Woordenlijst
Leer werkwoorden – Bengaals

ঢুকা
ঢুকুন!
Ḍhukā
ḍhukuna!
binnenkomen
Kom binnen!

বুঝা
আমি আপনাকে বুঝতে পারি না!
Bujhā
āmi āpanākē bujhatē pāri nā!
begrijpen
Ik kan je niet begrijpen!

বাইরে যেতে চাওয়া
শিশুটি বাইরে যেতে চায়।
Bā‘irē yētē cā‘ōẏā
śiśuṭi bā‘irē yētē cāẏa.
naar buiten willen
Het kind wil naar buiten.

ফিরে আসা
বাবা অবশেষে ফিরে এসেছে!
Phirē āsā
bābā abaśēṣē phirē ēsēchē!
thuiskomen
Papa is eindelijk thuisgekomen!

গঠন করা
আমরা একসাথে ভাল দল গঠন করি।
Gaṭhana karā
āmarā ēkasāthē bhāla dala gaṭhana kari.
vormen
We vormen samen een goed team.

কথা বলা
সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।
Kathā balā
sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.
spreken
Men moet niet te luid spreken in de bioscoop.

শুরু করা
তারা তাদের বিবাহ বিচ্ছেদ শুরু করবে।
Śuru karā
tārā tādēra bibāha bicchēda śuru karabē.
initiëren
Ze zullen hun scheiding initiëren.

পান করা
তিনি চা পান করেন।
Pāna karā
tini cā pāna karēna.
drinken
Ze drinkt thee.

একে অপরকে দেখা
তারা একে অপরকে বেশি দিকে দেখলেন।
Ēkē aparakē dēkhā
tārā ēkē aparakē bēśi dikē dēkhalēna.
elkaar aankijken
Ze keken elkaar lang aan.

পছন্দ করা
আমাদের মেয়ে বই পড়ে না; সে তার ফোন পছন্দ করে।
Pachanda karā
āmādēra mēẏē ba‘i paṛē nā; sē tāra phōna pachanda karē.
verkiezen
Onze dochter leest geen boeken; ze verkiest haar telefoon.

জ্বালানো
জ্যাকানে আগুন জ্বালে আছে।
Jbālānō
jyākānē āguna jbālē āchē.
branden
Er brandt een vuur in de open haard.
