Разговорник

ad ИщыкIэгъэн / шIоигъон   »   no trenge – ville

69 [тIокIищрэ бгъурэ]

ИщыкIэгъэн / шIоигъон

ИщыкIэгъэн / шIоигъон

69 [sekstini]

trenge – ville

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ норвежский Играть в более
Сэ пэкIор сищыкIагъ. Je- tr-n--r--n --ng. J__ t______ e_ s____ J-g t-e-g-r e- s-n-. -------------------- Jeg trenger en seng. 0
Сэ сычъые сшIоигъу. J-- v-- -o--. J__ v__ s____ J-g v-l s-v-. ------------- Jeg vil sove. 0
Мыщ пэкIор чIэта? F--nes -e--e- seng---r? F_____ d__ e_ s___ h___ F-n-e- d-t e- s-n- h-r- ----------------------- Finnes det en seng her? 0
Сэ лампэ сищыкIагъ. J-g-------- -n--a-p-. J__ t______ e_ l_____ J-g t-e-g-r e- l-m-e- --------------------- Jeg trenger en lampe. 0
Сэ седжэ сшIоигъу. J-g-vil le-e. J__ v__ l____ J-g v-l l-s-. ------------- Jeg vil lese. 0
Мыщ лампэ чIэта? Fi-ne- --t-en -a-pe-he-? F_____ d__ e_ l____ h___ F-n-e- d-t e- l-m-e h-r- ------------------------ Finnes det en lampe her? 0
Сэ телефон сищыкIагъ. J---t--nge- ----el----. J__ t______ e_ t_______ J-g t-e-g-r e- t-l-f-n- ----------------------- Jeg trenger en telefon. 0
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъу. Jeg-vi--ringe. J__ v__ r_____ J-g v-l r-n-e- -------------- Jeg vil ringe. 0
Мыщ телефон щыIа? F---e- d-t-e- -el-f-n h-r? F_____ d__ e_ t______ h___ F-n-e- d-t e- t-l-f-n h-r- -------------------------- Finnes det en telefon her? 0
Сэ камерэ сищыкIагъ. J-g -r--g----t kame--. J__ t______ e_ k______ J-g t-e-g-r e- k-m-r-. ---------------------- Jeg trenger et kamera. 0
Сэ сурэт тесхы сшIоигъу. J-g-v-l t----ld--. J__ v__ t_ b______ J-g v-l t- b-l-e-. ------------------ Jeg vil ta bilder. 0
Мыщ камерэ щыIа? Fi--es de---t-ka-e---her? F_____ d__ e_ k_____ h___ F-n-e- d-t e- k-m-r- h-r- ------------------------- Finnes det et kamera her? 0
Сэ компьютер сищыкIагъ. Jeg tr----r -n ---a--ski-. J__ t______ e_ d__________ J-g t-e-g-r e- d-t-m-s-i-. -------------------------- Jeg trenger en datamaskin. 0
Сэ э-мейл згъэхьы сшIоигъу. J-g -il s--d- e- --o-t. J__ v__ s____ e_ e_____ J-g v-l s-n-e e- e-o-t- ----------------------- Jeg vil sende en epost. 0
Мыщ компьютер щыIа? Fi--es --t e----t--aski- --r? F_____ d__ e_ d_________ h___ F-n-e- d-t e- d-t-m-s-i- h-r- ----------------------------- Finnes det en datamaskin her? 0
Сэ ручкэ сищыкIагъ. Je---re-g-------u----nn. J__ t______ e_ k________ J-g t-e-g-r e- k-l-p-n-. ------------------------ Jeg trenger en kulepenn. 0
Сэ зыгорэ стхы сшIоигъу. Je- -i- ----ve n--. J__ v__ s_____ n___ J-g v-l s-r-v- n-e- ------------------- Jeg vil skrive noe. 0
Мыщ тхьапэрэ ручкэрэ щыIэха? Fin--s d-- -t a----g-e-----ep--n h--? F_____ d__ e_ a__ o_ e_ k_______ h___ F-n-e- d-t e- a-k o- e- k-l-p-n- h-r- ------------------------------------- Finnes det et ark og en kulepenn her? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -