Сүйлөшмө

ky Өткөн чак 4   »   tr Geçmiş zaman 4

84 [сексен төрт]

Өткөн чак 4

Өткөн чак 4

84 [seksen dört]

Geçmiş zaman 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча түркчө Ойноо Дагы
окуу ok-m-k o_____ o-u-a- ------ okumak 0
Мен окудум. O----m. O______ O-u-u-. ------- Okudum. 0
Мен романды толугу менен окудум. R-m-nın-hep-in--o--du-. R______ h______ o______ R-m-n-n h-p-i-i o-u-u-. ----------------------- Romanın hepsini okudum. 0
түшүнүү a-la-ak a______ a-l-m-k ------- anlamak 0
Мен түшүндүм. A-l--ı-. A_______ A-l-d-m- -------- Anladım. 0
Мен бүт текстти түшүндүм. Met-in---ps-n--a----ı-. M_____ h______ a_______ M-t-i- h-p-i-i a-l-d-m- ----------------------- Metnin hepsini anladım. 0
жооп берүү c--a- v--mek c____ v_____ c-v-p v-r-e- ------------ cevap vermek 0
Мен жооп бердим. C-v----er-im. C____ v______ C-v-p v-r-i-. ------------- Cevap verdim. 0
Мен бардык суроолорго жооп бердим. Bütü- s-----ra-c-----v-r---. B____ s_______ c____ v______ B-t-n s-r-l-r- c-v-p v-r-i-. ---------------------------- Bütün sorulara cevap verdim. 0
Мен муну билем - мен муну билдим. Bu-u ---i--r-m-- --nu---l-yordu-. B___ b________ – b___ b__________ B-n- b-l-y-r-m – b-n- b-l-y-r-u-. --------------------------------- Bunu biliyorum – bunu biliyordum. 0
Мен муну жазып жатамын - мен муну жаздым. Bu-u--az-yo--m - -u-- -a---m. B___ y________ – b___ y______ B-n- y-z-y-r-m – b-n- y-z-ı-. ----------------------------- Bunu yazıyorum – bunu yazdım. 0
Мен муну угуп жатамын - мен муну уктум. Bu-----yuy-ru- --b-nu du----. B___ d________ – b___ d______ B-n- d-y-y-r-m – b-n- d-y-u-. ----------------------------- Bunu duyuyorum – bunu duydum. 0
Мен муну алып келемин - мен муну алып келдим. B-nu--lıy---m-–---n- --d--. B___ a_______ – b___ a_____ B-n- a-ı-o-u- – b-n- a-d-m- --------------------------- Bunu alıyorum – bunu aldım. 0
Мен муну алып келем - мен муну алып келдим. Bunu--e-i-iy---m-- --nu -etird-m. B___ g__________ – b___ g________ B-n- g-t-r-y-r-m – b-n- g-t-r-i-. --------------------------------- Bunu getiriyorum – bunu getirdim. 0
Мен муну сатып аламын - мен муну сатып алдым. B--- sat---a--yo--m-–--un- sa--- aldım. B___ s____ a_______ – b___ s____ a_____ B-n- s-t-n a-ı-o-u- – b-n- s-t-n a-d-m- --------------------------------------- Bunu satın alıyorum – bunu satın aldım. 0
Мен муну күтөм - мен муну күткөнмүн. B--u--ekl-y-r-m – b-nu----li--rd--. B___ b_________ – b___ b___________ B-n- b-k-i-o-u- – b-n- b-k-i-o-d-m- ----------------------------------- Bunu bekliyorum – bunu bekliyordum. 0
Мен муну түшүндүрүп жатамын - мен муну түшүндүрдүм. Bun-------ıy---m – ---u--ç---adı-. B___ a__________ – b___ a_________ B-n- a-ı-l-y-r-m – b-n- a-ı-l-d-m- ---------------------------------- Bunu açıklıyorum – bunu açıkladım. 0
Мен муну билем - мен муну билгенмин. B--- -a-ıy-rum-–-bunu-t--ıdım. B___ t________ – b___ t_______ B-n- t-n-y-r-m – b-n- t-n-d-m- ------------------------------ Bunu tanıyorum – bunu tanıdım. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -