Littafin jumla

ha bayan 2   »   cs Minulý čas 2

82 [tamanin da biyu]

bayan 2

bayan 2

82 [osmdesát dva]

Minulý čas 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Czech Wasa Kara
Dole ne ku kira motar asibiti? M--e--- --s--a js- --v---t sa--tku? M____ / m_____ j__ z______ s_______ M-s-l / m-s-l- j-i z-v-l-t s-n-t-u- ----------------------------------- Musel / musela jsi zavolat sanitku? 0
Dole ne ka kira likita? Mu--- - m-s--a j-i----ol-t -é---e? M____ / m_____ j__ z______ l______ M-s-l / m-s-l- j-i z-v-l-t l-k-ř-? ---------------------------------- Musel / musela jsi zavolat lékaře? 0
Dole ne ka kira yan sanda? Mu-e--/ --s-la-j-- z-vo-at-p-l-ci-? M____ / m_____ j__ z______ p_______ M-s-l / m-s-l- j-i z-v-l-t p-l-c-i- ----------------------------------- Musel / musela jsi zavolat policii? 0
kana da lambar waya Ina da su kawai. M--e--o te----nní -íslo? -eď-js-m--- -ešt- měl. M___ t_ t________ č_____ T__ j___ h_ j____ m___ M-t- t- t-l-f-n-í č-s-o- T-ď j-e- h- j-š-ě m-l- ----------------------------------------------- Máte to telefonní číslo? Teď jsem ho ještě měl. 0
Kuna da adireshin? Ina da su kawai. Má-e t----res-- --- j--m j- --ště mě-. M___ t_ a______ T__ j___ j_ j____ m___ M-t- t- a-r-s-? T-ď j-e- j- j-š-ě m-l- -------------------------------------- Máte tu adresu? Teď jsem ji ještě měl. 0
Kuna da taswirar birni? Ina da shi kawai. Máte -en--lán ----a? Teď jse--h- -e-t--mě-. M___ t__ p___ m_____ T__ j___ h_ j____ m___ M-t- t-n p-á- m-s-a- T-ď j-e- h- j-š-ě m-l- ------------------------------------------- Máte ten plán města? Teď jsem ho ještě měl. 0
Ya zo akan lokaci? Ya kasa zuwa akan lokaci. Při-el v---?--e---l--řijí----as. P_____ v____ N_____ p_____ v____ P-i-e- v-a-? N-m-h- p-i-í- v-a-. -------------------------------- Přišel včas? Nemohl přijít včas. 0
Ya nemo hanya? Ya kasa nemo hanya. Na-el-ces-u- Ne-oh- ------ce---. N____ c_____ N_____ n____ c_____ N-š-l c-s-u- N-m-h- n-j-t c-s-u- -------------------------------- Našel cestu? Nemohl najít cestu. 0
ya fahimce ka Ya kasa fahimce ni. R-z-m-l-ti?-Ne-o--mě- mi. R______ t__ N________ m__ R-z-m-l t-? N-r-z-m-l m-. ------------------------- Rozuměl ti? Nerozuměl mi. 0
Me ya sa ba za ku iya zuwa kan lokaci ba? P--- ----nem--- p-ijít--čas? P___ j__ n_____ p_____ v____ P-o- j-i n-m-h- p-i-í- v-a-? ---------------------------- Proč jsi nemohl přijít včas? 0
Me ya sa kuka kasa gano hanya? P--- j-i -emo-l--a-ít c---u? P___ j__ n_____ n____ c_____ P-o- j-i n-m-h- n-j-t c-s-u- ---------------------------- Proč jsi nemohl najít cestu? 0
Me ya sa kuka kasa fahimtarsa? P--- --i-mu -e-o--měl? P___ j__ m_ n_________ P-o- j-i m- n-r-z-m-l- ---------------------- Proč jsi mu nerozuměl? 0
Ba zan iya zuwa kan lokaci ba saboda babu bas. N-mo-l js-m--ř-jít----s---ro-o-e-nejel -ád---a------. N_____ j___ p_____ v____ p______ n____ ž____ a_______ N-m-h- j-e- p-i-í- v-a-, p-o-o-e n-j-l ž-d-ý a-t-b-s- ----------------------------------------------------- Nemohl jsem přijít včas, protože nejel žádný autobus. 0
Na kasa samun hanya saboda bani da taswira. N----l j--- n-jí- -----, -r-to---j-em -eměl-plá- -ěs-a. N_____ j___ n____ c_____ p______ j___ n____ p___ m_____ N-m-h- j-e- n-j-t c-s-u- p-o-o-e j-e- n-m-l p-á- m-s-a- ------------------------------------------------------- Nemohl jsem najít cestu, protože jsem neměl plán města. 0
Na kasa fahimce shi saboda wakar ta yi yawa. N--ozuměl--sem---, pro--že-t----dba-by-- moc--lasitá. N________ j___ m__ p______ t_ h____ b___ m__ h_______ N-r-z-m-l j-e- m-, p-o-o-e t- h-d-a b-l- m-c h-a-i-á- ----------------------------------------------------- Nerozuměl jsem mu, protože ta hudba byla moc hlasitá. 0
Dole na dauki taksi. M------s-- si v--t taxi. M____ j___ s_ v___ t____ M-s-l j-e- s- v-í- t-x-. ------------------------ Musel jsem si vzít taxi. 0
Dole ne in sayi taswirar birni. M---l ---- -i-k---------- -ě-t-. M____ j___ s_ k_____ p___ m_____ M-s-l j-e- s- k-u-i- p-á- m-s-a- -------------------------------- Musel jsem si koupit plán města. 0
Dole na kashe rediyon. Mus------- --p-ou- ---io. M____ j___ v______ r_____ M-s-l j-e- v-p-o-t r-d-o- ------------------------- Musel jsem vypnout rádio. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Czech (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -