Nors jis yra girtas, važiuoja dviračiu. 0
Han har ikke førerkort. Likevel kjører han bil. J-----tu-i---iru--oj- p--y--ji--, ne-iūr--- /---p--sa----o -is-----------ut-mo---į. J__ n_____ v_________ p__________ n________ / n________ t_ j__ v_______ a__________ J-s n-t-r- v-i-u-t-j- p-ž-m-j-m-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-i-u-j- a-t-m-b-l-. ----------------------------------------------------------------------------------- Jis neturi vairuotojo pažymėjimo, nežiūrint / nepaisant to jis vairuoja automobilį. 0
Veien er glatt. Likevel kjører han så fort. Ga--- (yra) -l-di---ež-ūrin----nepa-sa-t--o -is--ažiuo-----e----. G____ (____ s_____ n________ / n________ t_ j__ v_______ g_______ G-t-ė (-r-) s-i-i- n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-ž-u-j- g-e-t-i- ----------------------------------------------------------------- Gatvė (yra) slidi, nežiūrint / nepaisant to jis važiuoja greitai. 0
Han er full. Likevel sykler han. J-s (---- --rt--,-než--ri---/-nepa--a-- t- j-s---ži-o-a--vir--iu. J__ (____ g______ n________ / n________ t_ j__ v_______ d________ J-s (-r-) g-r-a-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-ž-u-j- d-i-a-i-. ----------------------------------------------------------------- Jis (yra) girtas, nežiūrint / nepaisant to jis važiuoja dviračiu. 0
Hun finner ingen stilling selv om hun har studert. Ji-n-randa-da-b-- -ors t----d--l---. J_ n______ d_____ n___ t___ d_______ J- n-r-n-a d-r-o- n-r- t-r- d-p-o-ą- ------------------------------------ Ji neranda darbo, nors turi diplomą. 0
Hun går ikke til legen selv om hun har smerter. Ji--e-na -a---yd-to----n--s j-i ska-d-. J_ n____ p__ g________ n___ j__ s______ J- n-i-a p-s g-d-t-j-, n-r- j-i s-a-d-. --------------------------------------- Ji neina pas gydytoją, nors jai skauda. 0
Hun kjøper bil selv om hun ikke har penger. Ji -erka auto-o-il-- no------u-i ----g-. J_ p____ a__________ n___ n_____ p______ J- p-r-a a-t-m-b-l-, n-r- n-t-r- p-n-g-. ---------------------------------------- Ji perka automobilį, nors neturi pinigų. 0
Hun har studert. Likevel finner hun ingen stilling. Ji t-ri--ip-omą, -e--------/-ne-a---nt to--- ----nda d----. J_ t___ d_______ n________ / n________ t_ j_ n______ d_____ J- t-r- d-p-o-ą- n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- n-r-n-a d-r-o- ----------------------------------------------------------- Ji turi diplomą, nežiūrint / nepaisant to ji neranda darbo. 0
Hun har smerter. Likevel går hun ikke til legen. J-- s---d---ne--ū-in- - -epa---nt t- j---e-n- p-- --dy-o--. J__ s______ n________ / n________ t_ j_ n____ p__ g________ J-i s-a-d-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- n-i-a p-s g-d-t-j-. ----------------------------------------------------------- Jai skauda, nežiūrint / nepaisant to ji neina pas gydytoją. 0
Hun har ingen penger. Likevel kjøper hun bil. Ji-n-tu-- pin--ų,-n-žiūr-n- / -e-a----- to j--perka---t--o----. J_ n_____ p______ n________ / n________ t_ j_ p____ a__________ J- n-t-r- p-n-g-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- p-r-a a-t-m-b-l-. --------------------------------------------------------------- Ji neturi pinigų, nežiūrint / nepaisant to ji perka automobilį. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + litauisk (1-100) MP3 litauisk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -