Woordenlijst
Leer werkwoorden – Perzisch

به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
bh khwba dadn
mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba mabanm.
duidelijk zien
Ik kan alles duidelijk zien door mijn nieuwe bril.

خواستن
او از شخصی که با او تصادف کرده است ، خسارت خواسته است.
khwastn
aw az shkhsa keh ba aw tsadf kerdh ast , khsart khwasth ast.
eisen
Hij eiste compensatie van de persoon waarmee hij een ongeluk had.

محافظت کردن
یک کلاه باید از تصادفها محافظت کند.
mhafzt kerdn
ake kelah baad az tsadfha mhafzt kend.
beschermen
Een helm moet tegen ongelukken beschermen.

آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhthand.
hangen
Ze hangen beide aan een tak.

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
verhuizen
De buurman verhuist.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
wakker worden
Hij is net wakker geworden.

برگشتن
معلم مقالات را به دانشآموزان برمیگرداند.
brgushtn
m’elm mqalat ra bh danshamwzan brmagurdand.
teruggeven
De leraar geeft de essays terug aan de studenten.

گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
gupe zdn
danshamwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.
kletsen
Studenten mogen niet kletsen tijdens de les.

اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه میشود!
ashtbah shdn
amrwz hmh cheaz ashtbah mashwd!
misgaan
Alles gaat vandaag mis!

آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
asab dadn
dr tsadf, dw mashan asab dadnd.
beschadigen
Twee auto’s raakten beschadigd bij het ongeluk.

تولید کردن
میتوان با رباتها ارزانتر تولید کرد.
twlad kerdn
matwan ba rbatha arzantr twlad kerd.
produceren
Men kan goedkoper produceren met robots.
