Parlør

da Orientering   »   fi Suunnistus

41 [enogfyrre]

Orientering

Orientering

41 [neljäkymmentäyksi]

Suunnistus

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
Hvor er turistbureauet? Mi-sä----------oi--sto o-? M____ m_______________ o__ M-s-ä m-t-a-l-t-i-i-t- o-? -------------------------- Missä matkailutoimisto on? 0
Har du et kort over byen til mig? Onko-t---l- k-u-u-g--ka----a-m--u-l-? O___ t_____ k_______________ m_______ O-k- t-i-l- k-u-u-g-n-a-t-a- m-n-l-e- ------------------------------------- Onko teillä kaupunginkarttaa minulle? 0
Kan man bestille et hotelværelse her? V-iko-tää-t- vara-- h--e-l--u-----? V____ t_____ v_____ h______________ V-i-o t-ä-t- v-r-t- h-t-l-i-u-n-e-? ----------------------------------- Voiko täältä varata hotellihuoneen? 0
Hvor er den gamle by? M---------a--- -a-p---i? M____ o_ v____ k________ M-s-ä o- v-n-a k-u-u-k-? ------------------------ Missä on vanha kaupunki? 0
Hvor er domkirken? M--sä----tu--i-k-r--o? M____ o_ t____________ M-s-ä o- t-o-i-k-r-k-? ---------------------- Missä on tuomiokirkko? 0
Hvor er museet? Missä-on -u-eo? M____ o_ m_____ M-s-ä o- m-s-o- --------------- Missä on museo? 0
Hvor kan man købe frimærker? Mi-tä v---os-aa ---t--e-k-ej-? M____ v__ o____ p_____________ M-s-ä v-i o-t-a p-s-i-e-k-e-ä- ------------------------------ Mistä voi ostaa postimerkkejä? 0
Hvor kan man købe blomster? M--t- vo- o-t-- -u-kia? M____ v__ o____ k______ M-s-ä v-i o-t-a k-k-i-? ----------------------- Mistä voi ostaa kukkia? 0
Hvor kan man købe billetter? Mi--- v-- o-----ma---l--puja? M____ v__ o____ m____________ M-s-ä v-i o-t-a m-t-a-i-p-j-? ----------------------------- Mistä voi ostaa matkalippuja? 0
Hvor er havnen? Mis-ä-on-sa----? M____ o_ s______ M-s-ä o- s-t-m-? ---------------- Missä on satama? 0
Hvor er torvet? M---ä-o- tori? M____ o_ t____ M-s-ä o- t-r-? -------------- Missä on tori? 0
Hvor er slottet? Mi-----n l----? M____ o_ l_____ M-s-ä o- l-n-a- --------------- Missä on linna? 0
Hvornår begynder rundvisningen? Mil-oin--p---us -l---? M______ o______ a_____ M-l-o-n o-a-t-s a-k-a- ---------------------- Milloin opastus alkaa? 0
Hvornår slutter rundvisningen? M-l---- --a---s--o---u? M______ o______ l______ M-l-o-n o-a-t-s l-p-u-? ----------------------- Milloin opastus loppuu? 0
Hvor længe varer rundvisningen? K---k- kau-n-op-s--s k--t-ä? K_____ k____ o______ k______ K-i-k- k-u-n o-a-t-s k-s-ä-? ---------------------------- Kuinka kauan opastus kestää? 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler tysk. H-lu--s----p-aan,-joka-------saksa-. H________ o______ j___ p____ s______ H-l-a-s-n o-p-a-, j-k- p-h-u s-k-a-. ------------------------------------ Haluaisin oppaan, joka puhuu saksaa. 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler italiensk. Halu-i-----p---n- -----pu-u- it----a. H________ o______ j___ p____ i_______ H-l-a-s-n o-p-a-, j-k- p-h-u i-a-i-a- ------------------------------------- Haluaisin oppaan, joka puhuu italiaa. 0
Jeg vil gerne have en guide, der taler fransk. Halu-i-i- o-pa-n,-jo---p-h-- ran---a. H________ o______ j___ p____ r_______ H-l-a-s-n o-p-a-, j-k- p-h-u r-n-k-a- ------------------------------------- Haluaisin oppaan, joka puhuu ranskaa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -