Сүйлөшмө

ky Өткөн чак 4   »   hy անցյալ 4

84 [сексен төрт]

Өткөн чак 4

Өткөн чак 4

84 [ութանասունչորս]

84 [ut’anasunch’vors]

անցյալ 4

ants’yal 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча армянча Ойноо Дагы
окуу կա---լ կ_____ կ-ր-ա- ------ կարդալ 0
an-s---l 4 a_______ 4 a-t-’-a- 4 ---------- ants’yal 4
Мен окудум. Ե- -ա------ -մ: Ե_ կ_______ ե__ Ե- կ-ր-ա-ե- ե-: --------------- Ես կարդացել եմ: 0
a---’yal-4 a_______ 4 a-t-’-a- 4 ---------- ants’yal 4
Мен романды толугу менен окудум. Ե---մբ-ղջ --պը կա-դա--- --: Ե_ ա_____ վ___ կ_______ ե__ Ե- ա-բ-ղ- վ-պ- կ-ր-ա-ե- ե-: --------------------------- Ես ամբողջ վեպը կարդացել եմ: 0
k-r--l k_____ k-r-a- ------ kardal
түшүнүү հա--ան-լ հ_______ հ-ս-ա-ա- -------- հասկանալ 0
k--d-l k_____ k-r-a- ------ kardal
Мен түшүндүм. Ես ---կացել --: Ե_ հ_______ ե__ Ե- հ-ս-ա-ե- ե-: --------------- Ես հասկացել եմ: 0
k---al k_____ k-r-a- ------ kardal
Мен бүт текстти түшүндүм. Ես-ա---ջ ---ստ--հ------լ --: Ե_ ա____ տ_____ հ_______ ե__ Ե- ա-բ-ջ տ-ք-տ- հ-ս-ա-ե- ե-: ---------------------------- Ես ամբոջ տեքստը հասկացել եմ: 0
Ye-----dat---e- y-m Y__ k__________ y__ Y-s k-r-a-s-y-l y-m ------------------- Yes kardats’yel yem
жооп берүү պա-ա---ն-լ պ_________ պ-տ-ս-ա-ե- ---------- պատասխանել 0
Y---ka-d-t-’y----em Y__ k__________ y__ Y-s k-r-a-s-y-l y-m ------------------- Yes kardats’yel yem
Мен жооп бердим. Ե--պ-տա----ե- ե-: Ե_ պ_________ ե__ Ե- պ-տ-ս-ա-ե- ե-: ----------------- Ես պատասխանել եմ: 0
Y-s--ar---s’-el --m Y__ k__________ y__ Y-s k-r-a-s-y-l y-m ------------------- Yes kardats’yel yem
Мен бардык суроолорго жооп бердим. Ե- բոլ--------րին --տ-----ե- եմ: Ե_ բ____ հ_______ պ_________ ե__ Ե- բ-լ-ր հ-ր-ե-ի- պ-տ-ս-ա-ե- ե-: -------------------------------- Ես բոլոր հարցերին պատասխանել եմ: 0
Y-s--m--g-j-ve-y--a----s’--l-yem Y__ a______ v___ k__________ y__ Y-s a-b-g-j v-p- k-r-a-s-y-l y-m -------------------------------- Yes amboghj vepy kardats’yel yem
Мен муну билем - мен муну билдим. Ե--դա-----մ--ես-դ- -իտեի: Ե_ դ_ գ_____ ե_ դ_ գ_____ Ե- դ- գ-տ-մ- ե- դ- գ-տ-ի- ------------------------- Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: 0
Y-- a--o--j vepy---rd--s--el-yem Y__ a______ v___ k__________ y__ Y-s a-b-g-j v-p- k-r-a-s-y-l y-m -------------------------------- Yes amboghj vepy kardats’yel yem
Мен муну жазып жатамын - мен муну жаздым. Ես -ա-գ-ո----մ------- գրել---: Ե_ դ_ գ____ ե__ ե_ դ_ գ___ է__ Ե- դ- գ-ո-մ ե-- ե- դ- գ-ե- է-: ------------------------------ Ես դա գրում եմ- ես դա գրել էի: 0
Y-s a-b--hj-vep-----d---’-e----m Y__ a______ v___ k__________ y__ Y-s a-b-g-j v-p- k-r-a-s-y-l y-m -------------------------------- Yes amboghj vepy kardats’yel yem
Мен муну угуп жатамын - мен муну уктум. Ես--- լ------մ- ---դ- -սե- է-: Ե_ դ_ լ____ ե__ ե_ դ_ լ___ է__ Ե- դ- լ-ո-մ ե-- ե- դ- լ-ե- է-: ------------------------------ Ես դա լսում եմ- ես դա լսել էի: 0
h--k-n-l h_______ h-s-a-a- -------- haskanal
Мен муну алып келемин - мен муну алып келдим. Ե--դ--բե-ո-մ-ե-- ե---ա -ե--լ---: Ե_ դ_ բ_____ ե__ ե_ դ_ բ____ է__ Ե- դ- բ-ր-ւ- ե-- ե- դ- բ-ր-լ է-: -------------------------------- Ես դա բերում եմ- ես դա բերել էի: 0
h-skan-l h_______ h-s-a-a- -------- haskanal
Мен муну алып келем - мен муну алып келдим. Ե- դա ----ւմ եմ------- --րե---ի: Ե_ դ_ տ_____ ե__ ե_ դ_ տ____ է__ Ե- դ- տ-ն-ւ- ե-- ե- դ- տ-ր-լ է-: -------------------------------- Ես դա տանում եմ- ես դա տարել էի: 0
ha--a-al h_______ h-s-a-a- -------- haskanal
Мен муну сатып аламын - мен муну сатып алдым. Ես -- -նում ----ես -- գն-լ -ի: Ե_ դ_ գ____ ե__ ե_ դ_ գ___ է__ Ե- դ- գ-ո-մ ե-- ե- դ- գ-ե- է-: ------------------------------ Ես դա գնում եմ- ես դա գնել էի: 0
Y-s----k------l -em Y__ h__________ y__ Y-s h-s-a-s-y-l y-m ------------------- Yes haskats’yel yem
Мен муну күтөм - мен муну күткөнмүн. Ես դր-ն-ս--սու--ե-- -ս -----ս---ո-- է-: Ե_ դ___ ս______ ե__ ե_ դ___ ս______ է__ Ե- դ-ա- ս-ա-ո-մ ե-- ե- դ-ա- ս-ա-ո-մ է-: --------------------------------------- Ես դրան սպասում եմ- ես դրան սպասում էի: 0
Ye--h-s-a--’ye- yem Y__ h__________ y__ Y-s h-s-a-s-y-l y-m ------------------- Yes haskats’yel yem
Мен муну түшүндүрүп жатамын - мен муну түшүндүрдүм. Ե-------ցա-րո---եմ- -ս դա-բա---րե--է-: Ե_ դ_ բ________ ե__ ե_ դ_ բ_______ է__ Ե- դ- բ-ց-տ-ո-մ ե-- ե- դ- բ-ց-տ-ե- է-: -------------------------------------- Ես դա բացատրում եմ- ես դա բացատրել էի: 0
Y-------a--’ye--y-m Y__ h__________ y__ Y-s h-s-a-s-y-l y-m ------------------- Yes haskats’yel yem
Мен муну билем - мен муну билгенмин. Ե--դ- -իտե----------ի-ե-: Ե_ դ_ գ_____ ե_ դ_ գ_____ Ե- դ- գ-տ-մ- ե- դ- գ-տ-ի- ------------------------- Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: 0
Ye- -mbo- -e----y -ask-t-’y-l--em Y__ a____ t______ h__________ y__ Y-s a-b-j t-k-s-y h-s-a-s-y-l y-m --------------------------------- Yes amboj tek’sty haskats’yel yem

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -