Parlør

da På diskotek   »   ha A wurin discotheque

46 [seksogfyrre]

På diskotek

På diskotek

46 [arbain da shida]

A wurin discotheque

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Hausa Afspil Yderligere
Er den her plads fri? Shi- w------kuj-r- ---u-- c-? S___ w_____ k_____ k_____ c__ S-i- w-n-a- k-j-r- k-a-t- c-? ----------------------------- Shin wannan kujera kyauta ce? 0
Må jeg sætte mig ved jer? Za- i-a --m---usa--a k-? Z__ i__ z___ k___ d_ k__ Z-n i-a z-m- k-s- d- k-? ------------------------ Zan iya zama kusa da ku? 0
Gerne. D- --- --i. D_ s__ r___ D- s-n r-i- ----------- Da son rai. 0
Hvad synes du om musikken? Yay----ke-s-n---ɗ--? Y___ k___ s__ k_____ Y-y- k-k- s-n k-ɗ-n- -------------------- Yaya kuke son kiɗan? 0
Lidt for høj. Ka-an -ayi ka--. K____ y___ k____ K-d-n y-y- k-r-. ---------------- Kadan yayi kara. 0
Men bandet spiller meget godt. A--a -an--d---yana -a-a-so---. A___ b___ d__ y___ w___ s_____ A-m- b-n- d-n y-n- w-s- s-s-i- ------------------------------ Amma band din yana wasa sosai. 0
Er du tit her? K--a-nan -au ---y---? K___ n__ s__ d_ y____ K-n- n-n s-u d- y-w-? --------------------- Kuna nan sau da yawa? 0
Nej, det er første gang. A-----nnan shi-- ka-o-n--fa-ko. A__ w_____ s____ k___ n_ f_____ A-, w-n-a- s-i-e k-r- n- f-r-o- ------------------------------- Aa, wannan shine karo na farko. 0
Jeg har aldrig været her før. Ba- t--- ---a --n--a. B__ t___ z___ n__ b__ B-n t-b- z-w- n-n b-. --------------------- Ban taba zuwa nan ba. 0
Danser du? k-na ra-a k___ r___ k-n- r-w- --------- kana rawa 0
Måske senere. W--a--l- d----ba--. W_______ d___ b____ W-t-ƙ-l- d-g- b-y-. ------------------- Wataƙila daga baya. 0
Jeg er ikke så god til at danse. B----- iya ra-a d---ya--ba. B_ z__ i__ r___ d_ k___ b__ B- z-n i-a r-w- d- k-a- b-. --------------------------- Ba zan iya rawa da kyau ba. 0
Det er meget nemt. Wan--n a-- n----- --uki. W_____ a__ n_ m__ s_____ W-n-a- a-u n- m-i s-u-i- ------------------------ Wannan abu ne mai sauki. 0
Lad mig vise dig det. Zan----a----a. Z__ n___ m____ Z-n n-n- m-k-. -------------- Zan nuna maka. 0
Nej, hellere en anden gang. A---m--- -ya--w-ni--ok-c-. A__ m___ k___ w___ l______ A-, m-f- k-a- w-n- l-k-c-. -------------------------- Aa, mafi kyau wani lokaci. 0
Venter du på nogen? Ku-a jiran-w-ni? K___ j____ w____ K-n- j-r-n w-n-? ---------------- Kuna jiran wani? 0
Ja, på min kæreste. E-, ----b-kin-. E__ g_ a_______ E-, g- a-o-i-a- --------------- Ee, ga abokina. 0
Der kommer han! Y-----uwa----! Y___ z___ c___ Y-n- z-w- c-n- -------------- Yana zuwa can! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -