Woordenlijst

Leer werkwoorden – Bengaals

cms/verbs-webp/79582356.webp
পাঠ করা
তিনি একটি বৃহত্তর গ্লাস দিয়ে ছোট ছাপ পাঠ করেন।
Pāṭha karā
tini ēkaṭi br̥hattara glāsa diẏē chōṭa chāpa pāṭha karēna.
ontcijferen
Hij ontcijfert de kleine letters met een vergrootglas.
cms/verbs-webp/89869215.webp
লাথি মারা
তারা লাথি মারতে পছন্দ করে, কিন্তু শুধুমাত্র টেবিল ফুটবলে।
Lāthi mārā
tārā lāthi māratē pachanda karē, kintu śudhumātra ṭēbila phuṭabalē.
schoppen
Ze schoppen graag, maar alleen bij tafelvoetbal.
cms/verbs-webp/86710576.webp
প্রস্থান করা
আমাদের ছুটির অতিথিরা গতকাল প্রস্থান করেছেন।
Prasthāna karā
āmādēra chuṭira atithirā gatakāla prasthāna karēchēna.
vertrekken
Onze vakantiegasten vertrokken gisteren.
cms/verbs-webp/109434478.webp
খোলা
উৎসবটি ফটাকির সাথে খোলা হয়েছিল।
Khōlā
uṯsabaṭi phaṭākira sāthē khōlā haẏēchila.
openen
Het festival werd geopend met vuurwerk.
cms/verbs-webp/11579442.webp
ফেলা
তারা প্রত্যেকে প্রত্যেকে বল ফেলে।
Phēlā
tārā pratyēkē pratyēkē bala phēlē.
gooien naar
Ze gooien de bal naar elkaar.
cms/verbs-webp/86996301.webp
সাথে দাঁড়ান
দুই বন্ধু সর্বদা একে অপরের জন্য দাঁড়াতে চায়।
Sāthē dām̐ṛāna
du‘i bandhu sarbadā ēkē aparēra jan‘ya dām̐ṛātē cāẏa.
opkomen voor
De twee vrienden willen altijd voor elkaar opkomen.
cms/verbs-webp/89516822.webp
শাস্তি দেওয়া
তিনি তার কন্যাকে শাস্তি দিয়েছেন।
Śāsti dē‘ōẏā
tini tāra kan‘yākē śāsti diẏēchēna.
straffen
Ze strafte haar dochter.
cms/verbs-webp/61575526.webp
অপসারণ করতে
অনেক পুরানো বাড়ি নতুনগুলির জন্য অপসারণ করতে হবে।
Apasāraṇa karatē
anēka purānō bāṛi natunagulira jan‘ya apasāraṇa karatē habē.
wijken
Veel oude huizen moeten wijken voor de nieuwe.
cms/verbs-webp/115373990.webp
প্রকাশিত হওয়া
একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।
Prakāśita ha‘ōẏā
ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.
verschijnen
Er verscheen plotseling een grote vis in het water.
cms/verbs-webp/92456427.webp
কিনতে
তারা একটি বাড়ি কিনতে চায়।
Kinatē
tārā ēkaṭi bāṛi kinatē cāẏa.
kopen
Ze willen een huis kopen.
cms/verbs-webp/86064675.webp
ঠেলা
গাড়ি বন্ধ হয়ে যায় এবং এটি ঠেলা যেতে হয়।
Ṭhēlā
gāṛi bandha haẏē yāẏa ēbaṁ ēṭi ṭhēlā yētē haẏa.
duwen
De auto stopte en moest geduwd worden.
cms/verbs-webp/123367774.webp
বাছাই করা
আমার আরও অনেক কাগজ বাছাই করতে হবে।
Bāchā‘i karā
āmāra āra‘ō anēka kāgaja bāchā‘i karatē habē.
sorteren
Ik heb nog veel papieren te sorteren.