Parlør

da måtte noget   »   ha izinin yin wani abu

73 [treoghalvfjerds]

måtte noget

måtte noget

73 [sabain da uku]

izinin yin wani abu

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Hausa Afspil Yderligere
Må du allerede køre bil? A---a-ku -zinin -u-i? A_ b_ k_ i_____ t____ A- b- k- i-i-i- t-ƙ-? --------------------- An ba ku izinin tuƙi? 0
Må du allerede drikke alkohol? An -a-ku ---n-n s--- -ara----u-u-a? A_ b_ k_ i_____ s___ b_____ t______ A- b- k- i-i-i- s-a- b-r-s- t-k-n-? ----------------------------------- An ba ku izinin shan barasa tukuna? 0
Må du allerede tage alene til udlandet? Z- k---y- --t- ---e--a--k-ɗai? Z_ k_ i__ f___ w___ k__ k_____ Z- k- i-a f-t- w-j- k-i k-ɗ-i- ------------------------------ Za ku iya fita waje kai kaɗai? 0
måtte hala--- ga h______ g_ h-l-t-a g- ---------- halatta ga 0
Må vi ryge her? A- b-r----m- s-a----a-a-n--? A_ b__ m_ m_ s__ t___ a n___ A- b-r m- m- s-a t-b- a n-n- ---------------------------- An bar mu mu sha taba a nan? 0
Må man ryge her? An--h-l-tta-shan -ab--a nan? A__ h______ s___ t___ a n___ A-a h-l-t-a s-a- t-b- a n-n- ---------------------------- Ana halatta shan taba a nan? 0
Må man betale med kreditkort? Z-------a-b----d--k-t-n kir----? Z_ k_ i__ b___ d_ k____ k_______ Z- k- i-a b-y- d- k-t-n k-r-d-t- -------------------------------- Za ku iya biya da katin kiredit? 0
Må man betale med check? Z--k- iy- bi-a ta cak? Z_ k_ i__ b___ t_ c___ Z- k- i-a b-y- t- c-k- ---------------------- Za ku iya biya ta cak? 0
Må man kun betale kontant? Z- -u ----b--an-ku-i ka-ai? Z_ k_ i__ b____ k___ k_____ Z- k- i-a b-y-n k-ɗ- k-w-i- --------------------------- Za ku iya biyan kuɗi kawai? 0
Må jeg lige ringe til nogen? Zan iya-yin ki------ya kawa-? Z__ i__ y__ k____ w___ k_____ Z-n i-a y-n k-r-n w-y- k-w-i- ----------------------------- Zan iya yin kiran waya kawai? 0
Må jeg lige spørge om noget? Z-- iy--------ar ku--a-----u? Z__ i__ t_______ k_ w___ a___ Z-n i-a t-m-a-a- k- w-n- a-u- ----------------------------- Zan iya tambayar ku wani abu? 0
Må jeg lige sige noget? Zan i-a--ewa wan- --u --wai? Z__ i__ c___ w___ a__ k_____ Z-n i-a c-w- w-n- a-u k-w-i- ---------------------------- Zan iya cewa wani abu kawai? 0
Han må ikke sove i parken. A- h-n- -h- bar-i a -u-in s----t---. A_ h___ s__ b____ a w____ s_________ A- h-n- s-i b-r-i a w-r-n s-a-a-a-a- ------------------------------------ An hana shi barci a wurin shakatawa. 0
Han må ikke sove i bilen. B- z-i---a kw-na a mota b-. B_ z__ i__ k____ a m___ b__ B- z-i i-a k-a-a a m-t- b-. --------------------------- Ba zai iya kwana a mota ba. 0
Han må ikke sove på stationen. A---a-- ----b---i-- --sh-r--i-g-- ---a. A_ h___ s__ b____ a t_____ j_____ k____ A- h-n- s-i b-r-i a t-s-a- j-r-i- k-s-. --------------------------------------- An hana shi barci a tashar jirgin kasa. 0
Må vi sætte os ned? Z- mu --- -a--n wu-in-zam-? Z_ m_ i__ s____ w____ z____ Z- m- i-a s-m-n w-r-n z-m-? --------------------------- Za mu iya samun wurin zama? 0
Må vi få spisekortet? Za----i-a s--u--m---? Z_ m_ i__ s____ m____ Z- m- i-a s-m-n m-n-? --------------------- Za mu iya samun menu? 0
Må vi betale hver for sig? Z--mu-iya-b-y- d-ban? Z_ m_ i__ b___ d_____ Z- m- i-a b-y- d-b-n- --------------------- Za mu iya biya daban? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -