Разговорник

ad УпчIэ къэтыныр 2   »   no Stille spørsmål 2

63 [тIокIищрэ щырэ]

УпчIэ къэтыныр 2

УпчIэ къэтыныр 2

63 [sekstitre]

Stille spørsmål 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ норвежский Играть в более
Сэ зыгорэм сыфэщагъ. J-g-h-r----h----. J__ h__ e_ h_____ J-g h-r e- h-b-y- ----------------- Jeg har en hobby. 0
Теннис сешIэ. J-g s-i-----------. J__ s______ t______ J-g s-i-l-r t-n-i-. ------------------- Jeg spiller tennis. 0
Теннис ешIапIэр тыдэ щыI? Hvo- finne- --t -- t-n-i-b--e? H___ f_____ d__ e_ t__________ H-o- f-n-e- d-t e- t-n-i-b-n-? ------------------------------ Hvor finnes det en tennisbane? 0
О зыгорэм уфэщагъа? H-- -u en-h--by? H__ d_ e_ h_____ H-r d- e- h-b-y- ---------------- Har du en hobby? 0
Футбол сешIэ. Jeg spi-----fotb--l. J__ s______ f_______ J-g s-i-l-r f-t-a-l- -------------------- Jeg spiller fotball. 0
Футбол ешIапIэр тыдэ щыI? Hv-r--in-----e- e- f-tb--lb-ne? H___ f_____ d__ e_ f___________ H-o- f-n-e- d-t e- f-t-a-l-a-e- ------------------------------- Hvor finnes det en fotballbane? 0
СIэ мэузы. Ar----min--e--e-. A____ m__ v______ A-m-n m-n v-r-e-. ----------------- Armen min verker. 0
СIи слъакъуи мэузых. Fote- o--hå---n m-n-ver--r ----. F____ o_ h_____ m__ v_____ o____ F-t-n o- h-n-e- m-n v-r-e- o-s-. -------------------------------- Foten og hånden min verker også. 0
Врачыр тыдэ щыI? H-o------e- e- --g-? H___ e_ d__ e_ l____ H-o- e- d-t e- l-g-? -------------------- Hvor er det en lege? 0
Сэ машинэ (ку) сиI. Je- ha- en-bi-. J__ h__ e_ b___ J-g h-r e- b-l- --------------- Jeg har en bil. 0
Сэ мотоцикли сиI. J-g --r -n-moto-sykk-l---s-. J__ h__ e_ m__________ o____ J-g h-r e- m-t-r-y-k-l o-s-. ---------------------------- Jeg har en motorsykkel også. 0
Машинэ уцупIэр тыдэ щыI? Hv-r -r--et e- -a--eri-g--l-ss? H___ e_ d__ e_ p_______________ H-o- e- d-t e- p-r-e-i-g-p-a-s- ------------------------------- Hvor er det en parkeringsplass? 0
Сэ свитер сиI. Jeg---r-en -----r. J__ h__ e_ g______ J-g h-r e- g-n-e-. ------------------ Jeg har en genser. 0
Сэ джэдыгуи джинси сиIэх. J-- --- ---å en ----e-o--e- dong-r------. J__ h__ o___ e_ j____ o_ e_ d____________ J-g h-r o-s- e- j-k-e o- e- d-n-e-i-u-s-. ----------------------------------------- Jeg har også en jakke og en dongeribukse. 0
ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI? Hvor--r--aske---k----? H___ e_ v_____________ H-o- e- v-s-e-a-k-n-n- ---------------------- Hvor er vaskemaskinen? 0
Сэ лагъэ сиI. Je--har e--t--ler--n. J__ h__ e_ t_________ J-g h-r e- t-l-e-k-n- --------------------- Jeg har en tallerken. 0
Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх. Je---a- en-k-i----n g--f-- og--n--kje. J__ h__ e_ k____ e_ g_____ o_ e_ s____ J-g h-r e- k-i-, e- g-f-e- o- e- s-j-. -------------------------------------- Jeg har en kniv, en gaffel og en skje. 0
Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх? H------ s----o---ep---? H___ e_ s___ o_ p______ H-o- e- s-l- o- p-p-e-? ----------------------- Hvor er salt og pepper? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -