Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 2   »   no Spørsmål – fortid 2

86 [тIокIиплIырэ хырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 2

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 2

86 [åttiseks]

Spørsmål – fortid 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ норвежский Играть в более
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр? H-ilke----i-s h-r ----ruk-? H______ s____ h__ d_ b_____ H-i-k-t s-i-s h-r d- b-u-t- --------------------------- Hvilket slips har du brukt? 0
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр? Hv--ken--i- har -u k-ø--? H______ b__ h__ d_ k_____ H-i-k-n b-l h-r d- k-ø-t- ------------------------- Hvilken bil har du kjøpt? 0
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр? Hvilken-av-s --r-d- abonner- p-? H______ a___ h__ d_ a_______ p__ H-i-k-n a-i- h-r d- a-o-n-r- p-? -------------------------------- Hvilken avis har du abonnert på? 0
Хэта шъулъэгъугъэр? Hv-- ha--du -ett? H___ h__ d_ s____ H-e- h-r d- s-t-? ----------------- Hvem har du sett? 0
Хэта шъузыIукIагъэр? H----ha- -u-tr----t? H___ h__ d_ t_______ H-e- h-r d- t-u-f-t- -------------------- Hvem har du truffet? 0
Хэта къэшъушIэжьыгъэр? Hve-------u---en- --jen? H___ h__ d_ k____ i_____ H-e- h-r d- k-e-t i-j-n- ------------------------ Hvem har du kjent igjen? 0
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр? N-- s-o- -- o-p? N__ s___ d_ o___ N-r s-o- d- o-p- ---------------- Når stod du opp? 0
Сыдигъуа зышъуублагъэр? Når-beg--t--du? N__ b______ d__ N-r b-g-n-e d-? --------------- Når begynte du? 0
Сыдигъуа зышъуухыгъэр? Nå-----t----du? N__ s______ d__ N-r s-u-t-t d-? --------------- Når sluttet du? 0
Сыда укъызыкIэущыгъэр? H-orf---h-- -- -å----? H______ h__ d_ v______ H-o-f-r h-r d- v-k-e-? ---------------------- Hvorfor har du våknet? 0
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр? H---fo---a- du-bli-t--ær-r? H______ h__ d_ b____ l_____ H-o-f-r h-r d- b-i-t l-r-r- --------------------------- Hvorfor har du blitt lærer? 0
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр? Hvor-o- ha--d---a-t----sj-? H______ h__ d_ t___ d______ H-o-f-r h-r d- t-t- d-o-j-? --------------------------- Hvorfor har du tatt drosje? 0
Тыдэ шъукъикIыгъ? H--r h-r -- k-m--t--ra? H___ h__ d_ k_____ f___ H-o- h-r d- k-m-e- f-a- ----------------------- Hvor har du kommet fra? 0
Тыдэ шъукIуагъ? Hv---h---du g-----e-? H___ h__ d_ g___ h___ H-o- h-r d- g-t- h-n- --------------------- Hvor har du gått hen? 0
Тыдэ шъущыIагъ? H-or-h-r--- -ært? H___ h__ d_ v____ H-o- h-r d- v-r-? ----------------- Hvor har du vært? 0
Хэт узыдеIагъэр? Hv-- -ar d--hj-lpe-? H___ h__ d_ h_______ H-e- h-r d- h-u-p-t- -------------------- Hvem har du hjulpet? 0
Хэт узыфэтхагъэр? T-l-h-em--a--d- ---ev--? T__ h___ h__ d_ s_______ T-l h-e- h-r d- s-r-v-t- ------------------------ Til hvem har du skrevet? 0
Хэта джэуап зэптыгъэр? H-em -a--du --ar-? H___ h__ d_ s_____ H-e- h-r d- s-a-t- ------------------ Hvem har du svart? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -