Parlør

da På restaurant 4   »   fi Ravintolassa 4

32 [toogtredive]

På restaurant 4

På restaurant 4

32 [kolmekymmentäkaksi]

Ravintolassa 4

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
En gang pomfritter med ketchup. Y--en k--r-n ra-sk-l-ise---et--p-l--. Y____ k_____ r___________ k__________ Y-d-n k-r-a- r-n-k-l-i-e- k-t-u-i-l-. ------------------------------------- Yhden kerran ranskalaiset ketsupilla. 0
Og to gange med mayonnaise. Ja----s- annosta m--on-e--lla. J_ k____ a______ m____________ J- k-k-i a-n-s-a m-j-n-e-i-l-. ------------------------------ Ja kaksi annosta majoneesilla. 0
Og tre gange ristede pølser med sennep. Ja---lme--n-o--- ---t--r-t-a --na-il-a. J_ k____ a______ b__________ s_________ J- k-l-e a-n-s-a b-a-w-r-t-a s-n-p-l-a- --------------------------------------- Ja kolme annosta bratwurstia sinapilla. 0
Hvilken slags grøntsager har I? M--ä-----n--ks-a-t---lä--n? M___ v__________ t_____ o__ M-t- v-h-n-e-s-a t-i-l- o-? --------------------------- Mitä vihanneksia teillä on? 0
Har I bønner? On-o-te---- --puj-? O___ t_____ p______ O-k- t-i-l- p-p-j-? ------------------- Onko teillä papuja? 0
Har I blomkål? O-ko te--lä k--k-----ia? O___ t_____ k___________ O-k- t-i-l- k-k-a-a-l-a- ------------------------ Onko teillä kukkakaalia? 0
Jeg kan godt lide majs. Pid-n-ma--s-s--. P____ m_________ P-d-n m-i-s-s-a- ---------------- Pidän maissista. 0
Jeg kan godt lide agurker. P-dän--urkus--. P____ k________ P-d-n k-r-u-t-. --------------- Pidän kurkusta. 0
Jeg kan godt lide tomater. P-dän -o---tist-. P____ t__________ P-d-n t-m-a-i-t-. ----------------- Pidän tomaatista. 0
Kan du også godt lide løg? S---te---mie---l--ne --r---? S_______ m__________ p______ S-ö-t-k- m-e-e-l-n-e p-r-o-? ---------------------------- Syöttekö mielellänne purjoa? 0
Kan du også godt lide sauerkraut? S-ö--e-ö----l----n----a-ank-----? S_______ m__________ h___________ S-ö-t-k- m-e-e-l-n-e h-p-n-a-l-a- --------------------------------- Syöttekö mielellänne hapankaalia? 0
Kan du også godt lide linser? S----e-ö-m-e-e---n-- lin-sejä? S_______ m__________ l________ S-ö-t-k- m-e-e-l-n-e l-n-s-j-? ------------------------------ Syöttekö mielellänne linssejä? 0
Kan du også godt lide gulerødder? Syöt-ö-m-ös m-e---läsi --rk---o-t-? S_____ m___ m_________ p___________ S-ö-k- m-ö- m-e-e-l-s- p-r-k-n-i-a- ----------------------------------- Syötkö myös mielelläsi porkkanoita? 0
Kan du også godt lide broccoli? S-ö--ö myö------e-l--- -a-s-k-al-a? S_____ m___ m_________ p___________ S-ö-k- m-ö- m-e-e-l-s- p-r-a-a-l-a- ----------------------------------- Syötkö myös mielelläsi parsakaalia? 0
Kan du også godt lide peberfrugt? S--tkö -y-s--i---ll-------r--aa? S_____ m___ m_________ p________ S-ö-k- m-ö- m-e-e-l-s- p-p-i-a-? -------------------------------- Syötkö myös mielelläsi paprikaa? 0
Jeg kan ikke lide løg. E- p--- s--ul-sta. E_ p___ s_________ E- p-d- s-p-l-s-a- ------------------ En pidä sipulista. 0
Jeg kan ikke lide oliven. En----- -li--e----. E_ p___ o__________ E- p-d- o-i-v-i-t-. ------------------- En pidä oliiveista. 0
Jeg kan ikke lide svampe. E- pidä -ien---ä. E_ p___ s________ E- p-d- s-e-i-t-. ----------------- En pidä sienistä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -