Ferheng

ku Werziş   »   lv Sports

49 [çil û neh]

Werziş

Werziş

49 [četrdesmit deviņi]

Sports

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Letonî Bazî Zêde
Tu werzişê dikî? Va--tu---da-boj--s -- sportu? V__ t_ n__________ a_ s______ V-i t- n-d-r-o-i-s a- s-o-t-? ----------------------------- Vai tu nodarbojies ar sportu? 0
Belê, divê ez tevbigerim. J-,-man ir-------i--a-- ----st-t-es. J__ m__ i_ n___________ i___________ J-, m-n i- n-p-e-i-š-m- i-k-s-ē-i-s- ------------------------------------ Jā, man ir nepieciešams izkustēties. 0
Ez diçim klûbeke werzîşê. Es-a-m-k-ē---spo--a-b-edr---. E_ a________ s_____ b________ E- a-m-k-ē-u s-o-t- b-e-r-b-. ----------------------------- Es apmeklēju sporta biedrību. 0
Em futbolê dileyîzin. M-----ē-ē--m--u--olu. M__ s_______ f_______ M-s s-ē-ē-a- f-t-o-u- --------------------- Mēs spēlējam futbolu. 0
Em hin caran avjeniyê dikin. D-žrei- -----el-a-. D______ m__ p______ D-ž-e-z m-s p-l-a-. ------------------- Dažreiz mēs peldam. 0
An jî duçerxan diajon. V-i-a-- m-- ---uca--ar d-v-ite-i. V__ a__ m__ b______ a_ d_________ V-i a-ī m-s b-a-c-m a- d-v-i-e-i- --------------------------------- Vai arī mēs braucam ar divriteni. 0
Li bajarê me stadyûmeke futbolê heye. M-su-p--sē---i- fu---l--st----ns. M___ p______ i_ f______ s________ M-s- p-l-ē-ā i- f-t-o-a s-a-i-n-. --------------------------------- Mūsu pilsētā ir futbola stadions. 0
Hewzekî avjeniyê yê bi saûna jî heye. Ir-arī -e-d--se-n- ar---un-. I_ a__ p__________ a_ s_____ I- a-ī p-l-b-s-i-s a- s-u-u- ---------------------------- Ir arī peldbaseins ar saunu. 0
Û holikeka golfê heye. Un i--ar- -o-fa -a-k--s. U_ i_ a__ g____ l_______ U- i- a-ī g-l-a l-u-u-s- ------------------------ Un ir arī golfa laukums. 0
Televîzyon jî heye? K---ā-a-t-le-īz-j-? K_ r___ t__________ K- r-d- t-l-v-z-j-? ------------------- Ko rāda televīzijā? 0
Aniha lîstikeke futbolê heye. P-š-a-k--------tb--a-s-ēl-. P______ r___ f______ s_____ P-š-a-k r-d- f-t-o-a s-ē-i- --------------------------- Pašlaik rāda futbola spēli. 0
Tîma elmanan li hember îngilîzan dileyize. Vā-ija---om-n-a ---l--pr----i-----tā-ija----ma-d-. V______ k______ s____ p___ L_____________ k_______ V-c-j-s k-m-n-a s-ē-ē p-e- L-e-b-i-ā-i-a- k-m-n-u- -------------------------------------------------- Vācijas komanda spēlē pret Lielbritānijas komandu. 0
Kî bi ser dikeve? Kas--z---? K__ u_____ K-s u-v-r- ---------- Kas uzvar? 0
Haya min jê nîne. Ma---av ne--a-sm--. M__ n__ n_ j_______ M-n n-v n- j-u-m-s- ------------------- Man nav ne jausmas. 0
Aniha wekî hev in. Paš--ik ir ---zšķi-t-. P______ i_ n__________ P-š-a-k i- n-i-š-i-t-. ---------------------- Pašlaik ir neizšķirts. 0
Hekem Belçîkayî ye. Tie-n-sis -- -o-B---ij--. T________ i_ n_ B________ T-e-n-s-s i- n- B-ļ-i-a-. ------------------------- Tiesnesis ir no Beļģijas. 0
Aniha penaltiyek heye. T-----b-- -i-n---smi- --tr- sit----. T____ b__ v__________ m____ s_______ T-g-d b-s v-e-p-d-m-t m-t-u s-t-e-s- ------------------------------------ Tagad būs vienpadsmit metru sitiens. 0
Gol! Yek û sifir! Vār-i- --ens-p-et--u---! V_____ V____ p___ n_____ V-r-i- V-e-s p-e- n-l-i- ------------------------ Vārti! Viens pret nulli! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -