Ferheng

ku Werziş   »   ky Спорт

49 [çil û neh]

Werziş

Werziş

49 [кырк тогуз]

49 [кырк тогуз]

Спорт

Sport

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qirgizî Bazî Zêde
Tu werzişê dikî? Се---п-р---ен-- ма--гас--бы? С__ с____ м____ м___________ С-н с-о-т м-н-н м-ш-г-с-ң-ы- ---------------------------- Сен спорт менен машыгасыңбы? 0
Sport S____ S-o-t ----- Sport
Belê, divê ez tevbigerim. Оо----ме- кы-мыл--рак-- жа-оо---е--к. О____ м__ к____________ ж_____ к_____ О-б-, м-н к-й-ы---р-к-т ж-с-о- к-р-к- ------------------------------------- Ооба, мен кыймыл-аракет жасоом керек. 0
S--rt S____ S-o-t ----- Sport
Ez diçim klûbeke werzîşê. М---с--рт клу---- -ара-. М__ с____ к______ б_____ М-н с-о-т к-у-у-а б-р-м- ------------------------ Мен спорт клубуна барам. 0
S-- s--r---en---maşı-as-ŋbı? S__ s____ m____ m___________ S-n s-o-t m-n-n m-ş-g-s-ŋ-ı- ---------------------------- Sen sport menen maşıgasıŋbı?
Em futbolê dileyîzin. Биз----бо- ойно-б-з. Б__ ф_____ о________ Б-з ф-т-о- о-н-й-у-. -------------------- Биз футбол ойнойбуз. 0
Sen ------me-------ı---ıŋb-? S__ s____ m____ m___________ S-n s-o-t m-n-n m-ş-g-s-ŋ-ı- ---------------------------- Sen sport menen maşıgasıŋbı?
Em hin caran avjeniyê dikin. К-э-е-су--б--. К____ с_______ К-э-е с-з-б-з- -------------- Кээде сузөбүз. 0
Sen---o----e--- --ş-g--ıŋ-ı? S__ s____ m____ m___________ S-n s-o-t m-n-n m-ş-g-s-ŋ-ı- ---------------------------- Sen sport menen maşıgasıŋbı?
An jî duçerxan diajon. Ж----з-----с---- а---йб--. Ж_ б__ в________ а________ Ж- б-з в-л-с-п-д а-д-й-ы-. -------------------------- Же биз велосипед айдайбыз. 0
O-----m-n-kıymı----aket ------ --re-. O____ m__ k____________ j_____ k_____ O-b-, m-n k-y-ı---r-k-t j-s-o- k-r-k- ------------------------------------- Ooba, men kıymıl-araket jasoom kerek.
Li bajarê me stadyûmeke futbolê heye. Ша----ы--- --тбо--у- --ад-он -а-. Ш_________ ф________ с______ б___ Ш-а-ы-ы-д- ф-т-о-д-к с-а-и-н б-р- --------------------------------- Шаарыбызда футболдук стадион бар. 0
Oo-a,-men-k-ym-------et jasoo- -erek. O____ m__ k____________ j_____ k_____ O-b-, m-n k-y-ı---r-k-t j-s-o- k-r-k- ------------------------------------- Ooba, men kıymıl-araket jasoom kerek.
Hewzekî avjeniyê yê bi saûna jî heye. Саунас- ба--б--с-й--д--ба-. С______ б__ б______ д_ б___ С-у-а-ы б-р б-с-е-н д- б-р- --------------------------- Саунасы бар бассейн да бар. 0
O---,-m-- -ıy--l-ara--t--aso-m --re-. O____ m__ k____________ j_____ k_____ O-b-, m-n k-y-ı---r-k-t j-s-o- k-r-k- ------------------------------------- Ooba, men kıymıl-araket jasoom kerek.
Û holikeka golfê heye. Ж-н- --льф----тч--ы -ар. Ж___ г____ а_______ б___ Ж-н- г-л-ф а-н-ч-с- б-р- ------------------------ Жана гольф аянтчасы бар. 0
Me- ---r----u--na-ba-am. M__ s____ k______ b_____ M-n s-o-t k-u-u-a b-r-m- ------------------------ Men sport klubuna baram.
Televîzyon jî heye? Телеви---дон -мне-к-р---үл-п--ат-т? Т___________ э___ к_________ ж_____ Т-л-в-з-р-о- э-н- к-р-ө-ү-ү- ж-т-т- ----------------------------------- Телевизордон эмне көрсөтүлүп жатат? 0
Men-s-o---k--bu-a-----m. M__ s____ k______ b_____ M-n s-o-t k-u-u-a b-r-m- ------------------------ Men sport klubuna baram.
Aniha lîstikeke futbolê heye. Аз---футб----ю-у----уп-жа-а-. А___ ф_____ о___ б____ ж_____ А-ы- ф-т-о- о-н- б-л-п ж-т-т- ----------------------------- Азыр футбол оюну болуп жатат. 0
Me- s-o-t---ubu-a-ba---. M__ s____ k______ b_____ M-n s-o-t k-u-u-a b-r-m- ------------------------ Men sport klubuna baram.
Tîma elmanan li hember îngilîzan dileyize. Н--ис-ком----с- а--л-----тар---к---ы---ной-. Н____ к________ а_____________ к____ о______ Н-м-с к-м-н-а-ы а-г-и-л-к-а-г- к-р-ы о-н-й-. -------------------------------------------- Немис командасы англиялыктарга каршы ойнойт. 0
B-z---t-ol -y-o--u-. B__ f_____ o________ B-z f-t-o- o-n-y-u-. -------------------- Biz futbol oynoybuz.
Kî bi ser dikeve? Ки- ж--е-? К__ ж_____ К-м ж-ң-т- ---------- Ким жеңет? 0
B-z---tb-l-o--o-bu-. B__ f_____ o________ B-z f-t-o- o-n-y-u-. -------------------- Biz futbol oynoybuz.
Haya min jê nîne. Ме-д--эч-к-нд-й т-шүнү--- ж-к. М____ э_ к_____ т________ ж___ М-н-е э- к-н-а- т-ш-н-г-м ж-к- ------------------------------ Менде эч кандай түшүнүгүм жок. 0
B-----t----o--oy--z. B__ f_____ o________ B-z f-t-o- o-n-y-u-. -------------------- Biz futbol oynoybuz.
Aniha wekî hev in. А--рын-- та-а-тар -е-. А_______ т_______ т___ А-ы-ы-ч- т-р-п-а- т-ң- ---------------------- Азырынча тараптар тең. 0
Kee-e-su-öb-z. K____ s_______ K-e-e s-z-b-z- -------------- Keede suzöbüz.
Hekem Belçîkayî ye. Кал-с --л-гияд-- бо--т. К____ Б_________ б_____ К-л-с Б-л-г-я-а- б-л-т- ----------------------- Калыс Бельгиядан болот. 0
K-ede -u-öb-z. K____ s_______ K-e-e s-z-b-z- -------------- Keede suzöbüz.
Aniha penaltiyek heye. Эми-п---льти ---. Э__ п_______ б___ Э-и п-н-л-т- б-р- ----------------- Эми пенальти бар. 0
K-ed- --zöb--. K____ s_______ K-e-e s-z-b-z- -------------- Keede suzöbüz.
Gol! Yek û sifir! Гол! -и-----ө-! Г___ Б__ - н___ Г-л- Б-р - н-л- --------------- Гол! Бир - нөл! 0
Je b-- v-l-----d a-------. J_ b__ v________ a________ J- b-z v-l-s-p-d a-d-y-ı-. -------------------------- Je biz velosiped aydaybız.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -